Важность межкультурной коммуникации

Часто на консультациях мы говорим о разнице культур и о том, как сложно бывает понять иностранцев. Почему нам, русскоязычным, так сложно понять, когда нас послали? Как договориться с испанцем об ответственности и тайминге? И почему недопонимания в мультикультурной паре происходят на ровном месте?

Мне самой ужасно интересна тема, межкультурной коммуникации, поэтому я давно читаю канал Кристины Роппельт MissCommunication. Автор канала – эксперт по межкультурной коммуникации, предприниматель, преподаватель и синхронный переводчик.

У Кристины уникальный опыт — 10 лет работы в частной дипломатии. С деловыми и личными целями посетила 62 страны. Жила и работала в США в Кремниевой долине, в Англии, Южной Корее, Австралии, Южной Африке. Сейчас живет в Дании.

Канал MissCommunication — это сообщество людей, которые хотят быть понятыми и услышанными в разных точках планеты.
Кристина пишет не о том, что легко нагуглить, а использует надежную статистику и личный опыт. Она делится проверенной информацией о том, «как это принято» в разных странах и культурах, будь то деловая переписка или приглашение соседей в гости.

Чтобы погрузиться в тему, можно почитать базовые посты:
〰️ Что такое межкультурная коммуникация?
〰️ С чего начать знакомство с межкультурной коммуникацией?
〰️ Я не дипломат. Зачем мне межкультурная коммуникация?
〰️ Как вступить в первый контакт с представителем новой культуры?

#рекомендации от сердца

Эфир про то, как эмиграция влияет на отношения

Большое спасибо за то, что вы поделились историями, как на ваши отношения повлиял переезд. Мы с Яной все внимательно прочитали и утвердились во мнении, что эфиру быть!

2 августа в 18 CET обсудим:
♾ почему эмиграция либо укрепляет, либо ухудшает отношения,
♾ что приводит к кризису,
♾ и конечно постараемся дать инструменты, которые помогут с ним справиться,
♾ и ответим на ваши вопросы!

Эфир будет тут, в наших каналах, по ссылке https://tttttt.me/no_advice?livestream=e919f3fc8df52d04b7

Save the date!

#эфир

Рассказала ребятам из SETTERS Media, как поддерживать отношения с друзьями, разлетевшимися в разные страны. Что из этого вы делаете? А какие советы, которых нет в карточках, есть у вас?

Начинаем эфир о том, как эмиграция влияет на отношения, через 20 минут! Подключайтесь!

​​Подумать о себе в августе

У августа немного тягучее послевкусие. Последний месяц лета ощущается как воскресенье: вроде только что всё время отдыха, наслаждения жизнью было впереди, а вот уже неумолимо подходит к концу.

А мне всегда казалось, что август идеально подходит для размышлений и погружения в себя. Заваривать чай, садиться с блокнотом и в одиночестве думать о жизни, о себе, о планах и целях, о том, что ещё хочется успеть в этом году.

Если вы знаете, что вам этого хочется, но нет сил организовать этот процесс самостоятельно, можно попросить помощи у классных девчонок из «Чекап твоей жизни», о которых я не так давно писала.

12 августа у них стартует программа «Чекап целей до конца года», где можно будет за 9 дней провести ревизию целей и понять, что важно успеть в этом году и главное – как сделать так, чтобы всё получилось.

Это не марафон, а полноценная программа, которую разработали сертифицированные коучи и психологи, работающие в доказательных методах. Они предлагают такой план:

➿12 августа:
- вебинар «Как вырваться из замкнутого круга
невыполненных целей».
- групповая практическая работа «Диагностируем, что тормозит».

➿13 августа: самостоятельная практическая работа, где мы составляем рабочий план и выбираем запускающее действие

➿14-19 августа: самостоятельная практическая работа «Интегрируем свои цели в жизнь».

➿20 августа: групповой воркшоп «Ищем эффективную поддержку и мотивацию. Как не слиться с пути».

Кажется, что эти практики могут быть отличным бустом энергии перед сентябрём и помогут наметить точки, куда действительно хочется двигаться.

Перед тем, как записаться на программу, нужно будет пройти 15-минутное интервью с авторами проекта. Оно поможет определить точнее вашу мотивацию и понять, как именно эта программа будет соотноситься с вашими целями и расписанием.

#рекомендации

​​#лонгриднавыходные: автобиографическая книга Владимира Набокова «Другие берега».

Читаю её несколько последних дней и получаю много удовольствия от сочности языка, от ярко и так узнаваемо описываемой эмигрантской тоски.

А ещё заметила то, что вроде так очевидно, но никогда об этом не думала. Многие эмигранты страдают от понижения качества жизни, но не многие могли испытать на себе такое драматическое её понижение, как эмигранты-аристократы. Набоковы были одними из самых богатых семей, как и Юсуповы, и удивительно наблюдать за тем, как веками устроенная жизнь разбилась и пересобралась во что-то совершенно новое, незнакомое.

Запись эфира о влиянии эмиграции на отношения в паре

Все, кто хотели посмотреть наш с Яной эфир про отношения, вы можете это сделать в удобное время! Он доступен на ютуб! Как говорится, лайк-шер-репост 😊

Мы с Яной рассказываем про:
🌀причины и механизмы развития конфликтов,
🌀циклы в отношениях, затягивающие на дно,
🌀про техники из схема-терапии пар, которые могут помочь пережить кризис...
и конечно отвечаем на ваши вопросы и шутим шуточки)

Кстати если вдруг у вас есть вопросы, пишите их в комментариях к видео, мы тоже постараемся на них ответить.

