This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#دیالوگ
دل است دیگر
تمام دنیا برایش بشوند او ...
باز چشمش دنبال اوییست که خود
می بیند و می خواهد ...
@asheghanehaye_fatima
دل است دیگر
تمام دنیا برایش بشوند او ...
باز چشمش دنبال اوییست که خود
می بیند و می خواهد ...
@asheghanehaye_fatima
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دلتنگم....،
و این عاشقانه را به سینهی هر دیواری بنویسم فرو میریزد...
#روشنک_آرامش
#دیالوگ
@asheghanehaye_fatima
و این عاشقانه را به سینهی هر دیواری بنویسم فرو میریزد...
#روشنک_آرامش
#دیالوگ
@asheghanehaye_fatima
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دستم وقتی كه دست تو را لمس میكند
طلوع مىكنم، مىتابم.
نكند از اين است
كه تو با روشنا رابطه دارى؟
#آتيلا_ايلهان
سیامک تقیزاده
@asheghanehaye_fatima
طلوع مىكنم، مىتابم.
نكند از اين است
كه تو با روشنا رابطه دارى؟
#آتيلا_ايلهان
سیامک تقیزاده
@asheghanehaye_fatima
در چشمۀ چشمهایت
تورهای ماهیگیران آبهای سرگشته میزیند
در چشمۀ چشمهایت
دریا به عهد خود پایدار میماند
من
قلبی مُقامگرفته در میان آدمیانم
جامهها را از تن دور میکنم
و تلالو را از سوگند:
در سیاهی سیاهتر، من برهنهترم،
من آن.زمان به عهد خود پایدارم
که پیمانشکسته باشم
من
تو هستم
آنزمان که من
من هستم.
در چشمۀ چشمهایت جاری میشوم
و خواب تاراج می بینم،
توری
به روی توری افتاد
ما
همآغوش گسسته میشویم
در چشمۀ چشمهایت
به دار آویختهای
طناب دار را خفه میکند…
#پل_سلان
برگردان: حسن منصوری
@asheghanehaye_fatima
تورهای ماهیگیران آبهای سرگشته میزیند
در چشمۀ چشمهایت
دریا به عهد خود پایدار میماند
من
قلبی مُقامگرفته در میان آدمیانم
جامهها را از تن دور میکنم
و تلالو را از سوگند:
در سیاهی سیاهتر، من برهنهترم،
من آن.زمان به عهد خود پایدارم
که پیمانشکسته باشم
من
تو هستم
آنزمان که من
من هستم.
در چشمۀ چشمهایت جاری میشوم
و خواب تاراج می بینم،
توری
به روی توری افتاد
ما
همآغوش گسسته میشویم
در چشمۀ چشمهایت
به دار آویختهای
طناب دار را خفه میکند…
#پل_سلان
برگردان: حسن منصوری
@asheghanehaye_fatima
انتظار که چیز بدی نیست.
روزنه امیدی است در نا اُمیدیِ مطلق.
من انتظار را از خبر بد،
بیشتر دوست دارم...
#عباس_معروفی
@asheghanehaye_fatima
روزنه امیدی است در نا اُمیدیِ مطلق.
من انتظار را از خبر بد،
بیشتر دوست دارم...
#عباس_معروفی
@asheghanehaye_fatima
عشق تنها شیوهای است که با آن می توان به اعماق وجود انسانی دیگر دست یافت.
هیچکس توان آن را ندارد جز از راه عشق به جوهر وجود انسانی دیگر آگاهی کامل یابد...
جنبهی روحانی عشق است که ما را یاری میدهد تا صفات اصلی و ویژگیهای واقعی محبوب را ببینیم. و حتا چیزی را که بالقوه در اوست و باید شکوفا گردد، درک کنیم.
علاوه بر این عاشق به قدرت عشق توان مییابد که معشوق را در آگاه شدن از استعدادهای خود و تحقق بخشیدن به آنها یاری کند...
