Job for arabists
853 subscribers
3.84K photos
120 videos
10 files
4.93K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabists.ru)

www.bparabist.ru - бюро переводов АРАБИСТ

www.arabic.moscow - онлайн-школа арабского (+диалекты)

www.arabists.ru - курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН
Download Telegram
#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #teacher #преподаватель #арабскийязык #работаарабисты

Переводчик (Владимир)

В Бюро переводов требуются переводчики.

Обязанности:

1. знание языка: английский, немецкий, китайский, арабский, французский и прочие языки;
2. переводы документов;
3. работа удаленная;
3. постоянная занятость;
4. заработная плата сдельная;
5. возможно официальное трудоустройство;
6. сотрудничаем с гражданами иностранных государств;
7. документ, подтверждающий владение языком - обязателен.

Требования:

1. Опыт работы от 1 года.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
http://jobforarabists.ru/jobs/translator-04/
#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #manager #менеджер #арабскийязык #работаарабисты

Менеджер с арабским языком (Москва)
RT
до 70 000 руб.

На телеканале открывается позиция "Менеджера с арабским языком" в службе международного сотрудничества. Владение дополнительным иностранным языком является большим преимуществом.

Обязанности:

1. проведение переговоров на уровне ТОП менеджмента медиа компаний, ведение деловой переписки;
2. налаживание долгосрочных партнерских отношений с зарубежными телеканалами;
3. поиск новых направлений, проектов, позволяющих распространять продукцию канала;
4. ведение баз данных (сделки, проекты, контент, контакты): пополнение базы, проверка всей входящей информации, взаимодействие с другими структурными подразделениями компании.

Требования:

1. опыт работы 1-3 года;
2. высшее образование, желательно в области медиа менеджмента/ PR/ маркетинга/ международные отношения;
3. свободный уровень владения арабским языком строго;
4. желательно знание дополнительного иностранного языка;
5. умение вести деловые переговоры, продвигать проекты службы.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
http://jobforarabists.ru/jobs/manager-with-arabic-lang...
#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #manager #SaudiArabia #Riyadh #СаудовскаяАравия #Рияд #менеджер #арабскийязык #работаарабисты

Project Manager (Riyadh)

The international company is looking for the project manager with 3-5 years experience in project management field or related fields.

Responsibilities:

1. The candidate should be able to adapt to conservative culture and multicultural business environment and handle multiple mega project on the same time.
2. Contract Duration — 12 months.
3. Date to start working — ASAP.

Scan the vacancy page and send your CV: http://jobforarabists.ru/jobs/project-manager/
#jobforarabists #arabiclanguage #work #hh #director #SaudiArabia #Riyadh #СаудовскаяАравия #Рияд #директор #арабскийязык #работаарабисты

Operation Director (Riyadh)
50,000+

The international company is looking for a operation director with 3-5 years experience in project management field or related fields. You can start as soon as possible.

Responsibilities:

1. a nominee should be able to adapt to conservative culture and multicultural business environment;
2. salary — 25,000 — 30,000 SAR;
3. accommodation — single apartment provided or 25% of the basic as allowances;
4. transport work-home — company provided or 10% of the basic as allowances.

Scan the vacancy page and send your CV:
http://jobforarabists.ru/jobs/operation-director/
#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #engineer #инженер #арабскийязык #работаарабисты

Инженер по внедрению новой техники и технологии (Екатеринбург)
"Группа "СВЕРДЛОВЭЛЕКТРО"
от 30 000 р.

Обязанности:

1. Функциональные обязанности определены на основе и в объеме квалификационной характеристики по должности.

Требования:

1. высшее образование (Электрические машины или Солнечная энергетика);
2. опыт работы в электротехническом холдинге обязателен;
3. участие в написании научных статей по электроэнергетике;
4. знание арабского, английского языков обязательно;
5. знание устройства сухих трансформаторов и технологий их изготовления, знание электротехнического рынка.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
http://jobforarabists.ru/jobs/it-engineer-001/
#jobforarabists #arabiclanguage #work #hh #trainer #Dubai #UAE #тренер #Дубай #ОАЭ #арабскийязык #работаарабисты

Personal Trainer (Dubai)
50,000+

Fitness Club in Dubai is looking for a personal trainer with 2 years experience.

