The Idealist
14.6K subscribers
820 photos
3 videos
1.81K links
Переводы лучших англоязычных статей. Обратная связь - theidealistru@gmail.com

По вопросам рекламы - @MrMoneyMoustache или @onlybars.

Наша страница ВК: https://vk.com/theidealistru
Download Telegram
​​Wired: декодеры мыслей на базе ИИ не просто прочитают ваше сознание - они его изменят

Один из главных страхов человечества заключается в том, что кто-то научится читать наши мысли, и «последний барьер приватности» падёт, а значит мы никогда более не сможем чувствовать себя внутри своего сознания защищенно. И по этому вопросу у ученых есть две новости, по классике - хорошая и плохая. Хорошая: до того, как кто-то сможет читать мысли словно книгу ещё очень и очень далеко. Плохая: технология по своему принципу довольно успешна и имеет перспективу, более того, с помощью неё можно не просто мысли считывать, но даже формировать.

«Что, если разум не настолько отгорожен от внешнего мира, как мы его себе представляем? За последнее столетие теоретики начали формулировать альтернативную концепцию разума, которая противостоит солипсическому сознанию, показывая, как оно приводит к парадоксам. Один из наиболее радикальных аргументов в этом отношении принадлежит покойному логику и философу Солу Крипке, который расширил понятие «частного языка» — предполагаемого внутреннего, скрытого языка мысли, понятного только самому мыслителю, — и подверг критике взгляд на разум как на самодостаточную сущность. По мнению Крипке, любая мысль, которая является частной и доступной только мыслителю, в конечном итоге становится непонятной даже для него самого».

https://theidealist.ru/mindcoders/

#Wired #технологии #наука #мозг #ИИ
​​Wired: почему генеративный ИИ не изменит книжную культуру

Техновизионеры уже серьёзно повлияли на многие сферы нашей жизни, но чтение и книги, несмотря на все поползновения, не сдаются. Более того, многие любители литературы считают, что в классическом чтении менять ничего не надо, и все попытки «починить» то, что не сломано - не нужны. А может быть это просто брюзжание тех, кто не хочет принимать неизбежные изменения? Решать вам.

«Техноэнтузиасты по-прежнему будут находить венчурных инвесторов, чтобы потчевать их вином и ужином и тратить еще больше денег на всякую ерунду» — прогнозирует Крайзман. «А что касается остальных? Мы просто продолжим читать».

https://theidealist.ru/aibooks/

#Wired #технологии #книги #ИИ
​​Wired: вот на что способен Copilot, новый ИИ-помощник в Windows 11

Microsoft cтала первой технокомпанией, которая встроила в свою операционную систему ассистента на основе технологии генеративного ИИ. Copilot пока может выполнять достаточно простые функции, но система постоянно совершенствуется и уже может заметно облегчать работу - как минимум в некоторых программных продуктах компании. К сожалению, российским пользователям чтобы по достоинству оценить все нововведения придется включить VPN.

«Вы можете попросить Copilot сочинить короткое стихотворение, вступление к сопроводительному письму или текст для электронного письма коллеге. Когда вы начнете новый чат, то увидите, что можно выбрать один из стилей общения – «Более творческий», «Более сбалансированный» или «Более точный», как в чате Bing Chat в Интернете, — то есть вы можете настроить, насколько изобретательным будет Copilot в своих ответах».

https://theidealist.ru/copilot/

#Wired #технологии #Microsoft #ИИ #Windows
​​The Atlantic: Белый дом готовится к будущему, в котором доминирует ИИ

Президент США Джо Байден подписал самый масштабный на сегодняшний день набор принципов регулирования искусственного интеллекта в Америке: пространный указ, который предписывает всем видам государственных ведомств обеспечить лидерство Америки в развитии этой технологии и одновременно устранить многочисленные опасности, которые она представляет. Указ прямо предписывает ведомствам устанавливать правила и рекомендации, писать отчеты, создавать финансовые и исследовательские инициативы для ИИ – «самой важной технологии нашего времени», по словам Байдена.

«Масштабы указа впечатляют, особенно если учесть, что бум генеративных ИИ начался всего год назад. Но многие части документа — а их немало — временами противоречат друг другу, демонстрируя общую путаницу в вопросе о том, каким именно должно быть главное отношение Америки к ИИ: является ли он угрозой национальной безопасности или справедливому обществу? Является ли он геополитическим оружием? Это способ помочь людям?».

https://theidealist.ru/whitehouseai/

#TheAtlantic #власть #технологии #США #ИИ
​​The Atlantic: технологии, благодаря которым мы радикально переосмыслим общественную сферу

Распознавание лиц - весьма непростая задача, даже для генеративного ИИ. Но, судя по всему, она решена. И это, по мнению многих специалистов, радикально изменит в перспективе сферу общественных отношений и личной приватности. Первые, пока не слишком заметные изменения - уже происходят.

