Легендарная ливанская певица Маджида Эль-Руми выступит во дворце Эль-Кубба в Египте 🎤

Заслуженная певица Ливана, Маджида Эль-Руми, выступит 2 апреля во дворце Эль-Кубба в Египте⚡️
Это будет первый концерт в историческом центре с момента его постройки в середине XIX века.
Оперная певица, известная своими хитами “Kalimat”, “Ana Am Behlam” и “Sahrit Eid”, объявила об этом в своем Instagram, написав поклонникам: «Мы снова встретимся» ☺️

Эль-Руми не только певица, но и Посол доброй воли ФАО ООН с 2001 года. Свой последний концерт она дала перед пандемией коронавируса😷 в январе 2020 года на фестивале в Абу-Даби.

Дворец Эль-Кубба считается самым большим королевским дворцом в Египте 🇪🇬.  Он был построен Хедивом Исмаилом на месте старого дома его отца Ибрагима-паши.
Источник: https://arab.news/jy6xm
Автор перевода: Анна Цымбал
Инстаграм страница Маджиды Эль-Руми: https://www.instagram.com/majidaelroumi/

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #арабскаямузыка #египет #egypt

Последняя касыда Ибн Зурейк аль-Багдади "لا تعذليه"

Мир Востока полон историй любви. Разных и в разные времена. Где-то о ней расскажут одни из древнейших стихотворений мира – записанные клинописью строчки аккадской поэмы о Гильгамеше и Иштар. Где-то — надписи древнейеменского Маинского царства на столбах со списками женщин-иноземок, взятых в жёны, с указанием, откуда привезены, в какой род приняты и что пошлина за них уплачена. Где-то о ней расскажут описания прелестей средневековых невольнических рынков в северо-западной Африке, сделанные историком-современником. А где-то, ближе к современности, Джебран Халиль Джебран (https://ru.wikipedia.org/wiki/Джебран_Халиль_Джебран )напишет про огненные пальцы любви, впервые прикоснувшиеся к его душе. Много их.

Какую из многих историй можно считать самой лучшей, — дело личных предпочтений. На мой взгляд, наиболее сильными можно считать стихотворения поэтов, написанные когда они поняли, что не увидят своих любимых больше никогда. Как это случилось, например, с Низаром аль-Каббани или Ибн Зурейком аль-Багдади. Первый – наш современник, живший в 20-м веке, второй — умер почти тысячу лет назад, в начале 11-го.

Ибн Зурейк, известный широкому обществу своим единственным стихотворением "لا تعذليه", во многом остается загадкой как личность. Несмотря на достаточно большое количество источников упоминаний стихотворения, первое из которых относят к Абу Хайян Али ибн Мухаммаду ат-Таухиди, до сих можно вести споры о том, действительно ли существовал этот человек или нет. Так же, как и спорить о том, кто на самом деле скрывается за этим именем, например, есть мнение, что это другой человек, Зурейк аш-Шами. Ведь если действительно ибн Зурейк существовал, где остальные его известные стихотворения? Все мы стыдимся своих первых неумелых стихов, полных заимствований и наивных метафор, так может ли человек, ни разу не занимавшийся искусством стихосложения, составить стих, подобный "لا تعذليه"? Есть мнение, что стихи все-таки были, просто ввиду начавшихся вскоре после смерти поэта захватнических войн сельджуков, а после -- татаро-монгол, имеющиеся списки были утеряны. Робко можно прдеположить, что по всей видимости, сохранилось еще одно стихотворение поэта, которое приводит известный ученый Салах ад-Дин Халиль ибн Эйбак: автор неизвестен, но стиль напоминает "لا تعذليه".

Что же известно об этом поэте? Ибн Зурейк аль-Багдади жил в эпоху, когда на территории Ирака правила династия Буидов , и была у него возлюбленная (известный ученый Салах ад-Дин Халиль ибн Эйбак считал, что это была сестра, видимо, дочь его дяди). Не надеясь найти у местных властей понимания своего творчества и не имея достаточно средств для приданного, он отправляется в Андалусию, в Кордовский халифат, и пытается обратиться с поэмой-восхвалением к королю Абд ар-Рахману аль-Андалуси. Интереса поэма у правителя тех земель не вызывает и поэт получает за нее совсем немного денег, которых, по всей видимости, ему не хватило бы даже чтобы вернуться домой. Возможно, королю не было дела до неизвестного ему поэта в период когда страну разрывала борьба с представителями берберской династии, возможно, он просто хотел испытать поэта, понять, написал ли тот свое стихотворение из корыстных побуждений или нет. Как бы то ни было, через несколько дней король отправил слуг узнать о судьбе поэта. Того находят мертвым, а рядом с ним — лист с касыдой. Последней касыдой, которую он писал в отчаянии, понимая,что не вернется, а даже если сможет добраться, то не сможет быть рядом с любимой. Помня, как она отговаривала его ехать, как крепко его держала, когда они расставались, и в которой он просит не винить его, говоря, как его мучает невозможность быть рядом и как неимоверно сильно он ее любит.
Полную версию статьи можно прочитать в нашей группе вк и Facebook🤫

