@asheghanehaye_fatima
اندوه عشق
جنجال يکي گنجشگ بر هره‌ي بام،
ماه تابان و آسمان شيري شب،
و همه آن هارموني معروف برگ ها،
محوکرده تصوير انسان و فریادش را
با لباني سرخ و سوگوار دختري برخاست
عظمت جهان در اشک هايش
چون اوديسه و کشتي‌هاي رنج محکوم به نیستی
مغرور به سان پريام، کشته با ياران خويش
برخاست و از فراز هره‌ی بام‌هاي پرجنجال دوردست
ماه برمي‌خيزد در آسماني تهي
و تمام سوگواري برگ‌ها
مي‌تواند آدمي و فريادش را تصوير کند
#ویلیام_باتلر_ییتس
#ترجمه حسین مکی زاده
اندوه عشق
جنجال يکي گنجشگ بر هره‌ي بام،
ماه تابان و آسمان شيري شب،
و همه آن هارموني معروف برگ ها،
محوکرده تصوير انسان و فریادش را
با لباني سرخ و سوگوار دختري برخاست
عظمت جهان در اشک هايش
چون اوديسه و کشتي‌هاي رنج محکوم به نیستی
مغرور به سان پريام، کشته با ياران خويش
برخاست و از فراز هره‌ی بام‌هاي پرجنجال دوردست
ماه برمي‌خيزد در آسماني تهي
و تمام سوگواري برگ‌ها
مي‌تواند آدمي و فريادش را تصوير کند
#ویلیام_باتلر_ییتس
#ترجمه حسین مکی زاده
پایان بازی
نیمه نهایی لیگ قهرمانان آسیا
پرسپولیس ۱
الــسد قطر ۱
صعود ارتش سرخ آسیا به فینال لیگ قهرمانان؛ دلارهای نفتی قطری حریف غیرت شیرهای ایران نشد
🔴 #پرسپولیس
#تبریک❤️
@asheghanehsye_fatima
نیمه نهایی لیگ قهرمانان آسیا
پرسپولیس ۱
الــسد قطر ۱
صعود ارتش سرخ آسیا به فینال لیگ قهرمانان؛ دلارهای نفتی قطری حریف غیرت شیرهای ایران نشد
🔴 #پرسپولیس
#تبریک❤️
@asheghanehsye_fatima
@asheghanehaye_fatima
عادت بدی داشت!!!
تا تقی به توقی می خورد می گفت کاری نکن تنهایت بگذارم،کاری نکن برای همیشه از دنیایت بروم!دعوایمان که می شد انگار واجب بود روزه ی سکوت بگیرد،سر هر چیز کوچک یک قرن فاصله می گرفت و تمام راههایی که ممکن بود به او برسم را با اخم می بست...
نمیدانم می دانست یا نه ولی هر وقت می گفت تنهایم می گذارد قلبم از کار می افتاد و همه چیز را تمام شده می دانستم،آنقدر می ترسیدم که صبح تا شب خدا را به هزار لهجه التماس می کردم که رفتن را از سرش بیندازد و شب که می شد تا آبی کمرنگ آسمان،کابوس تنهایی ام را می دیدم.
آنقدر گفت...آنقدر ترساند...آنقدر گریاند که یک شب جانم به لبم رسید .نشستم با خودم گفتم مگررفتن یعنی چه،مگر رفتن همین نیست که آغوشش را به رویت ببندد،مگر رفتن همین نیست که از بغض داغون شوی ولی شانه هایش را برای اشک هایت به نامت نزند...فهمیدم آنقدر مرا از رفتنش ترسانده،آنقدر خودش را از من گرفته که دیگر ترسی برایم نمانده،فهمیدم خیلی وقت است خودم را برای نداشتنش آماده کرده ام،فهمیدم خیلی وقت است که از دلم رفته است ...
#صفا_سلدوزی
عادت بدی داشت!!!
تا تقی به توقی می خورد می گفت کاری نکن تنهایت بگذارم،کاری نکن برای همیشه از دنیایت بروم!دعوایمان که می شد انگار واجب بود روزه ی سکوت بگیرد،سر هر چیز کوچک یک قرن فاصله می گرفت و تمام راههایی که ممکن بود به او برسم را با اخم می بست...