«Нейронные сети — по сути, системы искусственного интеллекта, способные к «глубокому обучению» для улучшения своих функций, — покорили систему распознавания лиц. В некоторых исследованиях они даже могут различать однояйцевых близнецов. Все, что им нужно для обучения, — это фотографии лиц, миллиарды фотографий, привязанных к реальным личностям. Удобно, что миллиарды из нас создали такую базу данных в виде своих аккаунтов в социальных сетях».

https://theidealist.ru/ufaceisours/

#TheAtlantic #технологии #ИИ #распознаваниелиц #приватность
​​The New York Times: пять дней хаоса: как Сэм Альтман вернулся в OpenAI

OpenAI, создатели популярного чат-бота ChatGPT - одни из лидеров техно индустрии в области разработки генеративного ИИ. И поэтому произошедшее недавно внезапное увольнение руководителя компании Сэма Альтмана наделало шуму в мире. Еще большее недоумение общественность испытала, когда Альтман спустя пять дней вернулся на свою должность. Что же на самом деле произошло? Разбираемся вместе с журналистами The New York Times.

«Кризис в OpenAI показал, что создание систем искусственного интеллекта — это проверка того, смогут ли бизнесмены, желающие заработать деньги, работать синхронно с исследователями, которые беспокоятся, что то, что они разрабатывают, может в конечном итоге уничтожить рабочие места или стать угрозой, если такие технологии выйдут из-под контроля».

https://theidealist.ru/altman/

#NYTimes #общество #технологии #ИИ #OpenAI #Альтман
​​The Atlantic: самое потрясающее предсказание Нила Стивенсона

Нил Стивенсон - известный фантаст, ввернувший в обиход такое понятие как «метаверс» или «метавселенная», например. Есть в его книгах нечто похожее и на генеративный ИИ, который некоторые спикеры считают главной технологией 21 века. Интересно, что сам писатель к перспективам Chat GPT и его «собратьев» относится скептически. Свежее интервью, которое, насколько мы знаем, на русском еще не выходило - Вашему вниманию.

«Чатбот — это не оракул; это статистический механизм, который создает предложения, звучащие точно. Сейчас мне кажется, что это похоже на то, как если бы мы только что изобрели транзисторы. У нас есть несколько потребительских товаров, которые люди начинают использовать, например транзисторный радиоприемник, но мы еще не знаем, как транзистор изменит общество. Мы находимся на стадии транзисторного радио в ИИ».

https://theidealist.ru/stephai/

#TheAtlantic #технологии #ИИ #футурология #Стивенсон
​​National Interest: не говорите Голливуду: вам нечего бояться вышедшего из под контроля ИИ

Слетевший с катушек искусственный интеллект, мечтающий уничтожить человечество - популярная тема для голливудских фантастических боевиков, которая с развитием генеративного ИИ стала распространенной страшилкой не только в сети, но даже и среди экспертов. Вместе с этим серьёзные ученые-когнитивисты, изучающие разум, признавая неоспоримые достоинства технологии, относятся к её опасности скептически.

«Диалоги, создаваемые большими языковыми моделями, не являются доказательством того, что они обладают разумом даже на уровне очень примитивных животных» — объясняет Колин Аллен, профессор Питтсбургского университета, изучающий когнитивные способности животных и машин... «Мы называем это «искусственным интеллектом», но более подходящим названием было бы «извлечение статистических закономерностей из больших массивов данных». Вычислительные возможности современных ИИ, таких как большие языковые модели, не делают их разумнее, чем камни или другие машины».

https://theidealist.ru/dontafraidai/

#NationalInterest #технологии #ИИ #Элиза #психология
​​Politico: как искусственный интеллект незаметно меняет повседневную жизнь

Внедрение генеративного ИИ - как радиация, глазами незаметно, но необратимо меняет все вокруг. В сегодняшнем материале - примеры того, как подобная технология уже используется в США, в сферах от образования и медицины до недвижимости.

«По словам Линдси Зулоага (Lindsey Zuloaga), главного специалиста по анализу данных в компании HireVue, специализирующейся на подборе персонала с помощью ИИ и известной своими инструментами для проведения видеоинтервью, в наши дни технологии найма не просто проверяют ключевые слова в резюме — они используют мощные инструменты обработки языка для анализа ответов кандидатов на вопросы письменного и видеоинтервью. В итоге может наступить момент, когда люди, проводящие собеседования, станут устаревшими для некоторых видов работ, особенно в отраслях с высокой текучестью кадров, таких как фастфуд».

https://theidealist.ru/ailife/

#Politico #общество #США #медицина #образование #ИИ
​​Wired: темная сторона ИИ-фейков

Был бы интернет столь же успешен если бы не порно? Сегодня похожая история происходит с Generative AI в части создания изображения и видео. К сожалению в этот раз это совсем не безобидная история.

