احساسِ لطیف با تو بودن، گنجیست
در چشم تو گنجنامه خوابیده؛
احساس لطیف با تو بودن، عطریست
از باد بهار در شبِ فردوس؛
هرچیزِ دگر برای من ویرانیست
هرچیز دگر برای من تنهاییست
تنها، احساس لطیفِ با تو بودن تنهایی نیست!
خاموشیِ محوِ برکهای متروک،
در هالهی یاسها و سوسنهاست
احساس لطیف با تو بودن...
#رضا_براهنی
@asheghanehaye_fatima
در چشم تو گنجنامه خوابیده؛
احساس لطیف با تو بودن، عطریست
از باد بهار در شبِ فردوس؛
هرچیزِ دگر برای من ویرانیست
هرچیز دگر برای من تنهاییست
تنها، احساس لطیفِ با تو بودن تنهایی نیست!
خاموشیِ محوِ برکهای متروک،
در هالهی یاسها و سوسنهاست
احساس لطیف با تو بودن...
#رضا_براهنی
@asheghanehaye_fatima
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
به ساعت نگاه می کنم
به سالهای باقی ماندهٔ عمرم
که برای دوست داشتنت
چقدر کوتاه است!
#مرتضی_بخشایش
#عزیز_روزهام ❤️
@asheghanehaye_fatima
به سالهای باقی ماندهٔ عمرم
که برای دوست داشتنت
چقدر کوتاه است!
#مرتضی_بخشایش
#عزیز_روزهام ❤️
@asheghanehaye_fatima
یک روز از سرِ بی کاری به بچه های کلاس گفتم انشایی بنویسند با این عنوان که "فقر بهتر است یا عطر؟"
قافیه ساختن از سرگرمی هایم بود. چند نفری از بچه ها نوشتند "فقر". از بین علم و ثروت همیشه علم را انتخاب می کردند. نوشته بودند که"فقر" خوب است چون چشم و گوش آدم را باز می کند و او را بیدار نگه می دارد ولی عطر، آدم را بیهوش و مدهوش میکند. عادت کرده بودند مجیز فقر را بگویند چون نصیبشان شده بود.
فقط یکی از بچه ها نوشته بود "عطر". انشایش را هنوز هم دارم. جالب بود. نوشته بود "عطر حس های آدم را بیدار می کند که فقر آنها را خاموش کرده است"
#فریبا_وفی
@asheghanehaye_fatima
قافیه ساختن از سرگرمی هایم بود. چند نفری از بچه ها نوشتند "فقر". از بین علم و ثروت همیشه علم را انتخاب می کردند. نوشته بودند که"فقر" خوب است چون چشم و گوش آدم را باز می کند و او را بیدار نگه می دارد ولی عطر، آدم را بیهوش و مدهوش میکند. عادت کرده بودند مجیز فقر را بگویند چون نصیبشان شده بود.
فقط یکی از بچه ها نوشته بود "عطر". انشایش را هنوز هم دارم. جالب بود. نوشته بود "عطر حس های آدم را بیدار می کند که فقر آنها را خاموش کرده است"
#فریبا_وفی
@asheghanehaye_fatima
مرا جا می گذاری می روی دلدار یعنی این
کماکان عاشقت می مانم و ناچار یعنی این
شبیه کندن زخمی که دائم تازه می ماند
مرورت می کنم جان می کنم، بیمار یعنی این
برای دیدنت این روزها معطل نمی مانم
تو هر شب در خیالم حاضری دیدار یعنی این
خجالت می کشم بعد از تو حتی از نفسهایم
تو رفتی همچنان من زنده ام ، دشوار یعنی این
خیالت امد و باران به چشمم هدیه داد امشب
چه جانانه شبم را ساختی معمار یعنی این
همه گفتند باور کن که مدتهاست او رفته
نمی بینند دائم با منی انکار یعنی این
تو را در آرزوی دیگران دیدن عذابم بود
و بعد از این کنار دیگری...
آوار یعنی این.....
#علی_صفری
@asheghanehaye_fatima
کماکان عاشقت می مانم و ناچار یعنی این
شبیه کندن زخمی که دائم تازه می ماند
مرورت می کنم جان می کنم، بیمار یعنی این
برای دیدنت این روزها معطل نمی مانم
تو هر شب در خیالم حاضری دیدار یعنی این
خجالت می کشم بعد از تو حتی از نفسهایم
تو رفتی همچنان من زنده ام ، دشوار یعنی این
خیالت امد و باران به چشمم هدیه داد امشب
چه جانانه شبم را ساختی معمار یعنی این
همه گفتند باور کن که مدتهاست او رفته
نمی بینند دائم با منی انکار یعنی این
تو را در آرزوی دیگران دیدن عذابم بود
و بعد از این کنار دیگری...
آوار یعنی این.....
#علی_صفری
@asheghanehaye_fatima
▪️
به صنمبانو نگاه کرد: میدانی، ما میخواستیم دنیا را عوض کنیم، حالا میبینم فقط خودمان عوض شدهایم.»