نمیدانم می دانست یا نه ولی هر وقت می گفت تنهایم می گذارد قلبم از کار می افتاد و همه چیز را تمام شده می دانستم،آنقدر می ترسیدم که صبح تا شب خدا را به هزار لهجه التماس می کردم که رفتن را از سرش بیندازد و شب که می شد تا آبی کمرنگ آسمان،کابوس تنهایی ام را می دیدم.
آنقدر گفت...آنقدر ترساند...آنقدر گریاند که یک شب جانم به لبم رسید .نشستم با خودم گفتم مگررفتن یعنی چه،مگر رفتن همین نیست که آغوشش را به رویت ببندد،مگر رفتن همین نیست که از بغض داغون شوی ولی شانه هایش را برای اشک هایت به نامت نزند...فهمیدم آنقدر مرا از رفتنش ترسانده،آنقدر خودش را از من گرفته که دیگر ترسی برایم نمانده،فهمیدم خیلی وقت است خودم را برای نداشتنش آماده کرده ام،فهمیدم خیلی وقت است که از دلم رفته است ...
#صفا_سلدوزی
@asheghanehaye_fatima
لئوناردو: تو خیال می‌کنی گذشت زمون درد آدمو شفا میده؟ ... خیال می‌کنی دیوارها چیزی رو قایم می‌کنن؟ اشتباه می‌کنی ... وقتی چیزی تا این حد تو وجود آدم ریشه بدوونه، هیچی نمی‌تونه جاشو بگیره!
#فدریکو_گارسیا_لورکا
نمایشنامه: عروسی خون
#احمد_شاملو
لئوناردو: تو خیال می‌کنی گذشت زمون درد آدمو شفا میده؟ ... خیال می‌کنی دیوارها چیزی رو قایم می‌کنن؟ اشتباه می‌کنی ... وقتی چیزی تا این حد تو وجود آدم ریشه بدوونه، هیچی نمی‌تونه جاشو بگیره!
#فدریکو_گارسیا_لورکا
نمایشنامه: عروسی خون
#احمد_شاملو
Forwarded from پیوند نگار
@asheghanehaye_fatima
#هوالفرگشت
چه علتی باعث جلب توجه مردان به پستان زنان و جذابیت آن است؟
چرا معمولن در هر آمیزشی، مردان بخش مهمی از توجه‌شان را صرف پستانها می‌کنند؟
چرا در هر فرهنگ و زبان‌های سیاره‌ی ما، لغات بسیاری برای توضیح و تفسیر و تجسم پستان وجود دارد؟
چرا این تمنا برای دیدن، لمس، نوازش و حتی مکیدن پستان زنان، در تکامل جنسی مرد برنامه ریزی شده است؟
@asheghanehaye_fatima
استاد روانپزشکی یک دانشگاه امریکایی Larry Young، به یک تحلیل فراگیر رسیده است. او می‌گوید توجه و جذابیت آشکار پستانها برای مردان، یک حیله‌ی تکاملی است برای ایجاد دلبستگی در زنان.
او می افزاید بشر مذکر تنها پستانداری است که به سینه‌ی زنان علاقه جنسی بسیار زیادی نشان می‌دهد.
دلیل ابتدایی‌ش بر روی دو پا ایستادن بشر می باشد. اتفاقی که باعث برجسته شدن پستان زنان و در معرض دید قرار گرفتنش شد.
در ادامه، همین تغییر حالت راه رفتن و ایستادن در طی خوابیدن و آمیزش نیز به مردان فرصت داد از شیوه قدیمی جفت‌گیری گاهی فاصله بگیرد و از روبرو و بر روی هم خوابیدن را تجربه کند. شیوه‌ای که پستانها را در معرض توجه و لمس بیشتر قرار داده است.
او می‌گوید مردان و میلیاردها اسپرم داشتن‌شان، به آنها دلیلی نمی‌داد که اهل انتخاب و ماندگاری با یک زن باشند. مردان در دوران باستانی بدشان نمی‌آمد به هر اندازه که می‌توانند پدرِ فرزندان بیشتری باشند.
