دختر کوچولو، برای ازدواج خیلی زود است، من و پدرت حاضریم موافقت کنیم. اما مواظب باش، زندان، هرچقدر هم زیبا و راحت باشد، بالاخره زندان است. بخاطر هیچ و پوچ واردش می‌شویم و بعد، برای خارج شدن باید خیلی چیزها را تحمل کنیم.


#کریستین_بوبن
دیوانه‌وار
@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima


تو را عاشقانه‌ میبوسم
تا با گرمی نفس هايم
به لبانت جان دهم "
و با گرمی نفس هايت
جانی دوباره گيرم
دوستت دارم "
با همه هستی خود
ای همه هستی من "
و هزاران بار خواهم گفت
دوستت دارم را .....


#نيما_يوشيج

بانو
با ذهن‌ام نوازش‌ات خواهم کرد
نوازش‌ات می‌کنم، نوازش، نوازش
تا به‌یک‌باره بر من لبخندی بزنی
شرم‌گینانه وقیح
(بانو با ذهن‌ام نوازش‌ات خواهم کرد).
نوازش‌ات خواهم کرد، همین و بس،
آرام و تو سراپا
در نهایت دقت
شعری خواهی شد که ننوشتم‌اش.

#ادوارد_استلین_کامینگز




@asheghanehaye_fatima

بوسیدمش !
فراتر از لبها حتي
زبان با زبان در آمیخت
تا حرفها در گلوی‌مان نپوسد
کدامیک حالا
لهجه ی عاریه بُرد از دیگری ،
کدامیک زودتر گفت
آنچه را که سالها
درسینه ی رمزآلودش پنهان ساخته بود‌ ...


#حمید_جدیدی



@asheghanehaye_fatima

درودهایم پیشکش نازنین دوستان نیک اندیش و والامنشم
فرا رسیدن ماه امرداد بر همگی تان فرخنده و فرخ پی...
یزدان بی همتا شادی بخش و آرامش افزای مانایی تان...

درس امروز
از تمام چیزهایی که ممکن است برایم اتفاق
بیفتد، آگاهی ندارم، اما هرچه که می‌خواهد
باشد، من با خنده با آن روبه‌رو خواهم شد.

#هرمان_ملویل

📸#عزیز_روزهام

@asheghanehaye_fatima
#صبح

به کوی میکده یا رب سحر چه مشغله بود
که جوش شاهد و ساقی و شمع و مشعله بود

حدیث عشق که از حرف و صوت مستغنیست
به ناله دف و نی در خروش و ولوله بود

مباحثی که در آن مجلس جنون می‌رفت
ورای مدرسه و قال و قیل مسئله بود

دل از کرشمه ساقی به شکر بود ولی
ز نامساعدی بختش اندکی گله بود

قیاس کردم و آن چشم جادوانه مست
هزار ساحر چون سامریش در گله بود

بگفتمش به لبم بوسه‌ای حوالت کن
به خنده گفت کی ات با من این معامله بود

ز اخترم نظری سعد در ره است که دوش
میان ماه و رخ یار من مقابله بود

دهان یار که درمان درد حافظ داشت
فغان که وقت مروت چه تنگ حوصله بود

#حافظ

@asheghanehaye_fatima

شناسنامه ام صادره از
اقلیم سپیده دم است،
محل تولدم حلول ترانه در توفان هاست
از مادر به ماه می رسم
از پدر به پروانه های پاییزی
من از این جهان چاره ناپذیر
هیچ بهره ای نبرده ام جز کلمات روشنی
که عشق را دوست می دارند.
#سیدعلی_صالحی


@asheghanehaye_fatima

این‌جا
روشنایی آفتاب ممنوع است
این‌جا
خورشید را قاچاق می‌کنند
و شعر
گوسفندی است
که به قربان‌گاه زندگی‌اش می‌برند
و طناب دار
تیغی‌ست بر گردن گل یاسمن.
دریغا
کوه‌سار کلمات من
که در این غربت خاموش می‌میرند.
زمستان است
زنان و باران شام‌گاهی
از آن سوی پنجره می‌گذرند
زن و باران
بهانه‌های زیباترین ترانه‌های تو هستند
مثل خواب و مثل نی
که در این غریبی بی‌بهار
شکوفه خواهند کرد.
جهان
باردار خاطرات من است
چندان که گویی
زمان یکی
گه‌واره یکی
و گور یکی است.

■شاعر: #شیرکو_بی‌کس | Şêrko Bêkes | کردستان عراق ۲۰۱۳-۱۹۴۰ |

■برگردان: #محمد_رئوف_مرادی

@asheghanehaye_fatima

درزلال صدایت
رودخانه ای جاری ست
که مژده ی رهایی می دهد
اهل قفس را...!

