АРАБСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ О ЛЮБВИ

Как это ни странно, но 14 февраля в наши дни широко отмечается и в арабском мире. В честь Дня всех влюблённых мы сделали для вас подборку красивых арабских пословиц и выражений про любовь❤️

الحب هو الجوهرة الحقيقية التي تزين الحياة🤍-
Любовь - это настоящая жемчужина, украшающая жизнь🤍

انك هبة الرحمن الى قلبي الحزين💔 -
Ты подарок Всевышнего моему грустному сердцу💔

القلب يرى قبل العين😍 -
Сердце видит раньше глаз😍

الحب ليس عصفور في قفص🕊 -
Любовь не птица, которую можно удержать в клетке🕊

الحب هو عندما ترى روحك تنعكس في الشخص الأخر👩‍❤️‍👨 -
Любовь - это когда твоя душа видит своё отражение в другом человеке👩‍❤‍👨

А теперь мы даем вам шанс с помощью знания арабского языка и цитат о любви выиграть приз! Напишите в комментариях перевод данных высказываний и их русские аналоги. Кто первым правильно переведёт все 3 фразы - получит 15% скидку на любой курс арабского языка! Поспешите! Нам интересны варианты переводов каждого из вас.
من بين العام الصخب - أنت صمتي -

ليس في الحب مشورة -

غضب العشاق كمطر الربيع💧

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #kca #lifestyle #диалектыарабского #valentineday #14february

Arabic and Russian💞: Two hearts beating in unison💗💗

❣️ Love is the first feeling with which every person is born. Man grows physically and spiritually thanks to this heavenly feeling. When you fill your life with love for God, life, family, work, hobbies, everything works out for you, and then it means that you are on the way to a great success🌟.

❣️ This wonderful feeling brought two hearts together - Russian and Arabian. The love of this young people brought them to our online school: a bride from Russia👰, who with a great passion and enthusiasm began to study Lebanese dialect - the mother tongue of her future spouse - Lebanese. “Why does she need this?” - you may ask. And the answer is simple: knowledge of Lebanese will enable the bride to communicate with him, his family in their native language. Thus, she will be able to understand their mentality, culture and traditions deeper🕌. And the Lebanese groom also entered our Russian as a Foreign Language online courses 🇷🇺and a Speaking Club in order to ask his bride's hand from her father in literate Russian, to make a beautiful toast to the health of parents at the wedding party🥂.
Many thanks and deep bow to “Mrs. Love" for leading this wonderful couple to study two of the most beautiful and richest languages ​​in the world - Arabic and Russian.
💓 Fall in love and fly on its wings to our SpeakAr online language school!

🔴 SpeakAR online school website: www.arabic.moscow

#byjob4arabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #arabiceasy #learnarabic #arabichomes #onlinerabic #arabicculture #arabicliterature #arabicdialects #valentineday #14february