#byjob4arabists #shopforarabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #книгинаарабском #арабскаялитература #арабскаяклавиатура #арабскаяпоэзия

Выдающиеся женщины арабского мира: пилот-истребитель ✈️

👩🏻‍✈️Мариам аль-Мансури — первая женщина-пилот-истребитель в Объединенных Арабских Эмиратах 🇦🇪, имеет звание майора. Она окончила среднюю школу на «отлично», затем получила степень бакалавра по английской литературе 📚 в Университете ОАЭ. Девушка начала свой карьерный путь с работы в Генеральном штабе армии, где занимала разные должности. Хоть Мариам и находилась в этой структуре, но все равно продолжала идти к своей большой мечте, которую в итоге смогла достичь. В 2008 году она окончила Школу пилотов, которая ранее выпускала только мужчин ❗️

Как вспоминает сама аль-Мансури: «Я всегда мечтала стать пилотом. С тех пор, как окончила среднюю школу, я хотела узнать и понять, что такое летать 🕊. Мне это нравилось и дико захватывало. Теперь же я служу в военно-воздушных силах своей страны и очень этим горжусь. Еще горжусь и тем, что я первая выпускница летной школы, в которой были только одни мужчины. Каждый день становился вдохновением для того, чтобы я и дальше продолжала летать. Как пилот я продолжаю учиться каждый день — это такая профессия, которая обязывает. Обучаясь, я продолжаю больше постигать тонкости своей профессии и набираюсь опыта, а он очень важен для летчиков».
🔜 2014 стал годом, когда о пилоте Мариам аль-Мансури узнали все. Тогда была организовала большая воздушная спецоперация, после которой ее начали называть «Леди-свобода», «Роковая женщина» и «Дева пустыни».

Ссылка на фан-страницу Мариам аль-Мансури: https://www.facebook.com/ISISeradicator/.

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #Freedom #FemaleEmpowerment #DAESHcowards #ISISeradicator #Liberty #MariamAlMansouri #lifestyle

✈️💼Мечтаете путешествовать по странам Ближнего Востока и общаться с местными жителями? Или развиваете бизнес с арабскими партнерами?

Тогда приглашаем вас на онлайн-курсы арабского языка в SpeakAr❗️

📚Курсы арабского языка в SpeakAr – это уникальная возможность выучить арабский язык за сравнительно небольшой промежуток времени, а также поближе познакомиться с таинственной и загадочной культурой Востока.

Своим слушателям мы предлагаем индивидуальные 👤и групповые занятия 👥от начинающего до продвинутого уровня для взрослых и детей.

В онлайн школе арабского языка SpeakAr вы можете изучать:

- литературный арабский язык

- диалекты арабского языка, такие как:

• египетский 🇪🇬

• сирийский 🇸🇾

• ливанский 🇱🇧

• иорданский 🇯🇴

• йеменский 🇾🇪

• иракский 🇮🇶

• марокканский 🇲🇦

• алжирский 🇩🇿

• тунисский 🇹🇳

• эмиратский 🇦🇪



✅Знание арабского языка откроет перед вами новый мир:

- Возможности трудоустройства 👨🏻‍💻👩🏼‍💻

- Чтение литературных произведений 📖

- Общение на одном языке с вашими друзьями и бизнес-партнерами из арабских государств💰



✅Выбрав нас, вы сможете посещать разговорный клуб SpeakAr, а также получите скидку на покупку арабских книг

Не упускайте такую возможность❗️
📞Записаться на курсы или задать интересующие вопросы можно по электронной почте [email protected] или по телефону +7 926 648 50 86


👩🏼‍🏫Всю информацию об онлайн-школе SpeakAr и ее преподавателях вы можете найти на сайте www.arabic.moscow

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture  #kca #lifestyle #диалектыарабского #business

Египет свяжет 9 стран крупнейшей дорогой в Африке

Министр транспорта Египта, Камиль Аль-Вазир сказал, что в Египте 🇪🇬  будет реализован обширный инфраструктурный план, в результате которого Египет станет связующим пунктом для девяти африканских стран, включая Судан 🇸🇩 благодаря новой крупнейшей наземной дороге в Африке.