که البته یکی از شرط‌های اصلی حیات و تداوم بقای تک‌تک مردان و در نتیجه نوع بشر بود.
مردان به این نکته پی بردند که برای ترغیب زنان به تصمیم دشوار و پر هزینه حامله شدن، بهتر است هورمون‌های محبت به نوزاد را در زنان فعال سازند.
در قدم اول، با زل زدن به سینه زنان و در فرصت های پیش آمده با لمس و سایر اعمال تحریک کننده، خود را برای زنان خواستنی سازند تا مقدمات جفت گیری فراهم شود.
در حین آمیزش نیز با مکیدن پستان زنان و رهایی دوباره هورمون محبت اکسی توسین، زمینه های دلبستگی بیشتر را فراهم آورند.
برگردان: #علی‌رضا_رایگان
@asheghanehaye_fatima
#هوالفرگشت
چه علتی باعث جلب توجه مردان به پستان زنان و جذابیت آن است؟
چرا معمولن در هر آمیزشی، مردان بخش مهمی از توجه‌شان را صرف پستانها می‌کنند؟
چرا در هر فرهنگ و زبان‌های سیاره‌ی ما، لغات بسیاری برای توضیح و تفسیر و تجسم پستان وجود دارد؟
چرا این تمنا برای دیدن، لمس، نوازش و حتی مکیدن پستان زنان، در تکامل جنسی مرد برنامه ریزی شده است؟
@asheghanehaye_fatima
استاد روانپزشکی یک دانشگاه امریکایی Larry Young، به یک تحلیل فراگیر رسیده است. او می‌گوید توجه و جذابیت آشکار پستانها برای مردان، یک حیله‌ی تکاملی است برای ایجاد دلبستگی در زنان.
او می افزاید بشر مذکر تنها پستانداری است که به سینه‌ی زنان علاقه جنسی بسیار زیادی نشان می‌دهد.
دلیل ابتدایی‌ش بر روی دو پا ایستادن بشر می باشد. اتفاقی که باعث برجسته شدن پستان زنان و در معرض دید قرار گرفتنش شد.
در ادامه، همین تغییر حالت راه رفتن و ایستادن در طی خوابیدن و آمیزش نیز به مردان فرصت داد از شیوه قدیمی جفت‌گیری گاهی فاصله بگیرد و از روبرو و بر روی هم خوابیدن را تجربه کند. شیوه‌ای که پستانها را در معرض توجه و لمس بیشتر قرار داده است.
او می‌گوید مردان و میلیاردها اسپرم داشتن‌شان، به آنها دلیلی نمی‌داد که اهل انتخاب و ماندگاری با یک زن باشند. مردان در دوران باستانی بدشان نمی‌آمد به هر اندازه که می‌توانند پدرِ فرزندان بیشتری باشند.
که البته یکی از شرط‌های اصلی حیات و تداوم بقای تک‌تک مردان و در نتیجه نوع بشر بود.
مردان به این نکته پی بردند که برای ترغیب زنان به تصمیم دشوار و پر هزینه حامله شدن، بهتر است هورمون‌های محبت به نوزاد را در زنان فعال سازند.
در قدم اول، با زل زدن به سینه زنان و در فرصت های پیش آمده با لمس و سایر اعمال تحریک کننده، خود را برای زنان خواستنی سازند تا مقدمات جفت گیری فراهم شود.
در حین آمیزش نیز با مکیدن پستان زنان و رهایی دوباره هورمون محبت اکسی توسین، زمینه های دلبستگی بیشتر را فراهم آورند.
