карта рождественских ярмарок для тех, кто, как и мы, любит сосиски, глинтвейн, катки, красивые елочные игрушки и все это безудержное веселье. совет для продвинутых: не ограничивайтесь традиционными местами – как, например, на Gendarmenmarkt или на Alexanderplatz. сходите, например, 3-4 декабря на японскую рождественскую ярмарку в выставочном комплексе Arena Berlin в Альт-Трептов, 11 декабря на Антикристмас-базар в коворкинге ESDIP во Фридрисхайне или 17-18 декабря на веганскую ярмарку в Нойкельне. вот еще: полный список всех ярмарок Берлина и большой календарь.

#bberlin_shopping
#bberlin_christmas
#bberlin_events

Если вы в Берлине ненадолго и у вас нет возможности ждать доставки с Амазона или Gerstaecker (Оля, спасибо за ссылку!), вам в помощь два оффлайн-гиганта арт-рынка: Boesner и Modulor. У первых в Берлине аж 3 филиала: в Шарлоттенбурге, Мариенфельде и Пренцлауэр Берге (список филиалов по всей Германии). Modulor в Берлине только один, зато на Морицплац. Сильная разница в цене между двумя магазинами была замечена только при покупке акварели Schminke – в Modulor дешевле (а ещё там принимают карты, в том числе российские, в то время, как в Boesner даже с немецкими EC постоянно какие-то проблемы). Работают по субботам.

Внимание: высок риск потратить половину зарплаты или бюджета на поездку!

#bberlin_kreuzberg
#bberlin_prenzlauer_berg
#bberlin_charlottenburg
#bberlin_shopping
#bberlin_art

кстати, магазины в Германии не работают по воскресеньям (за исключением турецких Spätkauf, в которых можно купить разве что продукты первой необходимости). с одной стороны, это отлично, так как проводишь этот день с семьей в парке или в кино, например, а не в IKEA. с другой, перед праздниками всем нам нужно немного больше времени на шоппинг, чем обычно. к счастью, все это понимают. 4 воскресенья до Рождества называются адвентами, и во 2-й и 4-й адвенты многие магазины обычно работают. в этом году "открытые воскресенья" выпадают на 4 и 18 декабря.

часы работы в адвенты и в другие околопраздничные дни двух крупных шоппинг-центров Берлина – Alexa и Mall of Berlin

#bberlin_shopping
#bberlin_christmas

отвлечемся от дел бумажных и вернемся к главным событиям Берлина в декабре – к ярмаркам!

во-первых, вот вам новая (немножко дополненная) карта.

во-вторых, хотим отдельно рассказать про рождественский базар в саду Klunkerkranich. прямо на крыше торгового центра Neukölln Arcaden (станция метро Rathaus Neukölln) с панорамными видами на город вас ждут глинтвейн, яблочный пунш, ярмарка дизайнерских украшений, горячие закуски и джазовый джем-сейшн. вход – 3 евро. подробности в группе на фб.

еще мероприятия в Берлине в эти выходные:
* Berlins Xmas Designmarkt Weihnachtsrodeo в Postbahnhof am Ostbahnhof;
* выставка Digital_LUV на Блогфабрике;
* фотовыставка Kreuzberg – Amerika в галерее CO Berlin;
* выставка «Иероним Босх и мир его образов» в Берлинской картинной галерее.

если вы знаете о каких-то других интересных событиях в ближайшие дни, напишите нам, пожалуйста, на borschtschberlin@gmail.com или на фб Jane Bagma

#bberlin_christmas
#bberlin_shopping
#bberlin_events

друзья, поздравляем с Рождеством всех причастных:) если вдруг вы заранее не запаслись продуктами на эти праздничные дни, то по ссылке список магазинов, которые работают сегодня и завтра:

https://germania.one/2016/12/24/kakie-magaziny-v-berline-budut-otkryty-na-prazdniki/

#bberlin_christmas
#bberlin_shopping

если у вас вдруг закончилось оливье, а новогоднее настроение — ещё нет, то вот список магазинов, работающих сегодня. с первым днём нового года вас!

https://www.berlin.de/special/shopping/sonntag/supermaerkte/

#bberlin_shopping

сегодня в столице проходит акция Berlin sagt Danke: свободный вход в музеи, театры, бассейны, зоопарк и прочие места для тех, кто может подтвердить постоянное проживание в Берлине (более 100 локаций). количество посетителей может быть ограничено. подробнее и дополнительные предложения в другие дни.