#سارا_رضایی


@asheghanehaye_fatima

من تنها با مردی ازدواج می کنم که عتیقه شناس باشد ، زیرا فقط در این صورت است که هرچه پیرتر شدم در نظر شوهرم عزیزتر خواهم بود .

#آگاتا_کریستین


@asheghanehaye_fatima

‌
تو عاشقِ من نيستی
تو ناجیِ منی،
تو زندگیِ مرا نجات دادی،
نه تا ابد نه برایِ هميشه.
احتمالا فقط به طور موقت.
ولی زندگیِ مرا نجات دادی پس حالا به تو تعلق دارم منی كه اكنون هستم، متعلق به توست برایِ برای همیشه

#رینبو_راول

@asheghanehaye_fatima

تو عشق هستى
چرا كه
نفس براى تو كشيدن و
از عشق تو هر روز جوانه زدن
كار هر كسى نيست
كسى چه مى داند
در دلم چه مى گذرد
تو معنى تمام
دوستت دارمهايى
كه تا چشم كار مى كند
تو هستى و تو هستى و
تو

#امیر_وجود
‌‌‎‌
@asheghanehaye_fatima

ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻦ ،
ﺁﻓﺮﯾﺪﻥ ﭘﯿﮑﺮﯼ ﺍﺯ ﺭﻭﺣﯽ ،
ﺁﻓﺮﯾﺪﻥ ﺭﻭﺣﯽ ﺍﺯ ﭘﯿﮑﺮﯼ ،
ﺁﻓﺮﯾﺪﻥ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭﯼﺳﺖ .

ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻦ
ﮔﺸﻮﺩﻥ ﺩﺭ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳﺖ
ﮔﺬﺭﮔﺎﻫﯽ
ﮐﻪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ دیگر سوی زمان می‌برد.
ﻟﺤﻈﻪ
ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺮﮒ
ﺍﺑﺪﯾﺖ ﻧﺎﭘﺎﯾﺪﺍﺭ ﻣﺎﺳﺖ..

ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻦ
ﮔﻢ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ
ﺁﯾﻨﻪﺍﯼ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﯿﺎﻥ ﺁﯾﻨﻪﻫﺎﺳﺖ
ﺑﺖ ﭘﺮﺳﺘﯽﺳﺖ
ﺁﻓﺮﯾﺪﮔﺎﺭ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺍﺯ ﺁﻓﺮﯾﺪﻩ
ﻭ ﺍﺑﺪﯼ ﻧﺎﻣﯿﺪﻥ ﻫﺮ ﺁﻥﭼﻪ ﺩﻧﯿﻮﯼ ﺍﺳﺖ .


#اکتاویو_پاز


@asheghanehaye_fatima

+ آدم همیشه تنها میمونه اگه
اجازه نده کسی اهلیش کنه...

🎞 The Little Prince
#دیالوگ

@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima

چرا دوست داشتن كسی يعنی اينكه بايد او را به همان اندازه هم آزار بدهی؟ منظورم اين است اگر قرار است اينطور باشد دوست داشتن ديگر چه فايده ای دارد؟ اصلا چرا بايد اينطوری باشد؟


#کافکا_در_کرانه
#هاروکی_موراکامی

@asheghanehaye_fatima



وقتی دیگران ما را از علاقه ،توجه و احترام خود محروم می کنند، چرا نمی توانیم خیلی ساده به آن ها بگوییم:"من به تمام این ها نیاز ندارم. خودم برای خودم کفایت می کنم؟"
آیا این شکلِ منفوری از عدم آزادی نیست که ما نمی توانیم این را بگوییم؟ آیا این ما را تبدیل به برده ی دیگران نمی کند؟ چه احساساتی را می توان به عنوان سد یا سنگر در مقابل آن بنا کرد؟ استحکام درونی باید از چه جنسی باشد؟


#قطار_شبانه_لیسبون
#پاسکال_مرسیه

همیشه در عشق چیزی از جنون موجود است
اما چیزی از منطق نیز در جنون همیشه توانی یافت.


#غروب_بتها
#فردریش_نیچه

@asheghanehaye_fatima

.

من تو را با تمام ضعف‌هایت ،
پرقدرت دوست دارم !
اینکه گاهی ناامید و غمگین میشوی ،
دلیل نمیشود که نشود کنارت سیر خندید !
اینکه گاهی سکوت میکنی و توی خودت میروی ،
نقطه‌ی پایان برای حرف‌های عاشقانه و خوبمان که نیست !
راستش را بخواهی با تمام تلخی‌هایت ،
شده‌ای شیرینیِ زندگیِ من !
راستش را بخواهی اینکه این لحظه و اینجا کنارم نیستی و از من دوری ،
باعث نمیشود دوستت نداشته باشم !
اصلا مگر زندگی تلخ و شیرینش باهم نیست ؟
خوب تو هم زندگیِ من !
هرجور که باشی میخواهمت و ادامه میدمت !


@asheghanehaye_fatima

#مانگ_میرزایی