Hoțul neprins e negustor cinstit. – Неученый вор - честный торговец (рум.)

#паремия #пословица #поговорка

Ушел, так прав; попался, так виноват (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Хүний эрхээр зовохоор өөрийн эрхээр жарга. – Лучше страдать на свободе, чем радоваться в неволе (монг.).

#паремия #пословица #поговорка

Грех воровать, да нельзя миновать (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Să stăm strâmb și să judecăm drept. – Давайте стоять криво, а судить правильно (рум.)

#паремия #пословица #поговорка

Тюрьма не дурна: пуста не стоит (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Kohus on kolm päeva vanem kui maailm. – Суд на три дня старше мира (эст.)

#паремия #пословица #поговорка

Лучше попросить ради Христа, чем отнять из-за куста (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Законът е за коня, не е за лъва.– Закон для лошади, а не для льва (болг.)

#паремия #пословица #поговорка

Идучи на суд, не хвались! (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

金持ち喧嘩せず – Не ссорьтесь с богатыми (яп.)

#паремия #пословица #поговорка

Клевета что уголь: не обожжет, так замарает (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Право невежественного – вина мудрого (араб.) - صواب الجاهل کزلة العاقل.

#паремия #пословица #поговорка

По службе — ни друга, ни недруга (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Казенное добро страхом огорожено (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Kelle katuse all, selle võimuse all. – Под чьей крышей – под того и властью (эст.)

#паремия #пословица #поговорка

Противное противному уступай! (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Виноватый в вине, правый в правде, а всякому греху покаяние (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Нового счастья ищи, а старого не теряй! (рус.) 🎅🏻

#паремия #пословица #поговорка

Приветствуем новых подписчиков канала! Здесь мы рассказываем чуть больше, чем на лекциях по истории права, знакомим с разными интересными фактами и стараемся делать нашу историко-правовую науку доступнее.

В этом году мы рассказывали о колокольных делах, Руке правосудия и деревьях правосудия, о первой в России женщине-адвокате, формуле выборов Венецианского Дожа, Олеронских свитках – источниках пиратского права и др. Немало места мы посвятили юбилею Судебной реформы 1864 г.

По тегам вы можете найти и давно канувшие в ле(н)ту посты:
- о знаменитых и не очень юристах #персоны;
- о юридических #пословица;
- о науке, которая интерпретирует изображения юридического содержания #иконография;
- сборники юридических #цитата , #термин, #даты;
- о #суд и #наказание.

Полезного чтения! Оставайтесь с нами!