«На 4chan есть страницы, посвященные несанкционированному дипфейк-порно, созданному с помощью общедоступных программ и моделей ИИ, предназначенных исключительно для сексуальных изображений. Доски объявлений, посвященные изображениям для взрослых, завалены сгенерированными ИИ обнаженными реальными женщинами, от порноактрис до актрис вроде Кейт Бланшетт. WIRED также наблюдал, как пользователи 4chan делились обходными путями для NSFW-изображений, созданных с помощью Dall-E 3».

https://theidealist.ru/aifakes/

#Wired #технологии #ИИ #дипфейки
​​The Atlantic: может ли ИИ обучать сам себя?

Что произойдет, если генеративный ИИ, самыми известными представителями которых являются языковые модели GPT3, 4 и др. - шагнет еще на ступеньку выше в своем совершенствовании? Которое с точки зрения разума, как мы его понимаем, заключается в способности не только обучаться, но и обучать себя и себе подобных. Возможно ли это вообще? Или без человека не обойтись? Не породим ли мы по итогу суперразум, для которого будем чем-то вроде бактерий? А может это будет совершенно иное существо, восприятие реальности которым мы не сможем понять никогда?

«Соатто сравнил самообучение ИИ с намазыванием масла на куска тоста. Представьте, что модель ИИ — это кусок хлеба, а процесс ее первоначального обучения — это намазывание масла. В лучшем случае техника самообучения просто равномерно распределяет то же масло, а не наделяет какими-то принципиально новыми навыками. Тем не менее, это делает хлеб вкуснее... Но настоящие евангелисты мечтают о том, чтобы самообучение делало нечто большее — добавляло больше масла на ломтик тоста».

https://theidealist.ru/ailearnhimself/

#ЕTheAtlantic #технологии #ИИ #разум
​​Scientific American: все, что нужно знать о новом преобразователе текста в видео OpenAI, Sora

Новое детище компании OpenAi, подарившей миру ChatGPT - Sora - уже наделало шумихи в сети. Казалось бы, перед нами настоящая магия: текст превращается в уникальное видео, а значит в обозримом будущем для съёмок настоящего фильма может хватить одного сценария. Но так ли все безоблачно, как обещают нам проморолики? Какие опасности таит в себе для мира новая волна реалистичных дипфейков? И возможно ли в таких условиях защитить интеллектуальную собственность? Разбираемся вместе с редакцией Scientific American.

«Появление Sora сигнализирует о том, насколько быстро достигаются определенные достижения в области искусственного интеллекта, подпитываемые миллиардами долларов инвестиций – и этот головокружительный темп также усиливает обеспокоенность по поводу социальных последствий. Sora и подобные инструменты угрожают средствам существования миллионов людей во многих творческих областях».

https://theidealist.ru/soraai/

#ScientificAmerican #технологии #ИИ #дипфейки #Sora #OpenAI
​​The Atlantic: конец изучению иностранных языков?

Несмотря на развитие глобализации число людей, серьёзно изучающих другие языки, неуклонно снижается. И это неудивительно: системы перевода на основе генеративного ИИ достигли очень больших высот, а через пару лет и вовсе могут без проблем заменить даже суперквалифицированных переводчиков. Но не все так просто: изучение языков помогает человеку развивать мышление, кроме того, знать перевод слов и словосочетаний не равно пониманию культурного контекста, в котором без человека все же не обойтись.

«Обучение новому способу говорить, читать и писать помогает людям открыть для себя новые способы видения мира — эксперты, с которыми я разговаривал, сравнили это с открытием нового способа мышления. Никакая машина не сможет заменить столь глубокий человеческий опыт».

https://theidealist.ru/lostlangs/

#TheAtlantic #технологии #ИИ #языки
​​Futurism: Ubisoft показала NPC с искусственным интеллектом, который может вдумчиво отвечать игроку

Масштабный приход генеративного ИИ в сферу развлечений в целом и видеоигры в частности - лишь вопрос времени. Разработки уже активно идут. Так, известный игровой издатель Ubisoft недавно продемонстрировал как будут общаться с пользователем неигровые персонажи (NPC) в самом недалёком будущем.

«Хотя видео взаимодействия с игровыми ботами, опубликованное The Verge, показывает, что речь персонажей немного неуклюжа и неловка — их язык больше похож на язык ChatGPT, чем на человеческий, — их общение выглядит довольно убедительным для прототипа».

https://theidealist.ru/ainpc/

#Futurism #технологии #ИИ #игры
​​The Verge: нейросеть теперь может вас слышать

Пока это умеет только про-модификация самой совершенной нейросети компании Google, Gemini, и для подобного ей надо предоставить аудиофайл. Но пройдет пару лет – и каждый микрофон в вашем доме будет «ушами» нечеловеческого существа. Очередная страшилка? Или неизбежное будущее?

