Кинолента без акцента | Английский с Полиной
11.8K subscribers
394 photos
665 videos
8 links
Английский язык по фильмам и сериалам Netflix, видео, интервью и мемам
Сотрудничество:@vlada_storiesmeiker @youaresickk

Купить рекламу: https://telega.in/c/kinolentabezaccenta

Владелец, автор контента @polina_pylenkova
Download Telegram
Почему "ch" читается по-разному?

Многие думают, что сочетание ch всегда читается как /tʃ/, как в словах chocolate или chips. На самом деле в английском есть три варианта чтения ch, которые зависят от происхождения слова.

💕💕 "ch" = /tʃ/ - звук, похожий на «ч»
Наиболее распространённый вариант, используется в словах английского происхождения.

chicken – /ˈtʃɪk.ɪn/ – курица
cheese – /tʃiːz/ – сыр
change – /tʃeɪndʒ/ – изменение, менять
chair – /tʃeər/ – стул
child – /tʃaɪld/ – ребёнок

💕💕 "ch" - /k/ - звук «к»
Встречается в словах греческого происхождения, часто в научных и технических терминах.

orchestra – /ˈɔːr.kə.strə/ – оркестр
school – /skuːl/ – школа
chemistry – /ˈkem.ɪ.stri/ – химия
chaos – /ˈkeɪ.ɒs/ – хаос
character – /ˈkær.ək.tər/ – персонаж, характер
architect – /ˈɑːr.kɪ.tekt/ – архитектор
technical – /ˈtek.nɪ.kəl/ – технический

💕💕 "ch" - /ʃ/ - звук «ш»
Этот вариант характерен для слов, заимствованных из французского языка.

chef – /ʃef/ – шеф-повар
machine – /məˈʃiːn/ – машина, механизм
champagne – /ʃæmˈpeɪn/ – шампанское
chalet – /ʃæˈleɪ/ – шале
chic – /ʃiːk/ – шикарный
parachute – /ˈpær.ə.ʃuːt/ – парашют

#фонетика

❤️ - если было полезно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
34🔥6👍4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Перевод:

Мы с моим бро пересылаем рилсы туда-сюда, не говоря друг другу ни слова #мемы
🤣81
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✔️to keep your wits about sb - быть начеку, не терять бдительность, сохранять самообладание, имеется в виду необходимость быть внимательным, сообразительным и сохранять ясность ума в сложной или опасной ситуации

- Good luck, brother. Keep your wits about you, Michael. Would love a little competition this year.
- This is Bear Grylls coming to you, from Costa Rica, and the 2015 Adventure Racing World Championship.

- Удачи, брат. Не теряй бдительность, Майкл. Хотелось бы немного посоревноваться в этом году.
- С вами Беар Гриллс из Коста-Рики и Чемпионат мира по приключенческим гонкам 2015 года. #фильмы #идиомы

👍 - знал
❤️ - не знал
15👍5
Друзья, всем привет 💜

Все мы сталкивались с трудностями при поиске необходимой информации в бескрайних просторах Telegram 📱

Именно поэтому мы с коллегами собрали для вас замечательную подборку топовых каналов, в которой вы найдёте ⬇️

*️⃣ Актуальную лексику, устойчивые выражения, фразовые глаголы, идиомы 📚

*️⃣ Лайфхаки для регулярного изучения иностранных языков

*️⃣ Иллюстративные материалы для подготовки к урокам: разнообразные упражнения, интересные игры, красочные презентации, готовые разработки для ваших занятий, топовые учебные пособия и многое другое, чтобы сэкономить ваши силы, время и энергию 💜

*️⃣ Полезные методические рекомендации: вы узнаете ценные советы и практические инструменты для улучшения качества ваших занятий 💜

*️⃣ Эффективная подготовка к ВПР, ОГЭ, ЕГЭ, IELTS, TOEFL, CAE, олимпиадам 💜

Добавляйте папку к себе, изучайте и оставляйте в подписках те каналы, которые окажутся «вашими» ❤️

😀 https://tttttt.me/addlist/xlt8xfG9xylkNzky 😀

❗️❗️❗️ Доступ открыт только 72 часа! 🕙

Участие в папке 💜
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✔️Safe and sound - цел и невредим, в целости и сохранности

- You've been asleep for almost nine hours now.
- I had a horrible nightmare. I dreamed that I went back in time. It was terrible.
- Well, you're safe and sound now, back in good old 1955.
- 1955? You're my... You're my... (mum)
- My name is Lorraine.