- آینههای دردار؛ #هوشنگ_گلشیری.
@asheghanehaye_fatima
به صنمبانو نگاه کرد: میدانی، ما میخواستیم دنیا را عوض کنیم، حالا میبینم فقط خودمان عوض شدهایم.»
- آینههای دردار؛ #هوشنگ_گلشیری.
@asheghanehaye_fatima
گیسوی خود مگیر ز دستم که همچنان
من چنگ التجا زده ام در طناب تو
#حسین_منزوی
#شما_فرستادید
@asheghanehaye_fatima
من چنگ التجا زده ام در طناب تو
#حسین_منزوی
#شما_فرستادید
@asheghanehaye_fatima
.
غمگین که باشی
فرو میریزم
مثل اشک
نه مثل دیوار شهر
که هر کس چیزی بر آن
به یادگار نوشته است.
#عباس_معروفی
@asheghanehaye_fatima
غمگین که باشی
فرو میریزم
مثل اشک
نه مثل دیوار شهر
که هر کس چیزی بر آن
به یادگار نوشته است.
#عباس_معروفی
@asheghanehaye_fatima
■وقتی به تو فکر میکنم
تو نیستی، اما
وقتی به تو فکر میکنم
صدای آب را
در رگهای خاک میشنوم.
گلسرخِ حیاط
در آینهی نگاهام
زودبهزود میشکفد
و آسمان
پُر از پروانه و بادبادک میشود.
تو نیستی، اما
وقتی به تو فکر میکنم
دریا نزدیکتر میآید
ابرهای سیاه دور میشوند
و باران
هر وقت بگویم میبارد.
تو نیستی، اما
وقتی به تو فکر میکنم
تو را میبینم
در باغچه ایستادهیی
به گلها آب میدهی!
#رضا_کاظمی
@asheghanehaye_fatima
تو نیستی، اما
وقتی به تو فکر میکنم
صدای آب را
در رگهای خاک میشنوم.
گلسرخِ حیاط
در آینهی نگاهام
زودبهزود میشکفد
و آسمان
پُر از پروانه و بادبادک میشود.
تو نیستی، اما
وقتی به تو فکر میکنم
دریا نزدیکتر میآید
ابرهای سیاه دور میشوند
و باران
هر وقت بگویم میبارد.
تو نیستی، اما
وقتی به تو فکر میکنم
تو را میبینم
در باغچه ایستادهیی
به گلها آب میدهی!
#رضا_کاظمی
@asheghanehaye_fatima
✨
ای عشق!
بیآنکه ببینمت
بیآنکه نگاهت را بشناسم
بیآنکه درکات کنم
دوستت میداشتم...
شاید تو را دیدهام پیش از این
در حالی که لیوان شرابی را بلند میکردی
شاید تو همان گیتاری بودی که درست نمینواختمت.
دوستات میداشتم بیآنکه درکات کنم
دوستات میداشتم بیآنکه هرگز تو را دیده باشم
و ناگهان تو با من، تنها
در تنگ من
در آنجا بودی.
لمسات کردم
بر تو دست کشیدم
و در قلمرو تو زیستم
چون آذرخشی بر یکی شعله
که آتش قلمرو توست
ای فرمانروای من!
#پابلو_نرودا
@asheghanehaye_fatima
ای عشق!
بیآنکه ببینمت
بیآنکه نگاهت را بشناسم
بیآنکه درکات کنم
دوستت میداشتم...
شاید تو را دیدهام پیش از این
در حالی که لیوان شرابی را بلند میکردی
شاید تو همان گیتاری بودی که درست نمینواختمت.
دوستات میداشتم بیآنکه درکات کنم
دوستات میداشتم بیآنکه هرگز تو را دیده باشم
و ناگهان تو با من، تنها
در تنگ من
در آنجا بودی.
لمسات کردم
بر تو دست کشیدم
و در قلمرو تو زیستم
چون آذرخشی بر یکی شعله
که آتش قلمرو توست
ای فرمانروای من!
#پابلو_نرودا
@asheghanehaye_fatima
.
چه کسی می داند
که تو درآغوش کدام بادهایی
چه کسی می داند که تو در کدام اقلیم هستی؟
من بی تو در این خاموشی ها
مثل یک دیوانهام.
#جاهد_ظریف_اوغلو
ترجمه:
سینا_عباسی_هولاسو
#شما_فرستادید
@asheghanehaye_fatima
چه کسی می داند
که تو درآغوش کدام بادهایی
چه کسی می داند که تو در کدام اقلیم هستی؟
من بی تو در این خاموشی ها
مثل یک دیوانهام.
#جاهد_ظریف_اوغلو
ترجمه:
سینا_عباسی_هولاسو
#شما_فرستادید
@asheghanehaye_fatima
چان وجهك اول ولايات عمري
واخر دروب الضياع
چانت عيونك سما لجنحان حلمي ..