در معنا درمانی عشق عاملی پدیده زاد نیست که از سائق یا غریزهای جنسی مشتق شده باشد. همچنین عشق شکل اعتلا یافتهی میل جنسی نیز نیست. بلکه عشق خود مانند میل جنسی پدیدهای اصلی و بنیادی است.
میل جنسی آنجایی جایز و حتا مقدس است که حامل و ناقل عشق باشد.
#ویکتور_فرانکل
#انسان_در_جستجوی_معنی
@asheghanehaye_fatima
هیچکس توان آن را ندارد جز از راه عشق به جوهر وجود انسانی دیگر آگاهی کامل یابد...
جنبهی روحانی عشق است که ما را یاری میدهد تا صفات اصلی و ویژگیهای واقعی محبوب را ببینیم. و حتا چیزی را که بالقوه در اوست و باید شکوفا گردد، درک کنیم.
علاوه بر این عاشق به قدرت عشق توان مییابد که معشوق را در آگاه شدن از استعدادهای خود و تحقق بخشیدن به آنها یاری کند...
در معنا درمانی عشق عاملی پدیده زاد نیست که از سائق یا غریزهای جنسی مشتق شده باشد. همچنین عشق شکل اعتلا یافتهی میل جنسی نیز نیست. بلکه عشق خود مانند میل جنسی پدیدهای اصلی و بنیادی است.
میل جنسی آنجایی جایز و حتا مقدس است که حامل و ناقل عشق باشد.
#ویکتور_فرانکل
#انسان_در_جستجوی_معنی
@asheghanehaye_fatima
یاز دردیمی ساغالتمادی
یاراما بیر قیش باغلایین
گؤیلومه بولود دؤشه یین
گؤزومه یاغیش باغلا یین
#نادر_الهی
ترجمه :
بهار دردم را تسکین نداد
به زخمم زمستانی ببندید
خیالم را با ابر فرش کنید
به چشمانم باران ببندید
#بهار_مغان
@asheghanehaye_fatima
یاراما بیر قیش باغلایین
گؤیلومه بولود دؤشه یین
گؤزومه یاغیش باغلا یین
#نادر_الهی
ترجمه :
بهار دردم را تسکین نداد
به زخمم زمستانی ببندید
خیالم را با ابر فرش کنید
به چشمانم باران ببندید
#بهار_مغان
@asheghanehaye_fatima
من برایت آرزو میکنم
چه در سختترین و دردناکترین لحظات زندگی و چه در شادترین و آرامشبخشترین ثانیههایت،
چشمهای فردی را در کنارت داشتهباشی
که بتوانی به او نگاه کنی ، با نگاهش احساس امنیت کنی و جرات پیدا کنی عبور کنی،
عبور از درد و شادی،
عبور از هر آنچه که باید از آن گذر کنی.
👤#پونه_مقیمی
@asheghanehaye_fatima
چه در سختترین و دردناکترین لحظات زندگی و چه در شادترین و آرامشبخشترین ثانیههایت،
چشمهای فردی را در کنارت داشتهباشی
که بتوانی به او نگاه کنی ، با نگاهش احساس امنیت کنی و جرات پیدا کنی عبور کنی،
عبور از درد و شادی،
عبور از هر آنچه که باید از آن گذر کنی.
👤#پونه_مقیمی
@asheghanehaye_fatima
■بهسوی آزادی
پیش از طلوعِ آفتاب
هنگامی که رنگِ دریا هنوز به سفیدی میزند
راه میافتی
کفِ دستهایات را با شوق بسیار
به دورِ پاروها مشت میکنی
اندیشهی انجام دادن کاری
در وجود تو شکلی از خوشبختیست
و میروی...
میروی با تکان خوردن تورهای ماهیگیری
و ماهیها در این مسیر
روبهروی تو ظاهر میشوند
و تو خوشحال میشوی
با تکان دادن تورها
تو دریا را - پولک پولک - به دست میآوری
در مزارهای روی تختهسنگها
وقتی که روح و روان پرندههای دریایی سکوت میکند
یکباره
در افقها قیامتی برپا میشود
با خودت خواهی گفت:
آیا پریهای دریاییاند؟
آیا پرندههایند؟
آیا جشن و سروری برپاست؟
آیا عروس میبرند؟
آیا چراغانی و شور و شوقی وجود دارد؟
هی...!
