هر کسی در اعماق دل خویش گورستان کوچکی از آنان که دوست میداشته است دارد. آنها سال ها در آنجا در خوابند بی آنکه هیچ چیز بیدارشان کند. اما روزی می رسد و انسان خود می داند که گودال شکافته می شود. مردگان از گورهای خود بیرون می آیند و با لب های بی رنگ خود به عاشق یا به معشوقی که خاطره شان مانند بچه ای در شکم مادر در سینه اش آرمیده است لبخند می زنند.
#رومن_رولان
کتاب: ژان کریستف
@asheghanehaye_fatima
#رومن_رولان
کتاب: ژان کریستف
@asheghanehaye_fatima
#تیکه_کتاب
روح آدمی مانند جسم او در طول زندگیاش شکل عوض میکند و دگرگون میشود و این دگرگونی گاهی به تدریج رخ میدهد،
گاهی به یکباره همهچیز پوست میاندازد و تغییر مییابد، و در این ایام بحرانی، یکباره همهچیز عوض میشود و آدمی به وحشت میافتد، و گمان میکند آخرین روزهای عمر او رسیده است.
حال آنکه برعکس، زندگی تازهای آغاز میشود و با این تحول همهچیز به آغاز خود میرسد. چیزی در آدمی میمیرد و چیز دیگری متولد میشود.
📕 #ژان_کریستف
✍🏽 #رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
روح آدمی مانند جسم او در طول زندگیاش شکل عوض میکند و دگرگون میشود و این دگرگونی گاهی به تدریج رخ میدهد،
گاهی به یکباره همهچیز پوست میاندازد و تغییر مییابد، و در این ایام بحرانی، یکباره همهچیز عوض میشود و آدمی به وحشت میافتد، و گمان میکند آخرین روزهای عمر او رسیده است.
حال آنکه برعکس، زندگی تازهای آغاز میشود و با این تحول همهچیز به آغاز خود میرسد. چیزی در آدمی میمیرد و چیز دیگری متولد میشود.
📕 #ژان_کریستف
✍🏽 #رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
این متن زیبا را بخوانید:
یک "دوست" دارم!... چه خوش آن که انسان روحی جسته باشد تا در میان آشوب طوفان بتواند در دامن آن بخزد. پناهگاهی نرم و اطمینان بخش که در آن به انتظار آرامش ضربان قلب تپنده خویش نفسی برآورد! دیگر تنها نباشد، ناگزیر نباشد که با چشمان پیوسته باز و سوخته از بیدار خوابی همواره مسلح باشد، تا سرانجام خستگیاش تسلیم دشمن شود! رفیق عزیزی داشته، سراسر هستی خود را به دست وی سپرده باشد. همچنان که او نیز همه هستی خود را به دست او سپرده است. سرانجام طعم آسایش بچشد. خود به خواب رود و او بیدار بماند. خود بیدار باشد و او بخوابد. از لذت حمایت از آن کس که مانند کودکی خردسال خود را به او تفویض کرده است، برخوردار شود. بزرگترین شادی را در آن بیابد که خود او را به اختیار وی گذارد. احساس کند که رازدارش اوست و اختیاردارش اوست. پیر و فرسوده و خسته از کشیدن بارِ آن همه سالهای زندگی، بار دیگر جوان و شاداب در پیکر دوست زاده شود. از جهان نوگشته با چشمان او بهرهمند گردد. چیزهای زیبای گذران را با حواس او در آغوش کشد، با قلب او از رخشندگی پر شکوه زیستن کام برگیرد...حتی با او رنج ببرد...آه!... حتی رنج، اگر دوستان با هم باشند، شادی است.
#رومن_رولان
ژان کريستف، ترجمهی بهآذین
@asheghanehaye_fatima
یک "دوست" دارم!... چه خوش آن که انسان روحی جسته باشد تا در میان آشوب طوفان بتواند در دامن آن بخزد. پناهگاهی نرم و اطمینان بخش که در آن به انتظار آرامش ضربان قلب تپنده خویش نفسی برآورد! دیگر تنها نباشد، ناگزیر نباشد که با چشمان پیوسته باز و سوخته از بیدار خوابی همواره مسلح باشد، تا سرانجام خستگیاش تسلیم دشمن شود! رفیق عزیزی داشته، سراسر هستی خود را به دست وی سپرده باشد. همچنان که او نیز همه هستی خود را به دست او سپرده است. سرانجام طعم آسایش بچشد. خود به خواب رود و او بیدار بماند. خود بیدار باشد و او بخوابد. از لذت حمایت از آن کس که مانند کودکی خردسال خود را به او تفویض کرده است، برخوردار شود. بزرگترین شادی را در آن بیابد که خود او را به اختیار وی گذارد. احساس کند که رازدارش اوست و اختیاردارش اوست. پیر و فرسوده و خسته از کشیدن بارِ آن همه سالهای زندگی، بار دیگر جوان و شاداب در پیکر دوست زاده شود. از جهان نوگشته با چشمان او بهرهمند گردد. چیزهای زیبای گذران را با حواس او در آغوش کشد، با قلب او از رخشندگی پر شکوه زیستن کام برگیرد...حتی با او رنج ببرد...آه!... حتی رنج، اگر دوستان با هم باشند، شادی است.