Во время пленарного заседания египетского парламента Аль-Вазир подтвердил, что развитие проекта направлено на создание маршрута из Саллума в Бенгази, на соответствующую поддержку египетской промышленности и увеличение количества рабочих мест, а также на транспортировку товаров в Ливию 🇱🇾

Он добавил, что развитие железнодорожной системы идет параллельно с созданием скоростного электропоезда 🚆. Также было подтверждено сооружение в Египте 13 портов и логистического центра, предназначенных для облегчения внутреннего и внешнего торгового движения, поддержки египетской экономики, предотвращения скопления товаров и контейнеров в морских портах.

💰Министр сообщил, что всего в этой области запланировано 35 проектов общей стоимостью 15 миллиардов египетских фунтов (951 тысяча долларов). Уже завершено девять проектов общей стоимостью 300 миллионов фунтов, наиболее важными из которых является строительство сухопутного порта Qustul стоимостью 79 миллионов фунтов, сухопутного порта Arqin на (93 миллиона фунтов) и развитие порта Taba (40 млн фунтов).

Источник: https://arab.news/c4grk
Автор перевода: Анна Цымбал

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #kca #lifestyle #диалектыарабского #saudiarabia #egypt

Коллеги, после праздников мы начинаем возвращаться к работе, и у нас образовалась целая горсть вакансий!
Мы ищем:

✅1.    Администратора в онлайн-магазин Shop for Arabists.ru
Если вы любите запах типографской краски, шелест новеньких страниц в книгах, замысловатые сюжеты арабских произведений, строгость и лаконичность учебных пособий, тогда вам сюда! Вы будете заведовать миром арабской литературы. Работа с клиентами, обработка заказов, инвентаризация, работа со складом (и продажа наклеек, конечно) – все это и даже больше (и интереснее!) ожидает вас.
Откликайтесь, пожалуйста, на [email protected]

✅2.    Специалиста по SMM.
Наш отдел SMM растет и развивается, креативит и создает контент. И мы ищем туда нового коллегу, который готов погрузиться с головой в работу по созданию ярких публикаций, привлекательных постов, захватывающих сторис, интересных подборок, великолепных текстов (и все про арабский мир, да-да). А если у вас есть собственные крутые идеи – мы будем только рады! Делитесь на [email protected]

✅3.    Координатора в онлайн-школу SpeakAr
Вы – классный организатор, прирожденный администратор и эффективный менеджер? Тогда и для вас есть вакансия! В нашу языковую школу требуется администратор. В функциях будет: работа с заявками, студентами, расписанием, преподавателями… А, вы сами преподаете? Тогда это даже лучше! Вы можете быть универсальным солдатом и работать (и зарабатывать, конечно) 2 в 1! Пишите нам на [email protected]

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #работа #work #job #employment

✈️💼Do you dream of traveling to the Middle East and communicating with the locals? Or are you developing a business with Arab partners?

Then we invite you to take an online Arabic language course at SpeakAr❗ ️

📚Arabic language courses at SpeakAr are a unique opportunity to learn Arabic in a relatively short period of time, as well as to get to know the fascinating culture of the East.

We offer our students individual 👤and group classes 👥from beginner to advanced level for adults and children.

In the online Arabic language school SpeakAr you can learn:

- literary Arabic

-dialects of the Arabic language, such as:

• Egyptian 🇪🇬

• Syrian 🇸🇾

•Lebanese 🇱🇧

• Jordanian 🇯🇴

• Yemeni  🇾🇪

• Iraqi 🇮🇶

• Moroccan 🇲🇦

• Algerian 🇩🇿

• Tunisian 🇹🇳

• Emirati 🇦🇪

✅Knowledge of the Arabic language will open up a new world for you:

- Employment opportunities 👨🏻‍💻👩🏼‍💻

- Reading literary works 📖

- Communicate in the same language with your friends and business partners from the Arab countries💰

✅By choosing us, you will be able to attend the SpeakAr conversation club and you will attain discounts on your Arabic book purchases.

