.

گویند لب یار کند دفع عطش را

من هرچه مکیدم لب او تشنه ترم کرد

#نجیب_کاشانی

@asheghanehaye_fatima

.

ای عزیمت من
بمان
تو آخرین طعام منی
در این راه که رحم را بر پوستم،
می‌بویم و از دست می‌دهم
تمام طبل‌ها به صدا درمی‌آیند
پس تو کیستی
که مرا در منظره‌ی آغوشم به خواب می‌بری؟
کیستی که می‌گذری و یک میلیون آشیل
در پاشنه‌ی تو آواز می‌خوانند؟

#بیژن_الهی

@asheghanehaye_fatima

.

هنَاك أشخاصٌ تستطيع أن تحتفِظ بهم في قلبِك بكلّ حفاوة رغْم مواسِم الغيَاب الطّويلة لأنّ حضُورهم الأوّل لم يكنْ عاديًّا أبدًا...

«افرادی هستند که با  وجود غیبتِ
طولانی می‌توانید آنها را به گرمی
در قلب خود نگه دارید، چرا که اولین
حضورِ آنها هرگز عادی نبوده است... »


#احلام_مستغانمی

@asheghanehaye_fatima

.

وأَمَّا الخريف،
فليس سوى خُلْوة للتأمُّل في ما تساقط من عمرنا..


پاییز اما،
چیزی نیست جز خلوتی برای تعمق در آن‌چه از عمرمان فروافتاد..

#محمود_درويش
ترجمه: #محمد_حمادی

@asheghanehaye_fatima

-انسان از شدت اندوه گریه نمی‌کند، بلکه
از ناتوانی در فروریختن، از سختیِ
استواری‌اش گریه می‌کند...

#سعید‌هلیچی
#احمدکایا

@asheghanehaye_fatima

وقتی یه همسفرِ ...
خوب داشته باشی دیگه ...
دنبالِ رسیدن به مقصد نیستی!
دنبالِ طولانی‌ترین جاده‌های دنیا میگردی...
جاده‌هایی که تموم شدن رو بهشون یاد نداده باشن...

#پویان_اوحدی

@asheghanehaye_fatima

.

از آدم‌های پرتوقع فاصله بگیر. این‌ها مقیاست را به‌هم می‌زنند و حرمت مهرت را می‌شکنند، چون آن‌ها حافظهء ضعیفی دارند خوبی‌ها را زود فراموش می‌کنند...


#محمود_دولت_آبادی


@asheghanehaye_fatima

.

و من،
اندوهی کهنم
مرا فریاد کن
با شراب کهن چشم‌هایت...

#صالح_بوعذار

@asheghanehaye_fatima

.

در آوازها
به سویت می‌آمدم
و باد ، بالم بود.
اما تو دور بودی، دور...
همچون کوهی در رویا

#رسول_یونان

@asheghanehaye_fatima

عافیت ، اختیارِ من است ، و بلا ، اختیارِ دوست. من اختیارِ خویش بر اختیارِ او اختیار نکنم.
و گفت: محبّت ، محوِ ارادت است و  داروی دل اندر او نگاه کردن.

#عطار_نیشابوری
تذکره الاولیاء
ذکر ابراهیم خواص

@asheghanehaye_fatima

.

گویی که‌ ما
«زبانِ ویژه» خود را
ابداع کرده‌ایم

با اينكه تو ساكت ميمانی
امّا «قلب» من تو را ميشنود.

#غادة_السمان

@asheghanehaye_fatima

.

شرمنده نیستی که به این دستگاه حُسن
دل می‌بری ز مردم و انکار می‌کنی؟

#صائب_تبریزی

@asheghanehaye_fatima

.
چگونه به جهان آمده‌ام؟
چرا با من مشورت نشد!

😐


#سورن_کی‌_یرکگور

@asheghanehaye_fatima

زن از قدیم‌ترین زمان تا به امروز پاسدارِ "زیبایی" بوده، الهام‌بخش و پیام‌آور بوده و قسمت عمده‌ای از خوبی‌ها و زیبایی‌های دنیا و تمدّن، مدیونِ زن است.


#محمد‌علی_اسلامی‌_ندوشن


@asheghanehaye_fatima

.

وقتی مردی خود را در میانِ غوغا و
هیاهوی خویش و در معرض جزر و مدّ
امواج زندگی و پستی و بلندی‌های آن می‌بیند،

گاه حضور موجوداتی آرام و پَری‌گونه را
احساس می‌کند که از کنارَش می‌لغزند و
میلِ شدید به آرامش و خوشبختی را
در او زنده می‌کنند:

این‌ها زنان هستند.


📙 #حکمت_شادان
✍ #فریدریش_نیچه

@asheghanehaye_fatima

نگرانی شان از بابت فرار ما نیست.
نمی‌توانیم زیاد دور شویم.
نگران اوج گرفتن خیال مان هستند؛
نگران راه‌هایی که فقط درون آدم باز می‌شوند
و به انسان روحیه و برتری می‌دهند.


           📙 #سرگذشت_ندیمه
          ✍ #مارگارت_اتووود

@asheghanehaye_fatima

عشق
صدای آواز عاشق مستی ست
که تلو تلو میخورد
و شعر شمعدانی ها را از بر میخواند!
عشق؛
منظره ای پشت بخار شیشه ی باران خورده است!
عشق؛
همان نفسی ست که عطر گلهای مریم را
میبرد تا عمق وجودت و دل بازگشت ندارد!
عشق...
اصلا عشق تویی،
که زیر چشمی نگاهت میکنم و دلم از آب شدن کوه قند شیرین می شود!
عشق منم؛
که دوست دارم امشب،
بیایم پشت پنجره ی اتاقت بنشینم و مهتاب را توی تختت تماشا کنم!
عشق ماییم که این جملات را
میخوانیم،
لبخند میزنیم و همدیگر را میبوسیم!عشق همین بوسه است.

#حامد_نیازی

@asheghanehaye_fatima

جای خون، عشق تو
در جان و تنم شعله‌ور است...

#فریدون_مشیری

@asheghanehaye_fatima

.

گفتمش
دل بردى از ما
جان من مقصد كجاست؟

گفت عاشق را نشاید پرس‌وجو
باما بیا...

#راحم‌_تبریزی

@asheghanehaye_fatima

اگر آنسویِ پنجره نشسته‌ای
و صدای باران قرارِ دلت را ربوده
رختِ پاییزی‌ات را به تن کن
و ذوق دلت را قدم بزن
هیچ معلوم نیست
دوباره پاییز باشد
دوباره تو باشی
دوباره قرار دلت به بارانی بی‌قرار شود

#علی_سلطانی
@asheghanehaye_fatima