Responsibilities:

1. hard workers, ability to sell, conduct over time;
2. salary — 4000AED
3. accommodation — studio for 4 ladies, fully furniture kitchen + bed or + 1000AED if without;
4. contract Duration — 2 years

Scan the vacancy page and send your CV:
http://jobforarabists.ru/jobs/personal-trainer-3/
#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #Accra #Fishery #Officer #рыболовство #аквакультура #Аккра #арабскийязык #работаарабисты

Fishery And Aquaculture Officer (Post Harvest)
(Accra)
Food and Agriculture Organization of the United Nations

The Regional Office for Africa (RAF) is responsible for leading FAO’s response to regional priorities for food security, agriculture and
rural development through the identification, planning and implementation of FAO’s priority activities in the region.

Key Functions:

1. Researches and analyses technical, social, economic, environmental, institutional, and technology related
information, data and statistics and/or related policy issues to support the delivery of programme projects,
products and services;
2. Produces a variety of technical information, data, statistics and reports as well as input for technical documents
and web pages;
3. Provides technical support/analysis to various assessments, studies and initiatives and provides technical
backstopping to field projects.

Specific Functions:

1. Participates in the design and implementation of programmes, projects and activities related to post harvest
fisheries and value addition;
2. Collects, analyses and disseminates information on the technology, safety and quality of fish for human
consumption;
3. Assists member countries in developing marketing and promotion strategies for fisheries products.

Issued on: 25 July 2017
Deadline For Application: 15 August 2017

Scan the vacancy page and send tour CV:
http://jobforarabists.ru/jobs/fishery-and-aquaculture-...
Proposal Engineer (Minsk)
«SDV Consulting Engineers LLC»

 Requirements:
1. Technical and business knowledge
2. Good communication skills
3. A degree in engineering

 Responsibilities:
1.  Meet customers
2. Analyze requests
3. Prepare technical and commercial proposals for providing engineering services to projects, primarily in the industrial sector

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://jobforarabists.ru/jobs/proposal-engineer/

#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #engineer #инженер #арабскийязык #работаарабисты
Переводчик с арабского (Балыкчы)
Global Group

Компания в поисках письменного переводчика текстов различной тематики.

 Требования:
1. желателен опыт работы

Обязанности:
1. письменный перевод текстов различной тематики

Условия работы:
1. работа в современном офисе в центре города
2. возможен вариант удаленной работы

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
smmae.ro/cnvkGbe

#jobforarabists #arabic #rabota #hh #арабскийязык #переводчик #арабист
Референт руководителя (Уфа)
РНГ-Инжиниринг
З/п от 30 000 руб. до вычета НДФЛ

Компания в поисках референта руководителя, который будет контролировать документацию, вести электронный документооборот и протоколы собраний.

 Обязанности:
1. организация работы с документами
2. работа с документами под грифом «КТ»
3. организовывать коммуникацию всех заинтересованных сторон (руководителя, сотрудников и представителей сторонних организаций)
4. архивирование документов

 Требования:
1. высшее образование
2. приветствуется знание иностранных языков (английский, арабский)
3. знание делового этикета и лексикона
4. оформление документов согласно ГОСТ

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
smmae.ro/bJkWSJM

#jobforarabists #arabic #rabota #hh #арабскийязык #референт #арабист #английскийязык
Переводчик с арабского (Нижний Новгород) 
Камон 
З/п от 25 000 руб. на руки 

Нужен переводчик, который говорит и пишет на арабском языке, а также будет принимать непосредственное участие в развитии компании.

 Обязанности:
1. перевод статей и постов
2. взаимодействие с иностранными интернет-порталами, форумами и соц. сетями


 Требования:
1. свободное владение арабским языком
2. опыт работы переводчиком от 1 года 


 Условия работы:
1. работа в уютном офисе
2. дружный коллектив
3. премия

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
smmae.ro/uuxtVvM  

#jobforarabists #arabic #rabota #hh #арабскийязык #переводчик #арабист 
Главный специалист по развитию бизнеса (Москва)
АО Гринатом

В компании нужен специалист в команду по развитию бизнеса (регион – Южная Африка и другие). 

