🎬 Актуальные идиомы по сериалу YOU

🧡To ghost someone - внезапно прекратить общение, исчезнуть без объяснений, когда кто-то просто перестаёт отвечать на сообщения или исчезает из жизни

Did he seriously ghost you after that date? - Он и правда тебя заигнорил после того свидания?

🧡Red flag - уверена, что сейчас все и так знают, что это тревожный звоночек, повод насторожиться. Но как же это использовать в своей речи? Можем сказать так🧡

The way he talks about his ex? Total red flag. - То, как он говорит о своей бывшей? Это тревожный звоночек/красный флажок/рэд флаг.

В сериале много «red flags» — но герои часто предпочитают их не замечать 🤗

🧡To catch feelings for sb - влюбиться, начать испытывать чувства, особенно если это не входило в планы.

I didn’t mean to catch feelings for her, it just happened. - Я не собирался влюбляться в неё, это просто случилось. #сериалы #идиомы

 Joe говорит, что "не хотел влюбляться", но он всегда catches feelings слишком быстро — и это заканчивается опасно для всех🙄

❤️ - если было полезно