также сегодня «открытое воскресенье» в торговых центрах и крупных магазинах Берлина – большинство работает с 13 до 20:00.

#bberlin_events
#bberlin_shopping

напоминаем, что завтра, 12 марта, второе «открытое воскресенье» года. крупные торговые центры и магазины Берлина, поддерживающие акцию, будут работать с 13 до 20:00. удачного шоппинга!
💃🏻💃🏻💃🏻

#bberlin_events
#bberlin_shopping

сегодня в аутлете магазина Home24 крутые скидки — 60% от цены на товар в онлайн-магазине. некоторые из нас уже притащили домой классное зеркало и столик:) завтра будет аж 70% на всё, но многое будет уже распродано, так что есть смысл ехать прямо сейчас.

#bberlin_shopping

Home24 Outlet, Hermann-Blankenstein-Straße 20, 10249 Berlin, Германия
+49 30 2016329478

У меня в черновиках лежат три заготовки постов для канала — лучшие кафе-мороженые, летние бассейны и фестивали. Извините, пожалуйста, за окном — ну вы сами видите что. Хотя, сегодня уже получше. Поэтому скину вам список мебельных магазинов. Будет полезен тем, кто недавно переехал: как вы можете знать, траты на обустройство квартиры можно «вернуть» при подготовки налоговой декларации за первый год жизни в Германии. Мы первую квартиру сняли мебелированную, и такую возможность потеряли. Но, надеюсь, сможем в этом году вернуть за стол и книжный шкаф (говорят, айтишникам такое можно покупать пачками).

www.home24.de
www.x-moebel.de
www.moemax.de
www.rahaus.de
www.hoeffner.de
www.sconto.de
www.amazon.de
www.wayfair.de
www.daenischesbettenlager.de
www.xxxlshop.de
www.massivum.de
www.schlafwelt.de
www.betten.de
www.baur.de
www.tikamoon.de
www.mobileur.de

#bberlin_apartments
#bberlin_shopping

Сегодня в рубрике #bberlin_lifehack будет анти-лайфхак от Жени Пестовой, или скорее «у вас может сработать, а у меня не сработало, и вот почему».

В сообществе deutsch_sovet около года назад была идея, как сделать очки дешевле, чем в оптиках. Экономию обещали существенную, и я знала, о чём речь — на мои глаза линзы стоят в обычной оптике около 70 евро за глаз. Плюс оправа, работа — мои солнечные очки с диоприями вышли в 215 евро. Наш друг и читатель Аня Тоцкая опробовала совет на себе и осталась очень довольна.

Последовательность была такая:

1. Сначала добыть рецепт на очки (если диоптрии уже знаете, и просто хотите повторить, можно пропустить этот пункт) — у врача или в оптиках по акции «Kostenloser Sehtest». Я сделала свой в Fielmann, правда вместе с солнечными очками);
2. Купить оправу в дискаунте TK Maxx — на Александрплац выбор меньше, чем на Вильмерсдорферштрассе, но ценник похожий: 49 евро за оправу Marc Jacobs, 69 за Michael Kors;
3. Отправить оправу в интернет-оптику Meinbrillenglas, вот ссылка для тех, кто, как и я, близорукий. Ещё там можно заказать солнечные очки, бифокальные и такие классные, для мам и пап, где в одном делении стекла видно близко, а в другом — далеко. Услуга по производству ваших линз и вставка в оправу стоит 39,90 (10 евро скидка для новых клиентов), доставка включена в стоимость (после оплаты вы распечатываете марку, наклеиваете на коробку и относите на почту или в пакет-шоп).

