🎼●قطعه‌ی: «برای الیزه» | "Fur Elise"

○●اثری از: #بتهوون

#موسیقی_بی‌کلام

@asheghanehaye_fatima

مهتاب
#بتهوون
اثر انگشت ما از قلب هایی که لمسشان کرده ایم هیچ وقت پاک نمی شود .

#چارلز_بوکوفسکی

@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima



🎼●سمفونی نهم #بتهوون (سرود شادی)

🔺#لودویگ_فان_بتهوون | Ludwig van Beethoven | زاده‌ی ۱۷۷۰ در بن، آلمان، درگذشته‌ی ۱۸۲۷، وین، اتریش

🔺این آخرین سمفونی بتهوون پیش از مرگ‌اش است، اما تِم‌ها و نغمه‌های موسیقایی آن سال‌ها قبل از خلق اثر در ذهن این نابغه شکل گرفته بود. از این اثر بعنوان یکی از بهترین‌های موسیقی کلاسیک یاد می‌شود و برخی این سمفونی را عظیم ‌ترین قطعه‌ی موسیقی جهان می‌دانند.

🔺این سمفونی از اولین سمفونی‌هایی‌ست که در آن ازصدای انسان استفاده شده‌ است. شعرهای استفاده‌شده در موومان آخر این سمفونی (به نام «کُرال») توسط چهار تک‌خوان (سولوییست) وگروه کر خوانده می‌شود.

🔺بتهوون این سمفونی را در ۷ مه سال ۱۷۲۴ در سالن تئاترِ «کِرْنْتْنِرتور» وین برای اولین‌بار به اجرا درآورد. این سمفونی از آثاری‌ست که در تاریخ سیاست از آن به کرات استفاده شده است و در میان هر دسته و هر ایدئولوژی‌ طرف‌دار بسیاری دارد. در زمان جنگ‌دوم‌جهانی آلمانی‌ها هر جا را اشغال می‌کردند، این سمفونی را می‌نواختند. این سمفونی برای تولد هیتلر نیز نواخته می‌شد. نخست‌ وزیر زیمبابوه آن را به عنوان سرود ملی کشورش انتخاب کرد. واتیکان از این سمفونی دفاع کرد و بالاخره «سرود شادی» (Ode to Joyy)، موومان چهارم این سمفونی به عنوان سرود رسمی اتحادیه‌ی اروپا انتخاب شد.

🔺#انگلس می‌گوید: «روزی که بشر سمفونی نهم را آیین رفتاریِ خود قرار دهد آن روز بتهوون جایگاه حقیقی خود را یافته‌است.»
#بیسمارک گفته است: «اگر من سمفونی نهم را بیش‌تر گوش کرده بودم امروز بسیار شجاع ‌تر بودم.»
به‌گفته‌ی هیندنبورگ: «بتهوون به ما می‌آموزد که اگر کسی خود را در اختیار هنرش بگذارد، نگون‌بخت نخواهد شد. او تسکین دهنده‌ی رنج‌های ماست.»
#هوشنگ_ابتهاج (سایه) در مصاحبه با مسعود بهنود، یکی از دلایل راضی‌بودن از زندگی‌اش را شنیدن سمفونی نهم ذکر می‌کند.

🔺شعرهای این سمفونی از شعر سرود شادی (چکامه‌ی شادی) #فریدریش_شیلر (شاعر، نمایش‌نامه‌‌نویس و فیلسوف بزرگ آلمانی) اقتباس شده ‌است.

🔺برگردان بخشی از شعر

یاران من!
این‌سان غمین نسرایید!
بگذارید تا نغمه‌ای دیگر ساز کنیم
نغمه‌ای شادی‌افزاتر

شادی… شادی
شادی زیبای اخگران، خدایان
ای دختِ حریم قدسیان
مدهوش از آذر تو ره می‌یابیم
به بارگاه اهوراییِ تو ای بارقه‌ی افلاکی
جادوی تو پیوند می‌دهد
آن‌چه را که روزگار از هم گسیخته‌ است
آدمیان به برادری خواهند رسید
آن‌جا که شه‌پر لطیف‌ات سایه می‌گسترانَد

#بتهوون
#موسیقی_بی‌کلام

شبانه با یک ستاره می‌آیم و در پناه ویرانه‌های شب
ستاره‌ام را در بادها می‌آویزم و می‌نشینم در قایق شبانه‌ی باد
روی شب می‌گردم و زیر باد و ستاره سرود عشق را سر می‌دهم.
و می‌سوزم.

من راز سوختن را می‌دانم و این ستاره که در باد با من است
سهمی‌ست از بدایت دانستن
من مرداب عشق را نوشیدم و از تهوعِ تاریکِ من ستاره دمید.

باید از صخره‌ی سختی‌ها بگذرم و کوه سنگین و عظیم را به کوری هجر منفجر کنم.
چه حس سرد وسیعی!

رگبار بر تمام درختان لخت شب می‌بارید
و دختر تنها بر صخره‌ی تگرگ نشست.

تمام شب شبحی بودم و جفت ناشناخته‌ام گم بود.

من می‌آمدم از غربت
من از تمام غریبان غریب‌تر بودم.

کسی نمی‌دانست
کسی محبت دست مرا نمی‌دانست.

بیا سکوت مرا زیر بار محبت خود ویران کن
و تکه‌های شکسته‌ی دلم را به بادها بسپار.

شب از صدای قدم‌های من پر است.
شب از صدای عبور ستاره می‌ترسد.
پرنده‌های عشق
میان مه بسوی برج کهنه و پیر قلبم می‌آیند.

و من شبانه با یک ستاره می‌آیم
و روی باروی ویرانه‌های کهنه‌ی قلبم
ستاره را در بادهای شب
می‌آویزم...


#سعید_سلطان‌پور
#بتهوون
•••

Music: Beethoven - Silence


@asheghanehaye_fatima|#Poem|#Music|#Soltanpour|https://tttttt.me/Our_Archive/420

"سونات بهار"
آهنگساز: #بتهوون
دونوازی ویلن و پیانو
انتشار ۱۸۰۱

تا میتوانیم نیکی کنیم و آزادی را از هر چیز گرامی‌‌ تر بداریم ...

#لودویک_وان_بتهوون


@asheghanehaye_fatima

قطعه «Ode to Joy» از سمفونی نهم #بتهوون



وقتی دختر کوچکی برای نوازنده خیابانی سکه‌ای می‌اندازد و ارکستر برای او می‌نوازد...


@asheghanehaye_fatima

.


دنیایی که موسـیقی را مکاشفه‌ای برتر از
تمام خِرَد و فلسـفه نمی‌داند،
بی‌شـک در نظرم حقیر است.


#بتهوون


@asheghanehaye_fatima

#موسیقی_کلاسیک
Piano Sonata No.23, In F minor
اثری از لودویگ فان #بتهوون
پیانیست: میخائیل پلتنف

@asheghanehaye_fatima

بسیار کسان عظمت هنری بتهوون را ستودند ، اما مقام او والاتر از آنست که فقط پیشوای موسیقی‌ دانان جهان شمرده شود ، زیرا او دلیرترین پیشوای هنر جدید است ، او بزرگترین و بهترین دوست کسانی است که رنج می‌ برند و مبارزه می‌ کنند …

#رومن_رولان (نویسنده زندگینامه #بتهوون)


@asheghanehaye_fatima