❗️📞Do not miss this opportunity and sign up now by contacting us through e-mail [email protected] or phone +7 926 648 50 86

👩🏼‍🏫All information about the SpeakAr online school and its teachers can be found on the website www.arabic.moscow

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture  #kca #lifestyle #диалектыарабского #business

🎥 Арабский актёр номинирован на «Золотой глобус» в 2021

Тахар Рахим, актер французско-алжирского происхождения, прокладывает путь к номинации на «Золотой глобус» за главную роль в фильме «Мавританец». Даже игра легендарной актрисы Джоди Фостер во второй главной роли не смогла затмить гениальной игры Рахима в роли бывшего заключенного из Гуантанамо, Мохаммеда Ульд Слахи, которая позволила ему претендовать на звание лучшего актера.

📜«Мавританец» основан на мемуарах Слахи «Дневник Гуантанамо», в которых описывается его тюремное заключение в заливе Гуантанамо на Кубе, из-за его предполагаемых связей с «Аль-Каидой». В фильме рассказывается история его адвоката, помощника адвоката и военного прокурора, которые во время расследования его дела раскрывают масштабный заговор.

«Главный герой был похищен и увезен иностранным правительством, подвергнут пыткам - физическим и психологическим, парень в течение 1️⃣5️⃣ лет был изолирован от близких и всего общества. И все же он это пережил. Он не был сломлен», - сказала Джуди Фостер, играющая роль адвоката Нэнси Холландер.
Есть большие надежды на то, что номинация Рахима ознаменует новую ступень в отношении Голливуда к актёрам арабского происхождения. Для самого Рахима эта роль стала не только карьерным достижением, но и огромной ответственностью ❗️перед Мохаммедом Ульд Слахи в показе его истории как возможно реалистичнее.

🗽«Если мы говорим про образ героев арабского происхождения в американском кинематографе, то эта роль своего рода новый способ показать их очень человечными, - сказал Рахим. - Важность этого нового восприятия арабского персонажа выходит за пределы главного вопроса в данном фильме: невиновен главный герой или всё-таки виновен. Хотя лично я думаю, что он не был замешан в теракте. Как бы там ни было, благодаря этому реальному историческому персонажу перед зрителями всего мира предстанет новый образ героя арабского происхождения".
Режиссером «Мавританца» выступил Кевин Макдональд. В главных ролях снялись Шейлин Вудли и Бенедикт Камбербэтч.

Источник:  https://arab.news/jy3pt
Автор перевода: Анна Цымбал

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #арабскоекино #arabicmovies

Дорогие друзья!
Мы приняли весеннее и очень серьезное решение. 🌸Весеннее – потому, что в нашу жизнь входит много нового. 💼Серьезное – потому, что мы очень ответственно к этому относимся.

✅Мы накопили большой опыт: в области найма профессионалов, в том числе – на сложные и редкие вакансии; разработки и внедрения эффективных изменений в процессы управления сотрудниками; обучения и развития специалистов, построения эффективных моделей мотивации; скрупулезной и  деликатной работы с соискателями, нуждающимися в помощи при поиске работы и построении карьеры; консультативной помощи HR-коллегам. Всё это мы делали в очень специфичной, непростой и интересной области – арабистики и получали отличные отзывы от наших клиентов. Теперь мы расширяем наши горизонты и начинаем работать не только с арабистами.

✅Мы точно знаем, что профессионализм и вовлеченность, оперативность и качество работы наших экспертов, рекрутеров, карьерных консультантов очень нужны на рынке труда! А мы рады новым задачам и заказам.
Весь март для всех обратившихся – welcome-цены на любые услуги!

🎊АКЦИЯ
Праздники закончились? А мы дарим подарки с 16 по 31 марта! Обратившись к нам в эти дни, Вы можете заказать любые услуги за 50 % стоимости!
Выбирайте самое актуальное – ведь таких цен не будет уже никогда – и обращайтесь! Тестируйте качество и получайте результат!

📌Ждём ваших писем на почту: [email protected].
📌Все услуги на сайте: www.jobforarabists.ru

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #hr #spring

GREAT SPRING PROMOTION

Dear friends!
We made a serious decision this Spring! We chose spring, because a lot of new things come into our life only in spring! We said "serious" - because we take it responsibly!
We have accumulated extensive experience for you in the following fields:
- hiring professionals, including those for difficult and rare vacancies;
- development and implementation of effective changes in employee management processes;
- training and development of different specialists, building effective models of their motivation;
- scrupulous and delicate work with applicants who need help in finding a job and building a career;
- advisory assistance to HR colleagues and so much more.
We did all this in a very specific, difficult and interesting area - Arabic language and Orientalism studies - and received excellent reviews from our clients.
Now we are expanding our horizons and starting to work not only with Arabists (Orientalists with Arabic language skills).