برگردان: #علی‌رضا_رایگان
@asheghanehaye_fatima
@asheghanehaye_fatima
می‌خواهمش كه بفشردم بر خویش
بر خویش بفشرد من شیدا را
بر هستیم بپیچد، پیچد سخت
آن بازوان گرم و توانا را
در لابلای گردن و موهایم
گردش كند نسیم نفس‌هایش
نوشد، بنوشدم كه بپیوندم
با رود تلخ خویش به دریایش
وحشی و داغ و پر عطش و لرزان
چون شعله‌های سركش بازیگر
درگیردم، به همهمه درگیرد
خاكسترم بماند در بستر
در آسمان روشن چشمانش
بینم ستاره‌های تمنا را
در بوسه‌های پر شررش جویم
لذات آتشین هوس‌ها را
#فروغ_فرخزاد
می‌خواهمش كه بفشردم بر خویش
بر خویش بفشرد من شیدا را
بر هستیم بپیچد، پیچد سخت
آن بازوان گرم و توانا را
در لابلای گردن و موهایم
گردش كند نسیم نفس‌هایش
نوشد، بنوشدم كه بپیوندم
با رود تلخ خویش به دریایش
وحشی و داغ و پر عطش و لرزان
چون شعله‌های سركش بازیگر
درگیردم، به همهمه درگیرد
خاكسترم بماند در بستر
در آسمان روشن چشمانش
بینم ستاره‌های تمنا را
در بوسه‌های پر شررش جویم
لذات آتشین هوس‌ها را
#فروغ_فرخزاد
یک شهر در زن
هیاهو می کند...
کجاست این جا...؟
که دستفروشان هم
مرا طلب می کنند...
#نوشین_جمشیدی
@asheghanehaye_fatima
هیاهو می کند...
کجاست این جا...؟
که دستفروشان هم
مرا طلب می کنند...
#نوشین_جمشیدی
@asheghanehaye_fatima
@asheghanehaye_fatima
دلم گرفته
دلم عجیب گرفته‌است
و هیچ‌چیز…
هیچ‌چیز مرا از هجوم خالی اطراف نمی‌رهاند…
#سهراب_سپهری
دلم گرفته
دلم عجیب گرفته‌است
و هیچ‌چیز…
هیچ‌چیز مرا از هجوم خالی اطراف نمی‌رهاند…
#سهراب_سپهری
Forwarded from پیوند نگار
.
من از خزان به بهاراز عطش به آب رسیدم
من از سیاه ترین شب به آفتاب رسیدم
هم از فریب رهیدم،هم از سراب گذشتم
که از خُماربه دریایی از شراب رسیدم
به جانب تو زدم نقبی از دورن سیاهی
به جلوه ی تو،به خورشید بی نقاب رسیدم
اگرنشیب رها کردم وفراز گزیدم
به یاری تو بدین حُسن انتخاب رسیدم
شبی که باتوهماغوش از انجماد گذشتم
به شب،به تاب،به آتش،به التهاب رسیدم
چگونه است و کجا؟دیگر از بهشت نپرسم
که درتو،درتو به زیباترین جواب رسیدم
کتاب عمر ورق خوردباردیگروباتو
به عاشقانه ترین فصل این کتاب رسیدم
چرا به ناب ترین شعر خود سپاس نگویم،
تورا؟که درتوبه معنای عشق ناب رسیدم
#حسین_منزوی
#عزیز_روزهام❤️
#فاطیما
@asheghanehaye_fatima
من از خزان به بهاراز عطش به آب رسیدم
من از سیاه ترین شب به آفتاب رسیدم
هم از فریب رهیدم،هم از سراب گذشتم
که از خُماربه دریایی از شراب رسیدم
به جانب تو زدم نقبی از دورن سیاهی
به جلوه ی تو،به خورشید بی نقاب رسیدم
اگرنشیب رها کردم وفراز گزیدم
به یاری تو بدین حُسن انتخاب رسیدم
شبی که باتوهماغوش از انجماد گذشتم
به شب،به تاب،به آتش،به التهاب رسیدم
چگونه است و کجا؟دیگر از بهشت نپرسم
که درتو،درتو به زیباترین جواب رسیدم
کتاب عمر ورق خوردباردیگروباتو
به عاشقانه ترین فصل این کتاب رسیدم
چرا به ناب ترین شعر خود سپاس نگویم،
تورا؟که درتوبه معنای عشق ناب رسیدم
#حسین_منزوی
#عزیز_روزهام❤️
#فاطیما
@asheghanehaye_fatima
Telegram
attach📎