#رومن_رولان
ژان کريستف، ترجمهی بهآذین
@asheghanehaye_fatima
چه خوب است که انسان
روحی را یافته باشد
تا در میان آشوبِ طوفانها
بتواند در دامنش بخزد.
پناهگاهی اطمینانبخش که در آن به انتظار آرامش ضربان قلب خود نفسی برآورد.
بزرگترین شادی را در آن بیابد که خود را به اختیار او گذارد.
احساس کند که رازدارش اوست
زیباییهای جهان را با حواس او در آغوش کشد با قلب او از زندگی کام گیرد
حتی با او رنج ببرد.
آه رنج کشیدن با دوست،
شادیست.
📕 ژان کریستف
✍🏽 #رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
روحی را یافته باشد
تا در میان آشوبِ طوفانها
بتواند در دامنش بخزد.
پناهگاهی اطمینانبخش که در آن به انتظار آرامش ضربان قلب خود نفسی برآورد.
بزرگترین شادی را در آن بیابد که خود را به اختیار او گذارد.
احساس کند که رازدارش اوست
زیباییهای جهان را با حواس او در آغوش کشد با قلب او از زندگی کام گیرد
حتی با او رنج ببرد.
آه رنج کشیدن با دوست،
شادیست.
📕 ژان کریستف
✍🏽 #رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
درودهای تابناک فرزانگان راستین پندار
زهی بر همایون فالی آفتاب که هر بامداد دیدگانش به گل رخسار شما روشن میگردد...
واپسین ناهیدشید اسفند امسالتان دلکوک نغمه های سبزینه بختی؛ شاد و خرم دل و خرامان احساس باشید...
درس امروز
تنها زمانی صبور خواهیم شد که
صبر را یک قدرت بدانیم،
نه یک ضعف.
و آنچه ویرانمان میکند،
روزگار نیست
بلکه حوصلهی کوچک و آرزوهای بزرگمان است
#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
#صبح
زهی بر همایون فالی آفتاب که هر بامداد دیدگانش به گل رخسار شما روشن میگردد...
واپسین ناهیدشید اسفند امسالتان دلکوک نغمه های سبزینه بختی؛ شاد و خرم دل و خرامان احساس باشید...
درس امروز
تنها زمانی صبور خواهیم شد که
صبر را یک قدرت بدانیم،
نه یک ضعف.
و آنچه ویرانمان میکند،
روزگار نیست
بلکه حوصلهی کوچک و آرزوهای بزرگمان است
#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
#صبح
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
بازخوانی ترانه ای از استاد محمد نوری
"آرزوها"
🎤#مقتدا و #اسرین
چه خوب است که انسان روحی را یافته باشد تا در میان آشوبِ طوفانها بتواند در دامنش بخزد. پناهگاهی اطمینانبخش که در آن به انتظار آرامش ضربان قلب خود نفسی برآورد.
. آه رنج کشیدن با دوست، شادیست.
📙#ژان_کریستف
✍#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
"آرزوها"
🎤#مقتدا و #اسرین
چه خوب است که انسان روحی را یافته باشد تا در میان آشوبِ طوفانها بتواند در دامنش بخزد. پناهگاهی اطمینانبخش که در آن به انتظار آرامش ضربان قلب خود نفسی برآورد.
. آه رنج کشیدن با دوست، شادیست.
📙#ژان_کریستف
✍#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
زن دمدمی است...
این است آنچه دربارهٔ ما میگویند. در یک زن
حقیقی، آنچه حقیقی است تغییر نمیکند. و ما
جز آنچه بیفایده و ناپاک است چیزی را از خود
دفع نمیکنیم...
📙 #جان_شیفته
✍ #رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
این است آنچه دربارهٔ ما میگویند. در یک زن
حقیقی، آنچه حقیقی است تغییر نمیکند. و ما
جز آنچه بیفایده و ناپاک است چیزی را از خود
دفع نمیکنیم...
📙 #جان_شیفته
✍ #رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
دو گروه از مردان
هیچگاه به زندگی عادی باز نخواهند گشت،
آنان که به "جنگ" رفته اند،
و آنان که "عاشق" شده اند...!
#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
هیچگاه به زندگی عادی باز نخواهند گشت،
آنان که به "جنگ" رفته اند،
و آنان که "عاشق" شده اند...!
#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
✍اگر به اختیار ما نیست که گرفتار درد عشق نشویم ، به اختیار خودمان است که بازیچهی آن نباشیم
#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
▪️
کسانی که همدیگر را دوست دارند، بی آن که خود متوجه باشند، به قالب و اندازه همدیگر در میآیند.
#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
کسانی که همدیگر را دوست دارند، بی آن که خود متوجه باشند، به قالب و اندازه همدیگر در میآیند.