We know for sure that professionalism and involvement, efficiency and quality of work of our experts, recruiters, career consultants are very much needed in the labor market!
And we are glad to take care of new tasks and orders.

During the month of March 2021 for all who applied we offer *welcome-prices* for any of our services!

SPECIAL DISCOUNT!
You may think that the holidays are over! But we believe that there are many strong reasons to present gifts to you from March 16 to March 31, 2021!
By contacting us these days, you can order any service for 50% of its cost!
Choose the most relevant ones for you - after all, there will never be such prices - and contact us! Test the quality and get desired results!
Contact us: [email protected]
Visit our website: www.jobforarabists.ru

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #hr #spring

День Туниса 🇹🇳

Ежегодно 2️⃣0️⃣ Марта в Тунисе отмечается День независимости 🎉 Это будет уже 65-я годовщина праздника!

📚 Путь к независимости этой самой северной страны в Африке весьма интересен. Поначалу территория Туниса входила в великую Карфагенскую империю, основанную финикийцами в 814 году до нашей эры.

📚 Начиная с 264 года н.э., Карфаген вел войны с Римской империей, в результате чего потерпел поражение и в течение семи столетий был частью римской провинции Африка.

📚 В V веке территория попала под власть вандалов, а с VI по XVI век на территории современного Туниса правили арабские завоеватели. После этого некоторое время Тунис находился под властью пиратов, Испании, Османской империи.

📚 В конце XIX века Тунис стал протекторатом Франции. Важно отметить, что Тунис был одной из первых арабских стран, проводивших модернизацию в то время. К тому же, именно в этой стране появилась первая конституция (также среди арабских стран). Первой современной конституцией Туниса был Фундаментальный пакт 1857 года.

2️⃣0️⃣ марта 1956 года лидер тунисского Движения независимости Хабиб Бургиба подписал протокол с правительством Франции, аннулирующий соглашения 1881 и 1883 годов о протекторате Франции. Таким образом, Франция признала независимость Туниса, а 2️⃣0️⃣ марта стал днём государственного праздника 🇹🇳

📍 Ежегодно в День независимости несколько тысяч людей выходят на проспект Хабиба Бургибы, чтобы отметить очередную годовщину независимости страны.

🎁 В честь национального праздника Туниса наша команда дарит вам скидку - 2️⃣0️⃣% на изучение тунисского диалекта на онлайн-курсах SpeakAr! Это отличная возможность изучить новый диалект арабского языка📝

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #spring #тунис #деньтуниса #деньнезависимости

Наверняка, у Вас возник вопрос, ПОЧЕМУ СТОИТ ОБРАТИТЬСЯ ИМЕННО К НАМ.
И у нас есть на него ответ!
ИТАК: ПОЧЕМУ С НАМИ СТОИТ НАНИМАТЬ ПЕРСОНАЛ?
Мы не боимся сложных вакансий! Мы оперативно находим кандидатов на ТОР-позиции или узкопрофильных специалистов, а также - ассистентов, бухгалтеров, маркетологов, менеджеров по продажам, переводчиков, hr-специалистов, медицинский персонал, дизайнеров, IT-специалистов… Мы даже не предполагаем, кого бы мы не смогли найти! Мы предоставим Вам кандидатов, максимально соответствующих профилю вакансии. Почему?
Мы освобождаем Вас от любых усилий по подбору и сами составляем оптимальный профиль вакансии, утверждаем его с Вами и сразу начинаем показывать первых кандидатов. Почему так быстро?
У нас своя база кандидатов, которая пополняется ежедневно. И мы знаем, как привлечь туда резюме лучших в профессии! Почему нам это удаётся?
Наши рекрутеры – специалисты с опытом от 5 лет, постоянно повышающие свой профессиональный уровень, умеющие стать доверенным лицом для кандидата любого уровня и быстро предложить ему «работу мечты». Почему с нами работают только такие?
Мы очень дорожим нашими клиентами и создаем для них самые комформтные условия сотрудничества. У нас нет предоплаты, есть гарантия замены для любой вакансии, мы соблюдаем указанные сроки подбора и строим дружелюбную ценовую политику.
Мы вас убедили?! Вот и замечательно! А еще каждый клиент получает бонус к каждой закрытой вакансии! А еще? А еще мы занимаемся не только рекрутингом, но об этом – в другой раз!

