@asheghanehaye_fatima
تو فکر کن
فراموشت کرده ام ؛
وَ این واژه ها فقط
هذیان های شاعرانه ایست
که هر شب
در حواس پرتی های عاشقانه
بی اختیار ، از دهانِ قلمم بیرون می پرد!
فکر کن زنده ام ؛
وَ این گَردِ مرگی
که نِشَسته روی عقربه ها ،
با یک بهارِ تقویمی ، تکانده می شود!
فکر کن
چشمهایم
به هوای خاطره ها حسّاسند
که اینهمه گریه به راه انداخته اند!
نگرانِ من نباش!
من هم فکر می کنم
تمامِ فصل ها #زمستان است ،
درِ لب هایم را می بندم و
پای هیچ حرفی را
به سرمای بیرون ، باز نمی کنم...!
#مینا_آقازاده
#شما_فرستادید
تو فکر کن
فراموشت کرده ام ؛
وَ این واژه ها فقط
هذیان های شاعرانه ایست
که هر شب
در حواس پرتی های عاشقانه
بی اختیار ، از دهانِ قلمم بیرون می پرد!
فکر کن زنده ام ؛
وَ این گَردِ مرگی
که نِشَسته روی عقربه ها ،
با یک بهارِ تقویمی ، تکانده می شود!
فکر کن
چشمهایم
به هوای خاطره ها حسّاسند
که اینهمه گریه به راه انداخته اند!
نگرانِ من نباش!
من هم فکر می کنم
تمامِ فصل ها #زمستان است ،
درِ لب هایم را می بندم و
پای هیچ حرفی را
به سرمای بیرون ، باز نمی کنم...!
#مینا_آقازاده
#شما_فرستادید
صبح است!
زنگِ صدایت مُدام
قلبِ گوشی را می لرزانَد...!
چه هشدار عاشقانه ای!
عشقِ تو بلند بلند
در تمامِ خانه به صدا در آمده است!
باید دل از جا بکَنم ؛
نباید دیر کنم!
نباید امروز از دوست داشتنت جا بمانم!
باید بیایم ،
به پای چشمهایت بیفتم!
قلبت را ببوسم ؛
تا بدانی که خدا
مرا فقط
برای دوست داشتنِ تو آفریده است!
@asheghanehaye_fatima
#مینا_آقازاده
زنگِ صدایت مُدام
قلبِ گوشی را می لرزانَد...!
چه هشدار عاشقانه ای!
عشقِ تو بلند بلند
در تمامِ خانه به صدا در آمده است!
باید دل از جا بکَنم ؛
نباید دیر کنم!
نباید امروز از دوست داشتنت جا بمانم!
باید بیایم ،
به پای چشمهایت بیفتم!
قلبت را ببوسم ؛
تا بدانی که خدا
مرا فقط
برای دوست داشتنِ تو آفریده است!
@asheghanehaye_fatima
#مینا_آقازاده
هر روز پس از نگاه کردنِ تو
اینقدر زیبا میشود
این آسمان
■شاعر: #ایلهان_برک | ilhan Berk | ترکیه، ۲۰۰۸-۱۹۱۸ |
■برگردان: #مینا_رحیمی | √●بخشی از یک شعر
@asheghanehaye_fatima
اینقدر زیبا میشود
این آسمان
■شاعر: #ایلهان_برک | ilhan Berk | ترکیه، ۲۰۰۸-۱۹۱۸ |
■برگردان: #مینا_رحیمی | √●بخشی از یک شعر
@asheghanehaye_fatima
@asheghanehaye_fatima
نمی دانم ...
در کجاے عشق ،ایستادهام!؟
خوب است یا بد ؟
اما دلم دیگر برایت ...
تنگ نمےشود ،نمیتپد...
نم نم به لطفِ گریه ..
از "غم" گذشتهام...
من به تَرکِ عادتها ،عادت کردهام...
برگشتهام به اوّلِ اوّلِ آشنایی ...
به همان روزهاے بی "تو"ے
تنهایـی، تنهایـی، تنهایـی...
#مینا_آقازاده
نمی دانم ...
در کجاے عشق ،ایستادهام!؟
خوب است یا بد ؟
اما دلم دیگر برایت ...
تنگ نمےشود ،نمیتپد...
نم نم به لطفِ گریه ..
از "غم" گذشتهام...
من به تَرکِ عادتها ،عادت کردهام...
برگشتهام به اوّلِ اوّلِ آشنایی ...
به همان روزهاے بی "تو"ے
تنهایـی، تنهایـی، تنهایـی...
#مینا_آقازاده
عشقهای بزرگ دل میخواهد
روزهای زیبا
برای کسانیست که میجنگند
نه کسانی که میگریزند
■برگردان: #مینا_رحیمی
#şiir_sokakta
#شعر_در_خیابان
#پارچه_نوشته_ترکی
@asheghanehaye_fatima
روزهای زیبا
برای کسانیست که میجنگند
نه کسانی که میگریزند
■برگردان: #مینا_رحیمی
#şiir_sokakta
#شعر_در_خیابان
#پارچه_نوشته_ترکی
@asheghanehaye_fatima
🎼●آهنگ: «بنشین»
🎙●خواننده: #مینا_مومنی
●شعر: #مولانا
چون دل جانا بنشین بنشین
چون جان بیجا بنشین بنشین
بلکا دلکا کم کن یغما
ای خوش سیما بنشین بنشین
عمری گشتی همچون کشتی
اندر دریا بنشین بنشین
@asheghanehaye_fatima
Telegram
attach 📎