Итого – примерно 100-110 евро против 200-250. Классная экономия, подумала я, но не учла одного. Когда глаза -5,5 и -4,5, толщина линз не меньше 5 мм, а вес — не знаю точно, сколько, но уже ощутимый.

Когда я получила свои классные новые очки Marc Jacobs с отличными стёклами, я немедленно их надела и разочаровалась — они сползли вниз куда-то на нос. Я поправила — они сползли обратно. Я поправила, встала со стула — они сползли. И вот уже два дня хожу с резиночками за ушами и ругаю себя за «экономию». В этом совете всё хорошо! Кроме того, что не просто так сидят в оптике консультанты, которые считают по таблицам, подходят линзы твоей толщины в эту оправу или нет. Резюме: это отличный совет! Но, видимо тем, кто заказывает очень простые оправы, или у кого глаза лучше видят, и не нужны такие толстые линзы.

#bberlin_shopping
#bberlin_lifehack

Сегодня ровно год, как существует наш канал «Борщ Берлин». Ура-ура и спасибо, что вы с нами ❤️

Мы, обе Жени, самые преданные фанатки Берлина. У меня, например, до сих пор нет в нем одного любимого района. Почти в каждом районе, где я была, я могу найти места, где бы мне хотелось жить. Это может быть набережная бухты Руммельсбург в Лихтенберге, улочки вокруг Ботанического сада в Штеглице, район Samariterkirche во Фридрисхайне или дома архитекторов Баллер с уютным внутренним двором на Frankelufer в Кройцберге. Поэтому лучшим времяпрепровождением в любимом городе я всегда считаю прогулки. С небольшими перерывами на кофе, пироги и вьетнамскую еду. К сожалению, погода не всегда позволяет гулять часами на улице, а сидеть всю осень и зиму дома совершенно не хочется.

Поэтому сегодня, в честь годовщины нашего канала, я рассказываю, что делать в Берлине в плохую погоду и заодно напоминаю вам некоторые наши предыдущие тексты.

https://goo.gl/WTM13D

#bberlin_art
#bberlin_info
#bberlin_food
#bberlin_events
#bberlin_shopping
#bberlin_sport
#bberlin_coffee
#bberlin_places
#bberlin_Prenzlauer_Berg

И совсем коротко о том, чем можно заняться в Берлине в эти еще немножко праздничные дни:

➡️ Все еще работают некоторые ярмарки – по 7 января около Gedächtniskirche на станции Zoologischer Garten и по 31 декабря на Gendarmenmarkt.

➡️ И многие музеи – https://www.berlin.de/museum/4661673-2926344-sonderoeffnungszeiten-an-den-feiertagen.html (Silvester – 31 декабря, Neujahr – 1 января). Например, Немецкая кинематека (музей кино и телевидения). 31 декабря в 14:00 там пройдет открытая экскурсия, посвященная истории кино. Тут же, кстати, работает постоянная экспозиция, посвященная Марлен Дитрих. После смерти дивы музею было подарено большое количество ее фотографий и личных вещей, в том числе и предметы невероятно стильного гардероба Дитрих (https://www.deutsche-kinemathek.de/ausstellungen/staendige-ausstellung/marlene-dietrich).

➡️ Повторюсь – бассейны! Часы работы каждого бассейна в отдельности есть на общем сайте – https://www.berlinerbaeder.de/.

➡️ Открыты 29 и 30 декабря торговые центры и магазины. Для приезжих – топ-три самых популярных ТЦ: Alexa на Alexanderplatz, Mall of Berlin на Potsdamer Platz KaDeWe на Wittenbergplatz. Для нестандартного, но не очень бюджетного предновогоднего шоппинга и посоветую также Bikini Berlin, о котором писала в этой заметке http://telegra.ph/CHto-delat-v-Berline-kogda-holodno-11-24 В воскресенье и понедельник будут работать только некоторые продуктовые магазины, запаситесь продуктами заранее! (список работающих магазинов https://www.berlin.de/special/shopping/sonntag/supermaerkte/).

