@asheghanehaye_fatima
📒تمامی ترس‌های ما، از عدم آگاهی نشات می‌گیرد! مثلا از "تاریکی" می‌ترسیم، چون نمی‌دانیم چه چیزی در آن محیط تاریک انتظارمان را می‌کشد.
این هراس درباره‌ی کسی که دوستش داریم هم صدق می‌کند ما از دست دادنش می‌ترسیم، چون نمی‌دانیم چه حسی به ما دارد...
👈از کتاب:«متاسفیم از...»
👈اثر: #دینو_بوتزاتی
📒تمامی ترس‌های ما، از عدم آگاهی نشات می‌گیرد! مثلا از "تاریکی" می‌ترسیم، چون نمی‌دانیم چه چیزی در آن محیط تاریک انتظارمان را می‌کشد.
این هراس درباره‌ی کسی که دوستش داریم هم صدق می‌کند ما از دست دادنش می‌ترسیم، چون نمی‌دانیم چه حسی به ما دارد...
👈از کتاب:«متاسفیم از...»
👈اثر: #دینو_بوتزاتی
@asheghanehaye_fatima
وقتی تنهایی و کسی را برای رازگویی نداری، حفظِ یقین آسان نیست.
درست در همین هنگام بود که "دروگو" دریافت که انسان‌ها چقدر از هم جدا افتاده‌اند و با وجود محبتی که ممکن است نسبت به هم داشته باشند تا چه پایه از هم دورند. پی برد به اینکه اگر انسان رنج ببرد، رنج اش از آنِ خودِ اوست و هیچ کس نمی‌تواند بار رنج را ولو اندکی از دل او بردارد. دریافت که اگر کسی دردمند باشد، حتی عاشق بی‌قرارش نمی تواند از درد او درد بکشد و علت تنهایی انسان همین است.
کتاب : بیابان تاتارها
#دینو_بوتزاتی
وقتی تنهایی و کسی را برای رازگویی نداری، حفظِ یقین آسان نیست.
درست در همین هنگام بود که "دروگو" دریافت که انسان‌ها چقدر از هم جدا افتاده‌اند و با وجود محبتی که ممکن است نسبت به هم داشته باشند تا چه پایه از هم دورند. پی برد به اینکه اگر انسان رنج ببرد، رنج اش از آنِ خودِ اوست و هیچ کس نمی‌تواند بار رنج را ولو اندکی از دل او بردارد. دریافت که اگر کسی دردمند باشد، حتی عاشق بی‌قرارش نمی تواند از درد او درد بکشد و علت تنهایی انسان همین است.
کتاب : بیابان تاتارها
#دینو_بوتزاتی
@asheghanehaye_fatima
📖#چندسطرکتاب
وقتی تنهایی و کسی را برای رازگویی نداری، حفظِ یقین آسان نیست. درست در همین هنگام بود که "دروگو" دریافت که انسان‌ها چقدر از هم جدا افتاده‌اند و با وجود محبتی که ممکن است نسبت به هم داشته باشند تا چه پایه از هم دورند. پی برد به اینکه اگر انسان رنج ببرد، رنج‌اش از آنِ خودِ اوست و هیچ کس نمی‌تواند بار رنج را ولو اندکی از دل او بردارد. دریافت که اگر کسی دردمند باشد، حتی عاشق بی‌قرارش نمی‌تواند از درد او درد بکشد و علت تنهایی انسان همین است
📙بیابان تاتارها
✍️ #دینو_بوتزاتی
#شما_فرستادید
#سعید
📖#چندسطرکتاب
وقتی تنهایی و کسی را برای رازگویی نداری، حفظِ یقین آسان نیست. درست در همین هنگام بود که "دروگو" دریافت که انسان‌ها چقدر از هم جدا افتاده‌اند و با وجود محبتی که ممکن است نسبت به هم داشته باشند تا چه پایه از هم دورند. پی برد به اینکه اگر انسان رنج ببرد، رنج‌اش از آنِ خودِ اوست و هیچ کس نمی‌تواند بار رنج را ولو اندکی از دل او بردارد. دریافت که اگر کسی دردمند باشد، حتی عاشق بی‌قرارش نمی‌تواند از درد او درد بکشد و علت تنهایی انسان همین است
📙بیابان تاتارها
✍️ #دینو_بوتزاتی
#شما_فرستادید
#سعید
@asheghanehaye_fatima
بذارید بهتون بگم چیو کم داریم؟!
خب تقریبا هیچی.
حتی همین تازگیا تلویزیون رنگی هم گیرمون اومده.
اما اون چیز مهمه که نداریم میدونید چیه؟
میگم بهتون:
آزادی واسه مُردن...
#دینو_بوتزاتی
ترجمه #بابک_زمانی
بذارید بهتون بگم چیو کم داریم؟!
خب تقریبا هیچی.
حتی همین تازگیا تلویزیون رنگی هم گیرمون اومده.
اما اون چیز مهمه که نداریم میدونید چیه؟
میگم بهتون:
آزادی واسه مُردن...
#دینو_بوتزاتی
ترجمه #بابک_زمانی
@asheghanehaye_fatima
وقتی تنهایی و کسی را برای رازگویی نداری، حفظِ یقین آسان نیست.
درست در همین هنگام بود که "دروگو" دریافت که انسان‌ها چقدر از هم جدا افتاده‌اند و با وجود محبتی که ممکن است نسبت به هم داشته باشند تا چه پایه از هم دورند. پی برد به اینکه اگر انسان رنج ببرد، رنج اش از آنِ خودِ اوست و هیچ کس نمی‌تواند بار رنج را ولو اندکی از دل او بردارد. دریافت که اگر کسی دردمند باشد، حتی عاشق بی‌قرارش نمی تواند از درد او درد بکشد و علت تنهایی انسان همین است.
#دینو_بوتزاتی
بیابان تاتارها
وقتی تنهایی و کسی را برای رازگویی نداری، حفظِ یقین آسان نیست.
درست در همین هنگام بود که "دروگو" دریافت که انسان‌ها چقدر از هم جدا افتاده‌اند و با وجود محبتی که ممکن است نسبت به هم داشته باشند تا چه پایه از هم دورند. پی برد به اینکه اگر انسان رنج ببرد، رنج اش از آنِ خودِ اوست و هیچ کس نمی‌تواند بار رنج را ولو اندکی از دل او بردارد. دریافت که اگر کسی دردمند باشد، حتی عاشق بی‌قرارش نمی تواند از درد او درد بکشد و علت تنهایی انسان همین است.
#دینو_بوتزاتی
بیابان تاتارها