@psymigration

#эфир

Я пишу книгу и мне нужна ваша помощь

Вот уже больше чем полгода я пишу книгу о психологии эмиграции. Сейчас готово примерно 60%, и я надеюсь, что к концу года она таки выйдет.

Честно говоря, написание книги — это самое сложное, что я делала в жизни. Писать для меня всегда было сложным делом, но за годы ведения канала я как-то примирилась и научилась писать посты, не парясь по поводу каждого слова.
А тут новая, длинная форма текста! Пока это ощущается как перманентное страдание 😆 Но я всё равно сажусь и пишу, раз уж подписалась на эту авантюру. Плюс, у меня классная поддерживающая команда (Ира, Саша, Нина, привет!).

А теперь к делу!
Мне для двух последних глав книги нужна ваша помощь.

Если вы
- решили вернуться из эмиграции в родную страну,
- или решили вообще не ехать никуда, оставаться дома, хотя все вокруг уезжают,
пожалуйста, поделитесь со мной своими историями!

Естественно, я возьму для книги только общую канву, мысль, но мне очень важно лучше понять вас, понять, что вас заботит, тревожит и радует, чтобы сделать эти две главы более классными, чем они получаются сейчас.

Заполните, пожалуйста, анонимную форму: https://forms.gle/gcNVeR9K9RreDj527

И попросите друзей тоже заполнить, этим вы очень поможете мне и книге.

Спасибо 🤍

#книга

Канал уходит в отпуск

Август — прекрасное время для того, чтобы забыть о работе и немного переключиться (а мне — дописать книгу 🥲). Поэтому я и канал уходим в отпуск до начала сентября.

А пока вы можете почитать моих друзей из проекта гайд, которые публикуют полезные посты вроде того, как получить ВНЖ таланта в Сербии и берут интервью с россиянами, которые открывают театры или школы в эмиграции.

До связи в сентябре!

Подкаст возвращается!

Первый пост после отпуска и уже с классными новостями! Наш с Инной подкаст о психологии эмиграции «Это переходит все границы» возвращается!

Мы с Инной познакомились и подружились в 2020, благодаря пандемии и тому, что решили делать вместе подкаст. Успели с ней в 2020-21 годах записать один сезон, а потом начали второй, но потом продолжать не смогли. Почему — Инна как раз и рассказывает в новом эпизоде.

Кстати, и сам эпизод необычный: это соло-эпизод Инны, где она делится новостями, рассказывает о том, как второй раз переехала в Италию из военной Одессы и как ей даётся повторная адаптация.

А ещё она прямо сейчас едет ко мне в Валенсию, где мы наконец впервые за три года дружбы увидимся вживую (и спланируем новые эпизоды!).

А если захотите посмотреть на красивые виды Триесте, где Инна сейчас живёт, подписывайтесь на её канал.

#подкаст

Карьера в эмиграции

У многих эмигрантов и релокантов вопрос работы и карьеры — один из основных и самых тревожащих. Это могут быть как вопросы тактического плана (как обосноваться в новой компании), так и стратегического и даже экзистенциального (как начать карьеру с нуля, как продать себя как профессионала в международной среде и чего я вообще тут стою).
Тут и тревога подключается: а что если найти «хоть какую-то работу», чтобы не чувствовать ужаса огромной ответственности перед каждым принятым решением.

Со многими карьерными вопросами, на мой взгляд, лучше обращаться к карьерному коучу. Он не только с экспертной позиции поможет проанализировать ваши позиции на конкретном рынке труда, но и подставит плечо, чтобы наметить цели и построить план по их достижению. И не соглашаться на лишь бы какую работу!

Если вас заботит вопрос карьеры и самореализации, рекомендую почитать авторский канал Евгении Быстровой «Карьера в эмиграции».

Евгения — карьерный коуч эмигрантов, психолог и специалист по развитию карьеры в найме и в своем деле, профориентатор взрослых. 2 года назад она с семьей переехала в Нидерланды и изнутри знает, с какими трудностями сталкиваются люди при переезде в другую страну.

Уже 6 лет Евгения помогает людям строить карьеру:
➰ в любимом деле,
➰ уверенно и без синдрома самозванца,
➰ со стабильным доходом,
➰ и в балансе с другими сферами жизни.

В своей работе она сочетает коучинг (по международным стандартом ICF) и психологическую работу, что помогает клиентам справляться даже с самыми сильными страхами и действовать решительно для достижения своих карьерных целей.

Чтобы погрузиться в тему карьеры в эмиграции, рекомендую почитать посты в её телаграм-канале:
〰️ Правда ли, что в эмиграции карьера начинается с нуля?.
〰️ Синдром самозванца в эмиграции.
〰️ Кейс про «Было страшно даже сайты с вакансиями открыть».
〰️ 6 способов поднять самооценку в эмиграции.
〰️ Также в канале есть практические рубрики с метафорическими картами и кинотерапией карьеры.

Для читателей моего канала у Евгении есть полезная практика «Колесо карьеры» для диагностики карьерной ситуации.
В результате ее выполнения вы поймете, какие аспекты карьеры проседают и наметите план действий, чтобы улучшить ситуацию.
Скачать практику можно здесь, в боте.

#рекомендации