#bberlin_christmas
#bberlin_shopping
#bberlin_info

Привет всем, кто присоединился! Мы вам очень рады.

Специально для новеньких мы подготовили подборку с нашими самыми интересными и полезными постами за время существования канала:

▪️Кто мы и о чем наш канал https://tttttt.me/berlinb/11
▪️Как искать врачей в Берлине https://tttttt.me/berlinb/30
▪️Как заниматься спортом https://tttttt.me/berlinb/73, https://tttttt.me/berlinb/74, https://tttttt.me/berlinb/163, https://tttttt.me/berlinb/178, https://tttttt.me/berlinb/194, https://tttttt.me/berlinb/284
▪️Где поработать с ноутбуком https://tttttt.me/berlinb/84
▪️Как искать квартиру https://tttttt.me/berlinb/90
▪️Что посмотреть в Штеглице https://tttttt.me/berlinb/136
▪️Как арендовать лодку и покататься по Шпрее https://tttttt.me/berlinb/137
▪️Как переехать и не потерять свою почтовую корреспонденцию https://tttttt.me/berlinb/167
▪️Как поступить в немецкую гимназию (личный опыт) https://tttttt.me/berlinb/193
▪️Как учить немецкий https://tttttt.me/berlinb/196
▪️Как ходить в кино https://tttttt.me/berlinb/206, в том числе с коляской https://tttttt.me/berlinb/268
▪️Куда пойти на бранч https://tttttt.me/berlinb/207
▪️Как прожигать декрет в Берлине https://tttttt.me/berlinb/239
▪️Что делать в Берлине, когда холодно (большая подборка!) https://tttttt.me/berlinb/265
▪️Как организовать и хранить документы https://tttttt.me/berlinb/269

А также:
▪️Бесплатные летние развлечения https://tttttt.me/berlinb/197
▪️Набережные и озера Берлина https://tttttt.me/berlinb/152
▪️Лучшие путеводители по Берлину https://tttttt.me/berlinb/173
▪️НЛО в Берлине https://tttttt.me/berlinb/143
▪️Кондитерская «Сделай сам» https://tttttt.me/berlinb/148
▪️Книга «Один в Берлине» https://tttttt.me/berlinb/160
▪️Необычное кафе с японской едой https://tttttt.me/berlinb/179 и https://tttttt.me/berlinb/298
▪️Фотолаборатория https://tttttt.me/berlinb/185
▪️Полезные контакты https://tttttt.me/berlinb/189
▪️Мебельные магазины https://tttttt.me/berlinb/190
▪️Мороженое https://tttttt.me/berlinb/204
▪️Наличка (UPD: автоматы по продаже билетов стали принимать не немецкие карты, ура!) https://tttttt.me/berlinb/230
▪️Бесплатные концерты в филармонии https://tttttt.me/berlinb/231
▪️Кафе в Королевской садовой академии https://tttttt.me/berlinb/243
▪️Кафе с краном на крыше https://tttttt.me/berlinb/251
▪️Проверенная ветеринарная служба https://tttttt.me/berlinb/19

Обратите внимание, что к некоторым постам у нас есть хештеги:

#bberlin_art
#bberlin_bike
#bberlin_bureaucracy
#bberlin_cafe
#bberlin_Charlottenburg
#bberlin_christmas
#bberlin_coffee
#bberlin_deutsch
#bberlin_doctor
#bberlin_dogs
#bberlin_events
#bberlin_food
#bberlin_Friedrichshain
#bberlin_info
#bberlin_Kreuzberg
#bberlin_lifehack
#bberlin_mitte
#bberlin_navigation
#bberlin_pets
#bberlin_photo
#bberlin_places
#bberlin_Prenzlauer_Berg
#bberlin_shopping
#bberlin_sport

🖤 Мы всегда рады обратной связи. Пишите нам на borschtschberlin@gmail.com или напрямую, мне, Евгении Багмуцкой, на @justbejane