چه ایستادهیی! خودت را به دریا بینداز
اگر کسی از گذشتهها در انتظار توست به آن میندیش
مگر نمیبینی که آزادی همهجا را فراگرفته است؟
بادبان باش
پارو باش
سکان باش
ماهی باش
آب باش
و برو تا به آنجا که توانِ رفتن داری.
■شاعر: #اورهان_ولی
■برگردان: #ابوالفضل_پاشا
📕●از کتابِ: «آیا دچار عشق شدهام»
@asheghanehaye_fatima
پیش از طلوعِ آفتاب
هنگامی که رنگِ دریا هنوز به سفیدی میزند
راه میافتی
کفِ دستهایات را با شوق بسیار
به دورِ پاروها مشت میکنی
اندیشهی انجام دادن کاری
در وجود تو شکلی از خوشبختیست
و میروی...
میروی با تکان خوردن تورهای ماهیگیری
و ماهیها در این مسیر
روبهروی تو ظاهر میشوند
و تو خوشحال میشوی
با تکان دادن تورها
تو دریا را - پولک پولک - به دست میآوری
در مزارهای روی تختهسنگها
وقتی که روح و روان پرندههای دریایی سکوت میکند
یکباره
در افقها قیامتی برپا میشود
با خودت خواهی گفت:
آیا پریهای دریاییاند؟
آیا پرندههایند؟
آیا جشن و سروری برپاست؟
آیا عروس میبرند؟
آیا چراغانی و شور و شوقی وجود دارد؟
هی...!
چه ایستادهیی! خودت را به دریا بینداز
اگر کسی از گذشتهها در انتظار توست به آن میندیش
مگر نمیبینی که آزادی همهجا را فراگرفته است؟
بادبان باش
پارو باش
سکان باش
ماهی باش
آب باش
و برو تا به آنجا که توانِ رفتن داری.
■شاعر: #اورهان_ولی
■برگردان: #ابوالفضل_پاشا
📕●از کتابِ: «آیا دچار عشق شدهام»
@asheghanehaye_fatima
✍بعضیها آنقدر بیصدا میآیند، و قلب آدم را بیهوا تسخیر میکنند، که آدم میماند اسمشان را چه بگذارد. بعضیها بیشتر از یک آدم هستند. دوست داشتنشان تمامی ندارد. عشقشان پر از نغمههای زیبا و عاشقانه است. بعضیها خوب مطلقند. آدم نمیداند چه صدایشان بزند. عشق، فرشته، یا خدای کوچک …
.
یک تکّه ابر از داخل جیبم در آوردم
یعنی که حالم بی حضورت سخت بارانی ست....⛈🌱
👤#سعید_شیروانی
@asheghanehaye_fatima
یک تکّه ابر از داخل جیبم در آوردم
یعنی که حالم بی حضورت سخت بارانی ست....⛈🌱
👤#سعید_شیروانی
@asheghanehaye_fatima
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
هیچوقت نمیتوانی
چیزی را که قرار است از دست بدهی ،
نگه داری .
تو فقط قادر هستی چیزی را که داری ،
قبل از آنکه از دستت برود ،
عاشقانه دوست داشته باشی ...
👤#کیت_دی_کامیلو
#دیالوگ
🎥 Movie : The Kissing Booth
@asheghanehaye_fatima
چیزی را که قرار است از دست بدهی ،
نگه داری .
تو فقط قادر هستی چیزی را که داری ،
قبل از آنکه از دستت برود ،
عاشقانه دوست داشته باشی ...
👤#کیت_دی_کامیلو
#دیالوگ
🎥 Movie : The Kissing Booth
@asheghanehaye_fatima
🔹 نمیدونم ولی فکر میکنم شما هم موافق باشید، خندیدن کسی که تازه گریه کرده از قشنگترین چیزای دنیاست ..