Пишите на почту [email protected].
Все услуги на сайте: www.jobforarabists.ru

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #hr #stuff #hiring #recruiting

Многослойные платья Несрин Кримеды как отражение души🕊

Три страны сыграли решающую роль в жизни современного арабского модельера Несрин Кримеды. (https://www.instagram.com/canava.design/?utm_source=ig_embed ). Молодая палестинка, она родилась и выросла в Сирии 🇸🇾, а затем переехала в ОАЭ 🇦🇪  для открытия своего предприятия. Проживание в 3-х городах - Иерусалиме, Дамаске, Дубае - естественным образом развило в ней уважение к народам этих стран и понимание арабской культуры в целом. Любовь к арабской культуре она выразила через яркий симбиоз моды и графического дизайна🤍👗

Canava Design 💫 - ее творение, бренд современной женской одежды ручной работы. Он выделяется струящимися платьями и шарфами, украшенными арабской каллиграфией и картами арабских стран. Отдавая должное своим палестинским корням, Кримеда дала бренду название Canava, под которым на арабском языке подразумевается тканевая основа, традиционно используемая ремесленниками для изготовления узорных вышивок.

«Я чувствую глубокую привязанность к нашему региону, наследию, культуре», - сказала Кримеда. В дизайне её одежды с картографическими изображениями главных улиц арабских городов ощущается ностальгии. «Я питаю слабость к картам, как визуальную, так и эмоциональную», - говорит она 🗺. Ещё молодая дизайнер вдохновляется арабским языком. Например, в одном комплекте её коллекции присутствует пиджак, на рукаве которого с одной стороны напечатан текст арабского стихотворения, а с другой – его английский перевод. С помощью такого необычного дизайна девушка стремилась показать характерные облики восточной и западной культур.
Несрин Кримеда - выпускница института моды ESMOD в Дубае(https://www.esmod.com/en/ ). Её недавними творениями стали двухслойные платья из креповой ткани, покрытые мягким и женственным прозрачным шифоном. «Цель бренда Canava - создание элегантных вещей, в которых женщины чувствуют себя уверенно и комфортно», - сказала она 💁🏻‍♀️🙆🏻‍♀️

На одном из принтов платья можно узнать арабское слово «сабр», обозначающее терпение. Под ним на внутреннем слое платья можно рассмотреть карту Дамаска, что наводит на мысль о продолжающихся беспорядках в Сирии. А на другом платье, над внутренним слоем с принтом газетного текста, находится верхний слой с арабским словом «sidq», которое переводится как «правда». Кримеда сравнивает эту многослойную концепцию платьев с эмоциональным состоянием людей: «Мы все очень простые, - объясняет она, - но если посмотреть глубже, то мы очень сложные. От внутреннего «я» до внешней оболочки и лица, которое вы видите, внутри человека есть много слоев» 🕊
Источник: https://arab.news/g9cfu
Автор перевода: Анна Цымбал

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture  #kca #lifestyle #диалектыарабского #арабскаямода

❗️Идёт набор в онлайн-группы по египетскому и марокканскому диалекту.
Осталось всего 2️⃣ места. Успейте записаться 🙃 🖊

➡️ По всем вопросам пишите нам в директ или же на почту [email protected]

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского

В Дубае пройдет конференция по фармацевтике 💊  DUPHAT

В Дубае с 5 по 7 апреля 2021 года пройдет крупнейшая международная конференция и выставка по фармацевтике и технологиям DUPHAT. Мероприятие ежегодно проводится под патронатом Его Высочества шейха Хамдана бен Рашида Аль Мактума, заместителя правителя Дубая, министра финансов и президента Управления здравоохранения Дубая.

DUPHAT охватывает всю производственно-сбытовую цепочку отрасли: от производства лекарств до безрецептурных препаратов и розничной продажи препаратов в аптечной сети. Рост населения, улучшение системы здравоохранения в сочетании с высоким образом жизни в регионе делают фармацевтический сегмент прибыльной отраслью 💰
На мероприятии вас ожидают более 790 фармацевтических компаний, 75 стран-участниц и более 33000 участников, а также пять главных научных конференций, 22 семинара и многое другое❗️

Стоит заметить, что DUPHAT значительно выросла с момента основания — в 1995 году, и быстро зарекомендовала себя как уникальное фармацевтическое мероприятие для рынков Ближнего Востока и Северной Африки. Более того, большинство ведущих мировых фармацевтических компаний рекомендуют посетить это мероприятие.
«DUPHAT, начавшаяся как региональная инициатива, превратилась в глобальную, о чем свидетельствует посещение участников со всего мира🌍  Это единственный форум, где мы можем встретиться с дистрибьюторами и фармацевтами, которые очень важны для нашей системы здравоохранения», — отметил Мухаммед Фаузи, региональный менеджер Pfizer в ОАЭ.