- Ты проспал почти девять часов.
- Мне приснился ужасный кошмар. Мне приснилось, что я вернулся прошлое. Это было ужасно.
- Ну вот, теперь ты цел и невредим, вернувшись в старый добрый 1955-й.
- 1955? Ты моя... Ты моя... (мама)
- Меня зовут Лоррейн. #фильмы #идиомы

👍 - знал
❤️ - не знал
28👍16
I am fed ___.
(Я сыт по горло)
🤓188👍3
Assure vs Ensure vs Insure В чем разница?

✔️Assure – заверять, убеждать кого-то. Используется, когда ты говоришь что-то человеку, чтобы снять его тревогу.

I assured her that everything would be fine.
Я заверил её, что всё будет хорошо.

✔️Ensure – гарантировать, обеспечить, что что-то произойдёт. Употребляется, когда мы делаем всё, чтобы что-то случилось.

Please ensure that all doors are locked.
Пожалуйста, убедись, что все двери заперты.

✔️Insure – застраховать (в контексте страхования имущества, жизни и т.д.).

You should insure your car against theft.
Тебе стоит застраховать машину от угона.

Assure – уверить человека
Ensure – гарантировать результат
Insure – застраховать имущество

❤️ - если было полезно #в_чем_разница
24👍6👏3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✔️ Contempt - презрение, пренебрежение, неуважение (contemptuous - презрительный, пренебрежительный, высокомерный)

- That's contempt.
- No, it's... it's not.
- Yes, your tone is contemptuous.
- We're not in a courtroom.
- I feel like you guys are ganging up on me.

- Это презрение.
- Нет, это... это не так.
- Да, ваш тон презрительный.
- Мы не в зале суда.
- У меня такое чувство, что вы, ребята, нападаете на меня. #сериалы

👍 - знал
❤️ - не знал
25👍4💘4
Перевод:

Я нахожусь в отпуске и как блоггер публикую посты для своих 317 подписчиков, чтобы получить 25 лайков, 1 комментарий и 2 отписки. #мемы
19😁15🔥9💘2😎1
🧳 Vacation или a vacation? Когда ставим артикль?

Когда артикль не нужен:
💕"on vacation" - без артикля, если говорим о состоянии "в отпуске вообще", без уточнений:

I’m on vacation. - Я в отпуске.
She’s finally on vacation! - Она наконец-то в отпуске!
He’s not working, he’s on vacation. - Он не работает, он в отпуске.

Это общий отпуск, неважно где и какой, просто "в отпуске".

Когда ставим aртикль:
💕on a vacation - с артиклем, когда речь о конкретной поездке, одном отпуске из возможных или мы подчёркиваем тип отпуска:

We went on a vacation to Italy. - Мы съездили в отпуск в Италию.
She’s planning a vacation by the sea. - Она планирует отпуск у моря.
I need a vacation like that. - Мне нужен такой отпуск.

Артикль a подчёркивает: это один конкретный отпуск, событие, опыт.

💕Почему в предложении “me on a vacation posting like an influencer to my 317 followers just to get 25 likes, 1 comment and 2 unfollows” ставится артикль?

💕Речь не просто о "состоянии в отпуске", а о конкретной ситуации - одном отпуске, в котором ты ведёшь себя как инфлюенсер, позируешь, выкладываешь контент для 317 подписчиков.

Такой отпуск - определенный тип отпуска, один случай, один experience - нужен артикль a.
on vacation - отпуск как состояние
on a vacation - конкретный отпуск или его стиль/тип

#отвечаю_на_вопрос_подписчика #грамматика

❤️ - если было интересно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
34👍7💘3🔥2