Кинолента без акцента | Английский с Полиной
11.9K subscribers
365 photos
646 videos
6 links
Английский язык по фильмам и сериалам Netflix, видео, интервью и мемам
Сотрудничество:@vlada_storiesmeiker @youaresickk

Купить рекламу: https://telega.in/c/kinolentabezaccenta

Владелец, автор контента @polina_pylenkova
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Перевод:

Сколько денег, как думают отцы, они теряют, если оставить свет в ванной включенным на 5 минут
#мемы
🤣20👍74
Напиши предложение, вставив пропущенные буквы и переведи⬇️ Как ты понимаешь эту фразу? Согласен ли ты с ней?

Пишите ответы в комментариях (делайте их скрытыми, чтобы другие могли тоже подумать и написать свой ответ)

Чтобы сделать скрытым: выделяете ответ - форматировать - скрытое - готово)
#цитаты
5🔥5💯1
Поиграем в слова?💘

Напиши слово, которое начинается с последней буквы в последнем комментарии

Тебе на S⬇️ #talk
6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Перевод:

Когда ты пытаешься обнять своего брата или сестру, который ненавидит физические прикосновения
#мемы
6💘2👍1👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✔️To dig sth - находить что-то привлекательным, приятным, нравится, получать удовольствие (сленг)

- You aren’t digging the music?
- Тебе не нравится музыка?

💘 - если было полезно
#фильмы
💘18🔥42
Better late than ______
Лучше поздно, чем никогда
9❤‍🔥2💘2👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Разберем отрывок из фильма «До встречи с тобой» (2016)

📌Chatty - разговорчивый, болтливый
📌To strike a deal - заключить сделку, достичь соглашения, договориться
📌Whereby - посредством чего, благодаря чему

- My mother says you're chatty. Can we strike a deal? Whereby you are very un-chatty around me.

- Моя мать говорит, что вы очень разговорчивая. Давайте заключим сделку? Посредством которой рядом со мнóй вы будете менее разговорчивая.

💘 - если было полезно
#фильмы #разбор_отрывка
💘32👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Перевод:

Когда ты показываешь своей лучшей подруге наряд, который ты собираешься надеть, и она добивает тебя вопросом «так, а что еще у тебя есть?»
#мемы
85👍2
Простые идеи, которые помогут вам правильно начать свой день

Что уже успел сделать ты?⬇️
#полезное #talk
17👍4❤‍🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✔️To come to light - выйти на свет, всплыть, выявляться, обнаруживаться

- If these documents were ever to come to light, they would cause considerable damage.

- Если бы эти документы когда-нибудь всплыли, они нанесли бы значительный ущерб.
#сериалы #идиомы

👍 - знал
❤️ - не знал
👍189
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Перевод:

Я и мой друг каждый раз, когда мы заказываем еду

#мемы
😁3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✔️On the ropes - на грани краха, поражения; в отчаянном положении; висеть на волоске;

- And the thing is you’re acting like life's got me on the ropes, but I want to be on the ropes, okay?

- И дело в том, что ты ведешь себя так, будто жизнь загнала меня в угол, но я хочу находиться в этом углу, ясно?
#фильмы #идиомы

👍 - знал
❤️ - не знал
17👍8🔥2