Ссылка на полную статью:https: //cutt.ly/lzVnv5L.

Подробнее о конференции и программе: https://duphat.ae/#

byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #countrysupporters #pharmacy #pharmaprofessionals #pharmaceuticals #liveevent #pomorskie @duphat #internationalconference

Министерство счастья в ОАЭ 💫

В 2016 году вице-президент, премьер-министр ОАЭ 🇦🇪  и правитель Дубая его высочество шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум объявил об изменениях в Совете министров страны и сообщил о создании Министерства счастья 💫

По словам шейха Мухаммеда бен Рашида: «Счастье не должно быть просто желанием: поставив его как цель 🎯, следует разрабатывать соответствующие проекты на государственном уровне. Это начало нового пути к достижениям, и мы просим Аллаха помочь нам заботиться о людях». Первым городом, попавшим под программу, стал, конечно же, Дубай.

⭐️ Нужно сказать, что власти Дубая и так неплохо заботятся о своих немногочисленных коренных жителях (эмиратцы составляют 20% от общего числа проживающих в городе). Им платят долю с доходов от продажи нефти, оплачивают высшее образование в любых вузах мира, при рождении ребёнка выделяют земельные участки и US$ 60 000 «подъемных» для обустройства нового гражданина страны. Однако этого власти сочли недостаточным, ведь в рейтинге самый счастливых государств мира за 2015 год ОАЭ заняли только 2️⃣0️⃣-е место, а планируют войти в ТОП-5❗️

Пост министра счастья занимает женщина - Охуд Аль-Руми. Вице-президент и премьер-министр ОАЭ решил, что страна, в которой большую часть населения составляет молодежь, нуждается в молодом министре. Возрастным критерием был объявлен возраст до 22 лет. Сейчас Охуд Аль-Руми 23 года.

На сегодняшний день главной задачей госпожи Охуд Аль-Руми является создание толерантной среды, в которой каждый горожанин будет чувствовать себя уверенно и комфортно. В том числе, министр счастья работает над созданием равных условий жизни для мужчин и женщин в городе, а также ведет борьбу с дискредитацией приезжих, религиозным фанатизмом и культурными ущемлениями представителей других национальностей 🤔

⚖️ Для еще большего обеспечения «счастья» граждан, в задачи министерства счастья также входит мониторинг уровня довольства населения эмирата. Помимо этого ведётся работа над образовательными программами и инвестиционными проектами в сфере спорта, развлечений и развития инфраструктуры.

Также об этом читайте у нас на сайте: https://cutt.ly/Dx7rzMp
Источник: https://www.google.ru/amp/s/e-w-e.ru/ministerstvo-schastja-v-oaje-chem-zanimajutsja-chinovniki-innovacionnogo-vedomstva/amp/
Материал подготовила: Александра Данилова

byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #uae #mydubai #ministryofhappiness #министерствосчастьяоаэ

Выдающиеся женщины арабского мира: Фарах Набулси

⭐️ Фарах Набулси – палестинская женщина-режиссёр короткометражного фильма "Подарок", номинированного на "Оскар" и транслируемого на Netflix.

В основу фильма «Подарок» 🎁  лёг её собственный опыт прохождения через КПП и наблюдения за другими палестинцами, которым ежедневно приходится с этим сталкиваться. Сегодня многие не задумывается о таком праве, как «свобода передвижения», хотя в некоторых странах люди  лишены его. Вокруг палестинских территорий находится более ста израильских военных КПП и ещё около ста «летучих», которые могут появиться в любом месте и в любое время, комендантский час, раздельные дороги для израильтян и палестинцев, разделительный барьер, постоянные проверки документов.

Главного героя фильма, Юсефа, играет известный палестинский актер Салех Бакри, а его дочь, Ясмин, играет молодая актриса Марьям Кандж. По сюжету герой с дочкой отправились на Западный берег, чтобы купить его жене подарок. И как можно догадаться, их путь оказался не так прост...

❗️Организаторы Оскара заявили, что «Подарок» претендует на звание «Лучшего короткометражного фильма в прямом эфире».

