Кинолента без акцента | Английский с Полиной
11.7K subscribers
396 photos
668 videos
9 links
Английский язык по фильмам и сериалам Netflix, видео, интервью и мемам
Сотрудничество:@vlada_storiesmeiker @youaresickk

Купить рекламу: https://telega.in/c/kinolentabezaccenta

Владелец, автор контента @polina_pylenkova
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✔️To follow in sb’s footsteps - пойти по чьим-то стопам, следовать чему-то примеру

- I knew what I was and what I had to become. Hiccup is... he's not that boy. What chance does he have of following in my footsteps?
- You can't stop him, Stoick.

- Я знал, кем я был и кем мне предстоит стать. Иккинг... он не тот парень. Каковы его шансы пойти по моим стопам?
- Ты не сможешь его остановить, Стоик.
#фильмы #идиомы

❤️ - знал
👍 - не знал
👍177
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Перевод:

Когда звонит будильник на работу, и ты понимаешь, что слишком устал, чтобы работать, слишком беден, чтобы уйти, и слишком молод, чтобы выйти на пенсию #мемы
8👍4💘1
Remember vs remind

✔️Remember - помнить, вспоминать, когда ты сам что-то вспоминаешь или не забываешь сделать.

I remembered to lock the door before leaving. Я не забыл/вспомнил запереть дверь перед уходом.

Типичные конструкции:
remember to do something (не забыть сделать что-то)
remember doing something (вспоминать, как делал что-то в прошлом)

✔️Remind - напоминать, когда кто-то другой помогает тебе вспомнить, или когда что-то вызывает воспоминания.

Can you remind me to call John later?
Напомни мне, пожалуйста, позвонить Джону позже.


Типичные конструкции:
remind someone to do something - напомнить кому-то сделать что-то
remind someone of something - напомнить кому-то про что-то

❤️ - если было полезно #в_чем_разница
26🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Перевод:

Жизнь, когда я теряю интерес к поиску отношений #мемы
4
📍 как звучит в оригинале название фильма «Нечестивая Троица»(2025)?
Anonymous Quiz
11%
The Foul Trilogy
34%
The Dishonest Trinity
19%
The Inglourious Trilogy
35%
The Unholy Trinity
9👍3
Почему "ch" читается по-разному?

Многие думают, что сочетание ch всегда читается как /tʃ/, как в словах chocolate или chips. На самом деле в английском есть три варианта чтения ch, которые зависят от происхождения слова.

💕💕 "ch" = /tʃ/ - звук, похожий на «ч»
Наиболее распространённый вариант, используется в словах английского происхождения.

chicken – /ˈtʃɪk.ɪn/ – курица
cheese – /tʃiːz/ – сыр
change – /tʃeɪndʒ/ – изменение, менять
chair – /tʃeər/ – стул
child – /tʃaɪld/ – ребёнок

💕💕 "ch" - /k/ - звук «к»
Встречается в словах греческого происхождения, часто в научных и технических терминах.

orchestra – /ˈɔːr.kə.strə/ – оркестр
school – /skuːl/ – школа
chemistry – /ˈkem.ɪ.stri/ – химия
chaos – /ˈkeɪ.ɒs/ – хаос
character – /ˈkær.ək.tər/ – персонаж, характер
architect – /ˈɑːr.kɪ.tekt/ – архитектор
technical – /ˈtek.nɪ.kəl/ – технический

💕💕 "ch" - /ʃ/ - звук «ш»
Этот вариант характерен для слов, заимствованных из французского языка.

chef – /ʃef/ – шеф-повар
machine – /məˈʃiːn/ – машина, механизм
champagne – /ʃæmˈpeɪn/ – шампанское
chalet – /ʃæˈleɪ/ – шале
chic – /ʃiːk/ – шикарный
parachute – /ˈpær.ə.ʃuːt/ – парашют

#фонетика

❤️ - если было полезно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
34🔥6👍4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Перевод:

Мы с моим бро пересылаем рилсы туда-сюда, не говоря друг другу ни слова #мемы
🤣81
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✔️to keep your wits about sb - быть начеку, не терять бдительность, сохранять самообладание, имеется в виду необходимость быть внимательным, сообразительным и сохранять ясность ума в сложной или опасной ситуации

- Good luck, brother. Keep your wits about you, Michael. Would love a little competition this year.
- This is Bear Grylls coming to you, from Costa Rica, and the 2015 Adventure Racing World Championship.

- Удачи, брат. Не теряй бдительность, Майкл. Хотелось бы немного посоревноваться в этом году.
- С вами Беар Гриллс из Коста-Рики и Чемпионат мира по приключенческим гонкам 2015 года. #фильмы #идиомы

👍 - знал
❤️ - не знал
15👍5
Друзья, всем привет 💜

Все мы сталкивались с трудностями при поиске необходимой информации в бескрайних просторах Telegram 📱

Именно поэтому мы с коллегами собрали для вас замечательную подборку топовых каналов, в которой вы найдёте ⬇️

*️⃣ Актуальную лексику, устойчивые выражения, фразовые глаголы, идиомы 📚

*️⃣ Лайфхаки для регулярного изучения иностранных языков

*️⃣ Иллюстративные материалы для подготовки к урокам: разнообразные упражнения, интересные игры, красочные презентации, готовые разработки для ваших занятий, топовые учебные пособия и многое другое, чтобы сэкономить ваши силы, время и энергию 💜

*️⃣ Полезные методические рекомендации: вы узнаете ценные советы и практические инструменты для улучшения качества ваших занятий 💜

*️⃣ Эффективная подготовка к ВПР, ОГЭ, ЕГЭ, IELTS, TOEFL, CAE, олимпиадам 💜

Добавляйте папку к себе, изучайте и оставляйте в подписках те каналы, которые окажутся «вашими» ❤️

😀 https://tttttt.me/addlist/xlt8xfG9xylkNzky 😀

❗️❗️❗️ Доступ открыт только 72 часа! 🕙

Участие в папке 💜
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3