Job for arabists
1.12K subscribers
3.89K photos
125 videos
11 files
5.05K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabist.com )
Admin: @viachesslav

- бюро переводов АРАБИСТ

- онлайн-школа арабского SpeakAR (+диалекты)

- курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН

-кросс-культурная коммуникация
Download Telegram
December 17, 2020
December 26, 2020
🖌 Ахмед ар-Рифаи: искусство в цифре.

Художник занят прославлением национальной культуры через цифровое искусство.

📚 Ахмед ар-Рефаи (@owaikeo) изучал английскую литературу в университете, но после его окончания снова обратился к искусству, к которому тяготел ещё с 10 лет. Сейчас 34-летний кувейтский художник стал одним из ведущих цифровых иллюстраторов и графических дизайнеров в регионе Персидского залива. Он сотрудничал с международными компаниями, такими как Snapchat, читал лекции и проводил семинары в Apple и в рамках Saudi Cultural Week.

☑️ Самые известные его работы включали «Серию персонажей из легенд Персидского залива». В серии освещались известные фольклорные персонажи арабского мира. Еще одна известная серия «традиционных профессий в арабском мире», в которой художник выделяет многие старые профессии, такие как шитье и сапожное дело, чтобы подписчики могли оценить их по достоинству.

🏺 Ахмед ар-Рифаи старается выделить регион Персидского залива и арабский регион в целом через свое искусство. Художник чувствует, что его недостаточно в мире цифрового искусства. К тому же это позволяет ему узнать много нового о разных культурах и традициях.

🗣 «До 2016 года я рисовал все подряд, при этом чувствовал, что у моего дела нет общей цели. Я устал и начал искать что-то новое. Национальный фольклор стал важен для меня, потому что он уходит своими корнями в прошлое, в нашу историю».

🖇 Источник: https://arabic.sekkamag.com/2021/04/30/ahmed-al-refaie/
🖇 Инстаграмм художника: https://instagram.com/owaikeo?utm_medium=copy_link
🖇 Автор перевода: Александра Данилова

#byjob4arabists #shopforarabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #Moscow #Москва #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #учимарабскийязык #middleeast #Кувейт #художник #искусство #цифровоеискусство #арабскаякультура #JFA
June 15, 2021
🎵 Хаммуд Аль-Хидр: кувейтец, поднимающий настроение музыкой

🇰🇼 Хаммуд аль-Хидр - 32-летний кувейтский музыкальный продюсер и певец. Он стал широко известен после того, как его песни возглавили музыкальные чарты по всему миру с более чем 800 миллионами просмотров на YouTube. В регионе Персидского залива, где большинство артистов поют о любви, тоске и страсти, Хаммуд отличается от других тем, что объединяет арабскую музыку и международный стиль поп-музыки для создания песен с вдохновляющими и позитивными текстами на разные темы.

🎤 Музыкальная карьера Хаммуда началась в возрасте десяти лет, когда он работал бэк-вокалистом у своего дяди, выступая на местных мероприятиях. В течение следующих десяти лет он записывал и выпускал песни, продолжая учиться. Получив университетское образование, молодой человек решил полностью посвятить себя карьере артиста.

🔝 Хаммуд прославился в 2015 году, когда его песня “Be You” стала широко известна и завоевала множество международных наград. Она стала третьей по популярности арабской песней на YouTube и №1 на iTunes в Индонезии и Малайзии.

⭐️ Хаммуд получил предложения выступить более чем в 40 городах по всему миру, а также в рекламе региональных и международных брендов, таких как Lipton и Kuwait Finance House. Его самая ожидаемая работа - выступление по случаю священного месяца Рамадан для MBC.

📚 Хаммуд аль-Хидр поёт на классическом арабском языке (фусхе). Арабский язык был любимым предметом в школе для артиста. «Я хочу показать людям красоту нашего языка. В каждой стране есть свой диалект, и в этом нет ничего плохого, но важно, чтобы классический арабский язык жил в нас, и чтобы мы знали, как общаться и читать на нем, поскольку это официальный язык», - говорит молодой человек. Хаммуд также отмечает, что его аудитория охватывает весь арабский мир, а использование фусхи помогает сделать песню более понятной для всех слушателей.

🖇 Источник: https://cutt.ly/WnMoYyp
🖇 YouTube артиста: https://youtube.com/c/HumoodAlkhudher
🖇 inst: https://instagram.com/humoodalkhudher?utm_medium=copy_link

Автор перевода: Александра Данилова

#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #кувейт #музыка #арабскаямузыка
June 20, 2021