@asheghanehaye_fatima




من در تو نگاه می‌کنم در تو نفس می‌کشم
و زندگی
مرا تکرار می‌کند
به‌سانِ بهار
که آسمان را و علف را.
و پاکیِ آسمان
در رگِ من ادامه می‌یابد.


#احمدشاملو
قسمتی از شعر #دربسته از مجموعه #هوای_تازه

‍ @asheghanehaye_fatima

شعر #شبانه/۱۳۳۳
شاعر: #احمد_شاملو
دفتر: #هوای_تازه/۱۳۳۵
خواننده: #فرهاد_مهراد
آهنگساز: #اسفندیار_منفرد_زاده

▫️یه شب مهتاب
ماه میاد تو خواب
منو می‌بره
کوچه به کوچه
باغ انگوری
باغ آلوچه
دره به دره
صحرا به صحرا
اون جا که شبا
پشت بیشه‌ها
یه پری میاد
ترسون و لرزون
پاشو میذاره
تو آب چشمه
شونه‌می‌کنه
موی پریشون…

▫️یه شب مهتاب
ماه میاد تو خواب
منو می‌بره
ته اون دره
اون‌جا که شبا
یکه و تنها
تک‌درخت بید
شاد و پرامید
می‌کنه به‌ناز
دسشو دراز
که یه ستاره
بچکه مث
یه چیکه بارون
به جای میوه‌ش
نوک یه شاخه‌ش
بشه آویزون…

▫️یه شب مهتاب
ماه میاد تو خواب
منو می‌بره
از توی زندون
مث شب‌پره
با خودش بیرون،
می‌بره اون‌جا
که شب سیا
تا دم سحر
شهیدای شهر
با فانوس خون
جار می‌کشن
تو خیابونا
سر میدونا:
«ــ عمو یادگار!
مرد کینه‌دار!
مستی یا هشیار
خوابی یا بیدار؟»

مستیم و هشیار
شهیدای شهر!
خوابیم و بیدار
شهیدای شهر!
آخرش یه شب
ماه میاد بیرون،
از سر اون کوه
بالای دره
روی این میدون
رد می‌شه خندون

▫️یه شب ماه میاد...

#احمد_شاملو


بشنویم با صدای #فرهاد
👇👇👇👇👇

#پل_الوار
مقدمه و ترجمه‌ی کوردی - فرانسوی
شعر #هوای_تازه
#زانکۆ_یاری


@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima



چون قایقِ بی‌سرنشین،
در شبِ ابری،
دریاهای تاریک را به جانبِ غرقابِ آخرین طی کنیم.
امیدِ درودی نیست…
امیدِ نوازشی نیست…

#احمد_شاملو
#هوای_تازه

طرف ِ ما شب نیست
صدا با سکوت آشتی نمی‌کند
کلمات انتظار می‌کشند

من با تو تنها نیستم، هیچ‌کس با هیچ‌کس تنها نیست
شب از ستاره‌ها تنهاتر است...


طرف ِ ما شب نیست
چخماق‌ها کنار ِ فتیله بی‌طاقت‌اند

خشم ِ کوچه در مُشت ِ توست،
در لبان ِ تو، شعر ِ روشن صیقل می‌خورد...
من تو را دوست می‌دارم
و شب از ظلمت ِ خود وحشت می‌کند.


#احمد_شاملو
دفتر: #هوای_تازه/1336
#شما_فرستادید

@asheghanehaye_fatima

شبانه شعری چگونه توان نوشت
تا هم از قلبِ من سخن بگوید، هم از بازویم؟

شبانه
شعری چنین
چگونه توان نوشت؟
□
من آن خاکسترِ سردم که در من
شعله‌ی همه عصیان‌هاست،

من آن دریای آرامم که در من
فریادِ همه توفان‌هاست،

من آن سردابِ تاریکم که در من
آتشِ همه ایمان‌هاست.

(۱۳۳۱)
#هوای_تازه
#احمد_شاملو
#عزیز_روزهام


@asheghanehaye_fatima