🔷️۲۱ آذر، به مناسبت زادروز #احمد_شاملو و #رضا_براهنی
🔘 «با احمد شاملو»
⏪شعر و صدای #دکتر_رضا_براهنی
⏪کتاب #خطاب_به_پروانهها
دو سایه دستبهشانه کنارِ تاریکی
من و توایم
که در صحنه ماندهایم و سالن خالیست،
و بچههای گریه که از پشتِ صحنه سرک میکشند
تا ببینند پرده کی برای همیشه میافتد.
دو کورِ آوازخوان
به رویِ نیمکتی سبز
که قبلاً درخت بود نزدیک میشوند
و سازهای زهی خفتهاند از اول شب،
همین
من و تو دست به شانه کنارِ تاریکی
و پرده کِی برای همیشه میافتد!
۷۲/۹/۵ تهران
@asheghanehaye_fatima
Telegram
attach 📎
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥 #روانشناسی
#ویدئو
✍ #انتقام از همسر
(بخش هایی از کارگاه جملات ویرانگر)
🎤 #دکتر_شهرام_اسلامی
#همسرانه
@asheghanehaye_fatima
#ویدئو
✍ #انتقام از همسر
(بخش هایی از کارگاه جملات ویرانگر)
🎤 #دکتر_شهرام_اسلامی
#همسرانه
@asheghanehaye_fatima
@asheghanehaye_fatima
مصمم شدم در نهایت
که تنها تو را دوست دارم!
که چیزی که انسان برایش بمیرد نمانده
به جز عشق تو،
و جایی که انسان درنگی نماید که جانی دوباره بگیرد نمانده،
به جز ایستگاهِ شبانگاهیِ موی تو،
و آیین بیعیب و نقصی
که انسان به رغبت پذیرد نمانده
به جز روی تو،
و جای بلند
که انسان خودش را زمین افکند تا بمیرد نمانده،
مگر قلهی سینههایت...
#نزار_قبانی
برگردان: #دکتر_علیاصغر_عزیزپور
مصمم شدم در نهایت
که تنها تو را دوست دارم!
که چیزی که انسان برایش بمیرد نمانده
به جز عشق تو،
و جایی که انسان درنگی نماید که جانی دوباره بگیرد نمانده،
به جز ایستگاهِ شبانگاهیِ موی تو،
و آیین بیعیب و نقصی
که انسان به رغبت پذیرد نمانده
به جز روی تو،
و جای بلند
که انسان خودش را زمین افکند تا بمیرد نمانده،
مگر قلهی سینههایت...
#نزار_قبانی
برگردان: #دکتر_علیاصغر_عزیزپور
@asheghanehaye_fatima
دوست دارم گهگاه گم شوم
مثل پرنده های پاییز
می خواهم میهنی تازه بیابم
غیر قابل دسترس
و خداوندی
که مرا تعقیب نکند
و سرزمینی که دشمنم نباشد!
می خواهم از پوستم بیرون بزنم
از صدایم
و از زبانم
و مثل عطر مزرعه ها
سیال شوم!
می خواهم از سایه ام فرار کنم
و از عنوانهایم
می خواهم از مارها و خرافه ها بگریزم،
از دست خلفا
و حاکمان و وزیران!
می خواهم مثل پرندگان، دوست داشته باشم
ای شرق ِ دشنه ها و چوبه های دار!
می خواهم
مثل پرندگانِ پاییز
عشق بورزم....
#روزانه_ها
#نزار_قبانی
برگردان: #دکتر_یدالله_گودرزى
#شما_فرستادید
دوست دارم گهگاه گم شوم
مثل پرنده های پاییز
می خواهم میهنی تازه بیابم
غیر قابل دسترس
و خداوندی
که مرا تعقیب نکند
و سرزمینی که دشمنم نباشد!
می خواهم از پوستم بیرون بزنم
از صدایم
و از زبانم
و مثل عطر مزرعه ها
سیال شوم!
می خواهم از سایه ام فرار کنم
و از عنوانهایم
می خواهم از مارها و خرافه ها بگریزم،
از دست خلفا
و حاکمان و وزیران!
می خواهم مثل پرندگان، دوست داشته باشم
ای شرق ِ دشنه ها و چوبه های دار!
می خواهم
مثل پرندگانِ پاییز
عشق بورزم....
#روزانه_ها
#نزار_قبانی
برگردان: #دکتر_یدالله_گودرزى
#شما_فرستادید