#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
چه خوب است که انسان روحی را یافته باشد تا در میان آشوبِ طوفانها بتواند در دامنش بخزد. پناهگاهی اطمینانبخش که در آن به انتظار آرامش ضربان قلب خود نفسی برآورد.
. آه رنج کشیدن با دوست، شادیست.
📙#ژان_کریستف
✍#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
. آه رنج کشیدن با دوست، شادیست.
📙#ژان_کریستف
✍#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
#رومن_رولان میگه:
«کسانی که همدیگر را دوست دارند بی آنکه خود متوجه باشند، به قالب و اندازه همدیگر در می آیند!»
یعنی همه ی ما در نهایت شبیه به کسایی میشیم که دوسشون داریم، بگردید یکیو پیدا کنید که درآینده وقتی به خودتون نگاه کردید،عشق کنید 🤍
@asheghanehaye_fatima
«کسانی که همدیگر را دوست دارند بی آنکه خود متوجه باشند، به قالب و اندازه همدیگر در می آیند!»
یعنی همه ی ما در نهایت شبیه به کسایی میشیم که دوسشون داریم، بگردید یکیو پیدا کنید که درآینده وقتی به خودتون نگاه کردید،عشق کنید 🤍
@asheghanehaye_fatima
چه خوب است که انسان روحی را یافته باشد تا در میان آشوبِ طوفان بتواند در دامنش بخزد. پناهگاهی اطمینانبخش که در آن به انتظار آرامش ضربان قلب خود نفسی برآورد. بزرگترین شادی را در آن بیابد که خود را به اختیار او گذارد، احساس کند که رازدارش اوست، اختیاردارش اوست. زیباییهای جهان را با حواس او در آغوش کشد، با قلب او از زندگی کام گیرد، حتی با او رنج ببرد... آه رنج کشیدن با دوست، شادیست!
#رومن_رولان
📕 ژان کریستف
@asheghanehaye_fatima
#رومن_رولان
📕 ژان کریستف
@asheghanehaye_fatima
بدا به حال دلهایی که
بیشازاندازه محفوظ بودهاند:
هنگامی که عشق راه به دل باز میکند، آن که عفیفتر است، بیدفاعتر است.
#رومن_رولان
جان شیفته
@asheghanehaye_fatima
بیشازاندازه محفوظ بودهاند:
هنگامی که عشق راه به دل باز میکند، آن که عفیفتر است، بیدفاعتر است.
#رومن_رولان
جان شیفته
@asheghanehaye_fatima
بسیار کسان عظمت هنری بتهوون را ستودند ، اما مقام او والاتر از آنست که فقط پیشوای موسیقی دانان جهان شمرده شود ، زیرا او دلیرترین پیشوای هنر جدید است ، او بزرگترین و بهترین دوست کسانی است که رنج می برند و مبارزه می کنند …
#رومن_رولان (نویسنده زندگینامه #بتهوون)
@asheghanehaye_fatima
#رومن_رولان (نویسنده زندگینامه #بتهوون)
@asheghanehaye_fatima
.
"در عمق وجود ما گورستانی از کسانی است که دوستشان داشتهایم"
مهم نیست اگر در قلبت گورستانی از عشق داشته باشی، اما مهم است که درون آن گورها کسی را زندهبهگور نکرده باشی.
#رومن_رولان
ژان کریستف
@asheghanehaye_fatima
"در عمق وجود ما گورستانی از کسانی است که دوستشان داشتهایم"
مهم نیست اگر در قلبت گورستانی از عشق داشته باشی، اما مهم است که درون آن گورها کسی را زندهبهگور نکرده باشی.
#رومن_رولان
ژان کریستف
@asheghanehaye_fatima
.
تنها زمانی صبور خواهیم شد که
صبر را یک قدرت بدانیم،
نه یک ضعف.
و آنچه ویرانمان میکند،
روزگار نیست
بلکه حوصلهی کوچک و آرزوهای بزرگمان است
#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
تنها زمانی صبور خواهیم شد که
صبر را یک قدرت بدانیم،
نه یک ضعف.
و آنچه ویرانمان میکند،
روزگار نیست
بلکه حوصلهی کوچک و آرزوهای بزرگمان است
#رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
در معادلهٔ عشق، خوبی و بدی معشوق بهحساب نمیآید. پاکی عشق را در قلب معشوق باید جست، هرکس پاکدل باشد در عشق نیز پاک و منزه میماند، بال و پر پرندگان در فصل عشق زیباتر و خوش نقشتر میشود. و انسان عاشق نیز بهترین و نجیبترین صفتها را در دل و جان خویش پرورش میدهد و عشق، دلدادگان را وادار میکند که رفتار و گفتارشان را با تصویر زیبایی که از معشوق در ذهن خود ساختهاند هم آهنگ سازند و سیلابهای عشق و جوانی که آدمی را همراه خود میبرند، به قلب و روح او صفا میبخشند.
📕 ژان کریستف
✍🏽 #رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima
📕 ژان کریستف
✍🏽 #رومن_رولان
@asheghanehaye_fatima