Привет, меня зовут Полина @polina_pylenkova, рада видеть тебя в своем канале про английский язык🇬🇧

Кто я?

✔️Дипломированный лингвист
(Высшая школа экономики)
✔️Сертификат C1 от Cambridge
✔️Стажировка в LinguaLeo (разработка образовательных программ)
✔️6 лет опыта преподавания
✔️Действующий референт-переводчик
✔️Автор этого скромного, но любимого канала💘
✔️Big fan of Netflix
#обо_мне

Что тебя здесь ждет?

В этом канале ты сможешь изучать английский по всеми любимым фильмам и сериалам🎬, новинкам Netflix 🎥, интервью и новостям про знаменитостей, мемам, подкастам и викторинам✨

❗️Навигация по каналу❗️

Основные рубрики:

#обо_мне — немного о создателе и авторе контента в канале и моей жизни
#фильмы — материалы по фильмам, идеи фильмов для просмотра
#сериалы — материалы по сериалам и идеи сериалов для просмотра
#словарик_по_фильму — тематические подборки слов и выражений по конкретным фильмам и сериалам.
#разбор_отрывка — посты с разбором лексики из определенной сцены, отрывка
#название_в_оригинале — викторины на тему названия фильмов и сериалов в оригинале
#мемы — юмор на английском
#talk — посты для практики общения, вопросов и комментариев.
#подборки — рекомендации фильмов и сериалов

Английский в деталях:

#идиомы — устойчивые выражения, которые часто встречаются в фильмах.
#фразовые_глаголы — глаголы с предлогами, которые меняют смысл. Часто встречаются в разговорной речи.
#фонетика - объяснение фонетики на примерах из фильмов и сериалов
#лексика - списки лексики на определенную тему вне фильмов и сериалов
#в_чем_разница - разница между похожими словами в англ языке
#сокращения - объясняю, что значат сокращения в переписках и соц.сетях
#сленг - про интересные сленговые выражения
#путешествия - английский для путешествий
Я постоянно пробую новые форматы постов, поэтому периодически буду обновлять навигацию🙌

🎬 Изучаем волшебную лексику из фильма «Красавица и Чудовище» 🌹✨(2017)

Cursed – проклятый
👉 The prince was cursed because of his selfishness.
(Принц был проклят из-за своей эгоистичности.)

Mysterious – таинственный
👉 The castle was hidden in a mysterious forest.
(Замок был спрятан в таинственном лесу.)

Captivated – очарованный, пленённый
👉 Belle was captivated by the Beast’s kindness.
(Белль была очарована добротой Чудовища.)

Transformation – превращение, преображение
👉 The curse could only be broken through transformation of the heart.
(Проклятие можно было снять только через преображение сердца.)

Compassion – сострадание
👉 He learned compassion and empathy through Belle’s love.
(Он научился состраданию и сопереживанию благодаря любви Белль.)

Timeless – вне времени, вечный
👉 Their story is a timeless tale of love and change.
(Их история — это вечная сказка о любви и переменах.)

Imprisoned – заключённый, заточённый
👉 Her father was imprisoned in the enchanted castle.
(Её отец был заточён в заколдованном замке.)
#фильмы #словарик_по_фильму

💬 Напиши в комментариях, какие слова тебе понравились или какие хочешь разобрать подробнее!

🎬 5 хитрых слов и выражений из фильма «Отпетые Мошенницы» (2019) на тему обман и мошенничество💰

📍Con artist — мошенник, аферист

“I’m a con artist, not a thief.” — «Я мошенница, а не воровка», — говорит Пенни, подчёркивая свой "профессионализм".

📍To scam — обмануть, развести

“You scammed him out of 500 grand?” — «Ты развела его на 500 тысяч?»

📍Pull a fast one (on someone) — надуть кого-то, провернуть махинацию

She really pulled a fast one on that tech guy with the blind act”. - Она реально провела того айтишника с этой сценкой про слепоту.

📍Hustle — разводить, афера, "движ"

“The hustle is an art.” — «Афера — это искусство».

📍To play someone — использовать кого-то, манипулировать

“She played him like a violin.” — Она играла на нём как на скрипке — говоря о мастерском обмане.

Хочешь больше таких подборок? Ставь ❤️
#фильмы #словарик_по_фильму

Как не потеряться в канале и быстро находить нужное?

Для удобной навигации я добавила хэштеги — просто нажимай на нужный, и увидишь все похожие публикации. Вот что они значат:

Основные рубрики:

#обо_мне — немного о создателе и авторе контента в канале и моей жизни
#фильмы — материалы по фильмам, идеи фильмов для просмотра
#сериалы — материалы по сериалам и идеи сериалов для просмотра
#словарик_по_фильму — тематические подборки слов и выражений по конкретным фильмам и сериалам.
#разбор_отрывка — посты с разбором лексики из определенной сцены, отрывка
#название_в_оригинале — викторины на тему названия фильмов и сериалов в оригинале
#мемы — юмор на английском
#talk — посты для практики общения, вопросов и комментариев.
#подборки — рекомендации фильмов и сериалов

Английский в деталях:

#идиомы — устойчивые выражения, которые часто встречаются в фильмах.
#фразовые_глаголы — глаголы с предлогами, которые меняют смысл. Часто встречаются в разговорной речи.
#фонетика - объяснение фонетики на примерах из фильмов и сериалов
#лексика - списки лексики на определенную тему вне фильмов и сериалов
#в_чем_разница - разница между похожими словами в англ языке
#сокращения - объясняю, что значат сокращения в переписках и соц.сетях

Сохрани этот пост, чтобы легко ориентироваться в контенте! И не забывай пользоваться хэштегами, чтобы не пропустить самое интересное✨

Я постоянно пробую новые форматы постов, поэтому периодически буду обновлять навигацию🙌

Также добавила в закреп⬇️