تيهتني ومن هذاك اليوم ادور
مالگيت لحلمي گاع
رخسارت، نخستین سرزمینِ زندگیم بود
و واپسین راهِ گمگشتگی
چشمانت، آسمانی برای بالِ رویایم بود ...
مرا سرگردان ساختی
و از آن روز در جست و جویم
و برایِ رویایم، سرزمینی نیافتم
#غانم_الفياض
#شما_فرستادید
@asheghanehaye_fatima
واخر دروب الضياع
چانت عيونك سما لجنحان حلمي ..
تيهتني ومن هذاك اليوم ادور
مالگيت لحلمي گاع
رخسارت، نخستین سرزمینِ زندگیم بود
و واپسین راهِ گمگشتگی
چشمانت، آسمانی برای بالِ رویایم بود ...
مرا سرگردان ساختی
و از آن روز در جست و جویم
و برایِ رویایم، سرزمینی نیافتم
#غانم_الفياض
#شما_فرستادید
@asheghanehaye_fatima
تنهایی آدمها بزرگ است، خیلی بزرگ!
شایدم به وسعت یک دریاست؛
اما برای پر کردنش یک لیوان محبت کافیست...
#گابریل_گارسیا_مارکز
@asheghanehaye_fatima
شایدم به وسعت یک دریاست؛
اما برای پر کردنش یک لیوان محبت کافیست...
#گابریل_گارسیا_مارکز
@asheghanehaye_fatima
به فرزاندانتان بیاموزید...
زن؛ دوست است، وطن است، زندگی ست.
#نزار_قبانی
پ.ن:
کودکان، پیامهای زندهای هستند که به آینده میفرستیم. آیندهای که خود، آن را نخواهیم دید!
@asheghanehaye_fatima
زن؛ دوست است، وطن است، زندگی ست.
#نزار_قبانی
پ.ن:
کودکان، پیامهای زندهای هستند که به آینده میفرستیم. آیندهای که خود، آن را نخواهیم دید!
@asheghanehaye_fatima
عاشق زنی مشو که هنگام عشق ورزیدن
می خندد یا می گرید
که قادر است روحش را به جسم بدل کند
و از آن بیشتر ، عاشق شعر است
اینان خطرناک ترین ها هستند ...
و یا زنی که می تواند
نیم ساعت مقابل یک نقاشی بایستد
و یا که توان زیستن بدون موسیقی را ندارد ...
عاشق زنی مشو که
پُر ، مفرح ، هشیار و جواب ده است
که پیش نیاید که هرگز عاشق چنین زنی شوی
چرا که وقتی عاشق زنی از این دست می شوی
که با تو بماند یا نه
که عاشق تو باشد یا نه
ازین گونه زن ، بازگشت به عقب
ممکن نیست
هرگز ...
#مارتا_ریوار_گاریدو
ترجمه : #ناصر_علیزاده
@asheghanehaye_fatima
می خندد یا می گرید
که قادر است روحش را به جسم بدل کند
و از آن بیشتر ، عاشق شعر است
اینان خطرناک ترین ها هستند ...
و یا زنی که می تواند
نیم ساعت مقابل یک نقاشی بایستد
و یا که توان زیستن بدون موسیقی را ندارد ...
عاشق زنی مشو که
پُر ، مفرح ، هشیار و جواب ده است
که پیش نیاید که هرگز عاشق چنین زنی شوی
چرا که وقتی عاشق زنی از این دست می شوی
که با تو بماند یا نه
که عاشق تو باشد یا نه
ازین گونه زن ، بازگشت به عقب
ممکن نیست
هرگز ...
#مارتا_ریوار_گاریدو
ترجمه : #ناصر_علیزاده
@asheghanehaye_fatima
فرستاده شده ام تا بجنگم؛
برای هرچیزی که ارزش اش را داشته باشد:
حقیقت، زیبایی، محبت، آرامش و عشق.
برای رژه رفتن میان عشق و رنج، با قلبی گشوده و چشمهایی بینا،
برای ایستادن درون خرابی ها، و باور اینکه
قدرت من، نور من، حقیقت من و عشق من،
قوی تر از تاریکی ست.
حالا دیگر اسم خودم را می دانم :
جنگجوی عشق...
📙#جنگجوی_عشق
✍ #گلن_دویلملتن
🔁 #سمانه_پرهیزکاری
@asheghanehaye_fatima
برای هرچیزی که ارزش اش را داشته باشد:
حقیقت، زیبایی، محبت، آرامش و عشق.
برای رژه رفتن میان عشق و رنج، با قلبی گشوده و چشمهایی بینا،
برای ایستادن درون خرابی ها، و باور اینکه
قدرت من، نور من، حقیقت من و عشق من،
قوی تر از تاریکی ست.
حالا دیگر اسم خودم را می دانم :
جنگجوی عشق...
📙#جنگجوی_عشق
✍ #گلن_دویلملتن
🔁 #سمانه_پرهیزکاری
@asheghanehaye_fatima