Источники: https://www.nativeliberty.org/production/the-present, https://arab.news/ps65e

Автор перевода: Цымбал Анна

byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #palestine #арабскоекино #палетина #lifestyle #диалектыарабского #oscar2021 #оскар2021 #netflix #короткометражноекино @powerfulwomenofarabworld

Набор на курсы арабского❗

Друзья! Мы открываем новый набор на онлайн-курсы арабского языка SpeakAr www.arabic.moscow 🤩

Давно учишь арабский в университете? Или же только собрался изучать этот красивый язык? Тогда эта информация для тебя!

На наших языковых курсах ты сможешь как продолжить изучение  языка, так и начать учить его с нуля 🥰. Вы сможете выбрать удобный для вас пакет обучения от занятий в небольших группах до индивидуального сопровождения👌🏻. А онлайн-формат обучения поможет вам сэкономить время и оставить его для самого важного❗️Мы также согласовываем удобное именно для вас время занятий ⏰

😀Как ученики наших курсов вы получите БЕСПЛАТНО :
✔️ Учебные материалы и пособия;
✔️Участие в онлайн-встречах арабского разговорного клуба.

Остались вопросы❓
📧Пишите нам в директ или же на почту [email protected] и мы развеем ваши сомнения 😉

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского

Дайджест «Арабское чтиво» — о Международной конференции по преподаванию, арабской Википедии и волонтерах, а также о запуске Skyscanner на арабском языке.

1️⃣ Добровольцы трудятся над арабской Википедией
Из любви и гордости к своему родному языку волонтеры расширяют содержание Википедии на арабском языке. В цифрах это выглядит так: с 2015 года количество публикаций увеличилось вдвое благодаря энтузиазму людей. Однозначно, что показатели выросли, но все же это небольшая часть из 55 миллионов публикаций на других языках в Википедии. Волонтеры оценивают это как хорошую возможность для дальнейшего роста. Свою мотивацию безвозмездной работы они объясняют так: «Есть люди, у которых не было возможности учиться или даже купить книги, а мы как раз можем дать им этот ключ к знаниям».

Подробнее на: https://www.reuters.com/lifestyle/love-knowledge-volunteers-toil-populate-arabic-wikipedia-2021-05-18/

2️⃣ В Шардже пройдет V Международная конференция по арабскому языку
Образовательный центр арабских исследований подтвердил, что в январе следующего года состоится Международная конференция (IALC) «Преподавание и изучение арабского языка, взгляд в будущее: возможности и проблемы» в Шардже. Конференция пройдет при поддержке его высочества доктора шейха Султана бен Мухаммада Аль Касими, а участие в ней примут региональные и международные исследователи в области преподавания и изучения арабского языка. Обсуждение будет направлено на то, чтобы сделать язык актуальным сегодня.

Подробнее на: https://www.wam.ae/en/details/1395302935200

3️⃣ Skyscanner запускается на арабском языке
Skyscanner объявил о запуске веб-сайта на арабском языке для компьютеров и мобильных устройств. Посещающие Skyscanner путешественники теперь смогут выбрать арабский язык в качестве варианта для доступа к большему количеству локализованного контента, включая местную валюту.
«Арабский язык — один из пяти по распространенности языков в мире, и выездные путешествия из Объединенных Арабских Эмиратов и Саудовской Аравии составляют значительную часть всего туристического рынка», — заявил директор по стратегическому партнерству Skyscanner Гэвин Харрис.

Подробнее на: https://www.breakingtravelnews.com/news/article/skyscanner-launches-arabic-language-offering/

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского

Набор на курсы арабского литературного для начинающих❗

Друзья! Мы открываем новый набор на онлайн-курсы арабского языка SpeakAr www.arabic.moscow 🤩

Начать изучение нового языка, тем более такого необычного как арабский, может показаться слишком сложным и пугающим. Однако, это совсем не так! 😌Изучение арабского может стать увлекательным путешествием. Всё, что для этого нужно - правильно начат этот долгий, но интересный путь. Заложив основы языка в своем сознании правильно, вам со временем будет становиться ещё легче и интереснее.
Наши преподаватели точно помогут вам с этим!
Не теряйте времени и записывайтесь в нашу новую группу для начинающих изучать арабский уже сейчас! ⏰ И уже через пару недель вы будете читать и писать на арабском😉.

😀Как ученики наших курсов вы получите БЕСПЛАТНО :
✔ Учебные материалы и пособия;
✔Участие в онлайн-встречах арабского разговорного клуба.

Остались вопросы❓
📧Пишите нам в директ или же на почту [email protected] и мы развеем ваши сомнения 😉

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #арабскийлегко #arabiceasy