«Обновление Gemini 1.5 Pro от Google наделило модель слухом. Теперь модель может прослушивать загруженные аудиофайлы и извлекать информацию из аудиоматериалов, без необходимости обращаться к письменному транскрипту».

https://theidealist.ru/geminipro/

#TheVerge #технологии #ИИ #Google #Gemini
​​CNBC: Лос-Анджелес использует искусственный интеллект для помощи бездомным и профилактики явления

Сможет ли ИИ решить одну из самых болезненных проблем современного западного социума - бездомность? Ведь эти люди не всегда являются лентяями, которые не хотят работать и жить как живут, иногда явление обусловлено объективными экономическими причинами. В такой ситуации небольшая помощь может не только спасти конкретного человека от падения, но и здорово сэкономит средства самому государству.

«У нас в Калифорнии глубокая, длившаяся несколько десятилетий нехватка жилья, и стоимость жилья все больше растет, и именно это является причиной того, что наши люди становятся бездомными», — сказал Раунтри. «Самое большое заблуждение заключается в том, что бездомность вызвана индивидуальными факторами риска, тогда как на самом деле совершенно очевидно, что первопричиной этого является структурная экономическая проблема».

https://theidealist.ru/aihelps/

#CNBC #технологии #общество #ИИ #США
​​Psyche: чему я научилась, поделившись своим личным «я» с ИИ

И куда только не пробовали применить технологию генеративного ИИ, теперь пришло время личных дневниковых записей, тем более, что у некоторых материалов накопилось предостаточно. Спойлер: каких-то особых откровений машина не выдала, однако некоторые её выводы могут оказаться пугающе точны.

«Истинная ценность заключается в обработке тысяч записей и выявлении связей из более целостного портрета, а большие языковые модели становятся более точными, когда им есть на чем учиться. Писатель Дэн Шиппер сделал это, создав собственного бота-журналиста, загрузив в него записи за 10 лет и задав вопросы. Хотя некоторые ответы были повторяющимися и бесполезными, вопрос о том, почему его отношения закончились, «дал невероятные результаты — но это не то, что я хотел бы выложить в интернет».

https://theidealist.ru/aidiary/

#Psyche #человек #технологии #ИИ #дневник
​​he Verge: есть ли смысл обновлять смартфон из-за ИИ-функций?

ИИ в мобильных устройствах - новая фича, которая, как ожидается, сможет продавать гаджеты. Но так ли она необходима большинству из нас? ИИ-инструменты, такие как Apple Intelligence, обещают улучшить взаимодействие с устройством, но требуют новейшего оборудования, что может разочаровать пользователей старых моделей.

«Apple, Microsoft, Google и другие компании продолжат оснащать свои операционные системы новыми функциями искусственного интеллекта, которые требуют более совершенного оборудования. Очевидно, они думают (а может, просто надеются), что эти функции будут достаточно убедительными, чтобы сделать обновление более привлекательным, даже если оно вам на самом деле не нужно».

https://theidealist.ru/aiprofit/

#TheVerge #технологии #ИИ #смартфоны
​​The Guardian: ученые с помощью искусственного интеллекта проанализируют 1,6 млн снимков мозга, чтобы разработать инструмент, предсказывающий риск деменции

Искусственный интеллект помогает ученым из Шотландии создать инструмент, способный предсказывать риск развития деменции на основе анализа более 1,6 млн снимков мозга. Эта технология обещает улучшить раннюю диагностику и упростить разработку методов лечения, что особенно важно на фоне прогнозов значительного увеличения случаев деменции к 2050 году. Цель проекта — интеграция этих решений в повседневную практику радиологов.

«Более эффективное использование простого сканирования мозга для прогнозирования деменции приведет к лучшему пониманию и более ранней диагностике».

https://theidealist.ru/dempred/

#TheGuardian #технологии #наука #здоровье #ИИ #деменция
​​ZDNet: ИИ-агенты — это «следующий рубеж», который навсегда изменит нашу профессиональную среду

ИИ-агенты – это новейший этап развития искусственного интеллекта, способный радикально преобразить рабочие процессы. Эти автономные системы могут выполнять сложные задачи, такие как анализ данных, написание кода и управление проектами. Компании активно внедряют ИИ-агентов, и в ближайшие годы их использование значительно возрастет. От цифровых помощников, организующих путешествия, до аналитических инструментов, помогающих в принятии бизнес-решений, ИИ-агенты делают нашу жизнь проще и эффективнее.

«Мы начинаем эволюцию от инструментов, основанных на знаниях, к агентам, которые способны преобразовывать мысли в действия»

https://theidealist.ru/aiagents/

#ZDNet #технологии #ИИ #работа