 Обязанности:
1. подготовка презентаций по продажам, отчетов и других аналитических документов
2. проведение активностей по работе с потенциальными клиентами
3. маркетинговая разведка
4. участие в региональных конференциях и выставках
5. мониторинг СМИ

 Требования:
1. законченное высшее образование, специализация по экономике, бизнес администрированию, международным отношениям, праву или политическим наукам
2. опыт по маркетинговому анализу, опыт в области управления проектами и работы с клиентами очень предпочтителен
3. свободный английский, владение арабским как плюс
4. понимание энергетического сектора, основ бизнеса и политических трендов;

 Условия:
1. решение амбициозных и масштабных задач
2. участие в инновационных проектах, реализуемых в атомной отрасли
3. стабильный и официальный доход, состоящий из заработной платы и годового бонуса, выплачиваемого по итогу ежегодной оценки результатов деятельности
4. оформление по ТК РФ

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
smmae.ro/PTyOnND

#jobforarabists #arabic #rabota #hh #продажи #арабскийязык #арабист #английскийязык
Менеджер-переводчик по работе с клиентами (Москва)
Европейская Юридическая Служба
от 30 000 руб. на руки

Нужен менеджер-переводчик для оказания дистанционных консультаций (по телефону) клиентам Компании на китайском или арабском языке.

 Обязанности:
1. оказание консультаций по телефону

 Требования:
1. знание арабского или китайского языка

 Условия:
1. удаленная работа (из дома)
2. период работы: с 13.06.2018 по 16.07.2018
3. режим: круглосуточная поддержка клиентов при наличии запросов

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
smmae.ro/aegKTju

#jobforarabists #arabic #rabota #hh #менеджер #арабскийязык #арабист #китайскийязык
Волонтер на Чемпионат Мира по футболу 2018 (Москва)
АЛЬФА, ТГК

Требуются волонтеры для работы с гостями-болельщиками Чемпионата мира во время пребывания в отеле.

 Обязанности:
1. помощь гостям-болельщика Чемпионата мира по футболу во время пребывания в отеле (обеспечение навигации по отелю, навигации по Москве, достопримечательности по Москве)

 Требования:
1. знание английского языка на разговорном уровне - обязательно, знание других иностранных языков (немецкий, испанский, арабский) - приветствуется
2. общительность, коммуникабельность, личное обаяние


 Условия: 
1. бесплатная униформа
2. питание
3. кураторы для обучения
4. график оговаривается


Просмотреть вакансию  и отправить резюме: 
smmae.ro/aZHuKbZ


#jobforarabists #arabic #rabota #hh #волонтер #арабскийязык #английскийязык #чемпионатмира
Региональный менеджер по проектным продажам нефтегазового оборудования (Москва)
ЭнергоСила
от 200 000 руб. на руки

Требуется региональный менеджер по проектным продажам нефтегазового оборудования в ОАЭ. 

 Обязанности:
1. проектные продажи нефтегазового, электротехнического оборудования (КИПиА, АСУТП) и кабельно-проводниковой продукции
2. полный сбор информации о клиенте: взаимодействие с генеральными подрядчиками, проектными институтами
3. презентация оборудования руководящему составу компании, техническим специалистам
4. установление новых деловых контактов
5. формирование и поддержание долгосрочных отношений с крупными строительными заказчиками и подрядчиками

 Требования:
1. высшее техническое образование
2. опыт работы инженером-проектировщиком в нефтегазовой сфере либо на объектах нефтегазовой отрасли от 1 года
3. обязателен опыт активных продаж в В2В сфере нефтегазового сегмента оборудования
4. понимание структуры нефтегазового рынка ОАЭ
5. знание иностранных языков: английский, арабский

 Условия:
1. интересная работа в стабильно развивающейся компании молодых специалистов
2. реальные возможности для достойного заработка
3. режим с 8:30-17:30, пятница 8:30-16:30


Просмотреть вакансию и отправить резюме:
smmae.ro/rfllhli

#jobforarabists #arabic #rabota #hh #арабскийязык #менеджер #продажи #английскийязык
Агент (экспорт мебели) (Москва)
Феликс


Приглашаются студенты РУДН (граждане Германии, Франции, Арабских стран). 


 Обязанности:
1. Поиск клиентов/ партнеров за рубежом
2. Участие в переговорах
3. Организация встреч представителя Компании с партнером/клиентом (при необходимости)

 Требования:
1. Высшее/ неоконченное образование
2. Грамотная устная и письменная речь
3. Умение вести переговоры

 Условия:
1. Работа в Компании, которая является крупнейшим производителем и продавцом офисной мебели в России, единственным брендом национального масштаба на рынке офисной мебели
2. Свободный график работы, возможность работы из дома
3. Оплата сдельная (по факту отгрузки товара), 3 - 7 % от сделки

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://career.ru/vacancy/25964090?from=share_ios

#jobforarabists #hh #rabota #мебель #арабский #английский
Lounge / Refund assistant (Москва)

Ancor FinTech 

The company is looking for a lounge/refund assistant to provide a consistent and exceptional standard of customer service.

 Main duties and responsibilities:
1. go the “extra mile” to guarantee excellent customer experience to VIP customers

2. provide a warm welcome to the guests and lead them to their seats

3. provide full assistance: explain procedures, be proactive in answering questions, anticipate needs

4. approach globe shoppers to understand their potential interests and needs, retain customer loyalty by giving appropriate and personalized advice on Merchant’s products
5. achieve Business Project goals while raising awareness
6. refunding Tax-Free Cheques in compliance with the appropriate country rules or the given guidelines

 Skills and background:

1. retail or service industry experience
2. fluent in English (written & spoken) is a must 
3. fluent in Russian/Chinese/Arabic (written & spoken)
4. experience in direct customer contacts
5. university graduate preferred
Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/25961290?customDomain=1&from=share_ios 


 #jobforarabists #hh #rabota #assistant #английский #арабский
Менеджер по туризму со знаниями арабского и английского языков (Ташкент)

Представительство Ansher Investments LLP
до 860 000 UZS до вычета НДФЛ 


В туристическую компанию Ansher Travel требуется менеджер по туризму со знаниями английского и арабского языков, а также религиозных достопримечательностей Узбекистана.


Требования:
1. английский и арабский языки
2. знания религии Ислам и религиозных достопримечательностей Узбекистана


Условия:
1. полное трудоустройство
2. режим работы: с ПН по ПТ с 9:00 до 18:00
3. обед включен

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/25949976?customDomain=1&from=share_ios

#jobforarabists #hh #rabota #туризм #арабский #английский #Ташкент 
Переводчик с английского языка (Ульяновск) 
Марс, НПО, ОАО, ФНПЦ
от 30 000 до 35 000 руб. до вычета НДФЛ


Нужен переводчик с английского. 

Обязанности:
1. письменнный/устный перевод технической литературы с английского/русского языка и обратно

2. ведение деловой переписки (в том числе на английском языке)
3. участие в переговорах, деловых встречах

Требования:
1. свободное владение английским языком на хорошем профессиональном уровне (письменно-грамматика и лексика)
2. средний уровень знаний арабского языка - желательно
3. уверенный пользователь ПК

4. опыт работы в сфере перевода не менее 2-х лет

Условия:

1. длительные зарубежные командировки
2. ориентация на долгосрочное сотрудничество
3. полный рабочий день с 8-00 до 17-00, пятидневка


Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/25997119?customDomain=1&from=share_ios


#jobforarabists #hh #rabota #английский #переводчик #арабский #translation
Переводчик с арабского языка (Минск)
УП Минское отделение БелТПП

Обязанности:
1. выполнение устного и письменного перевода по заявкам предприятий и физлиц

Требования: 
1. знание арабского языка, 
2. знание РС и профессионального ПО

Условия: 
1. работа по договору возмездного оказания услуг
2. оплата за 1 час устного перевода 16 рублей, за одну страницу письменного перевода 6 рублей

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/25984113?customDomain=1&from=share_ios

#jobsforarabists #hh #rabota #translation #арабский #переводчик  #частичнаязанятость