تو تنها سببی هستی
که به خاطرِ آن
روزهای بیشتر،
شب های بیشتر،
و سهمِ بیشتری
از زندگی می خواهم...

#جبران_خلیل_جبران
‌‌‌
@asheghanehaye_fatima

سلام بر آنان که ما را
ندیده، فهمیدند
نخوانده، دانستند
و نبوسیده دوست داشتند...


#جبران_خلیل_جبران [ Gibran Khalil Gibran / لبنان-آمریکا، ۱۹۳۱ - ۱۸۸۳ ]

@asheghanehaye_fatima

حافِظ عَلىٰ من تحب
فالقلب لا يفتح أبوابهُ دائِماً

مراقب کسی که دوستش داری باش
چرا که قلب، درهایش را همیشه باز نمی کند...


#جبران_خلیل_جبران

@asheghanehaye_fatima

‌


وحشتناک "دوستت دارم"
اگر هر بار که به تو فکر می‌کنم
گلی شکفته می‌شد...
تمام بیابان‌ها آکنده می‌شدند از گل.
می‌توانم نفس کشیدن را از یاد ببرم
اما اندیشیدن به تو را هرگز.....

#جبران_خلیل_جبران
#شما_فرستادید

‌@asheghanehaye_fatima

مراقبِ کسی باش که دوستش داری
قلب همیشه درهایش باز نخواهد ماند...



#جبران_خلیل_جبران [ Gibran Khalil Gibran / لبنان-آمریکا، ۱۹۳۱ - ۱۸۸۳ ]

■برگردان: #احمد_دریس  

@asheghanehaye_fatima

اگر پرندگان به بهار ایمان دارند
پس چرا من در انتظار بهار نباشم؟
بهاری که خود را در آن شکوفا کنم
شاید بهار ما در این هستی نباشد
شاید وقتی دیگر از راه رسد

این زندگی شاید، زمستانی است
زمستانی در انتظار بهار

#جبران_خلیل_جبران


@asheghanehaye_fatima

"اگر حرف از عشق شد و لبخندی کنایه آمیز زد، بدان که آن زن با زندگی وداع کرده ...!"

#جبران_خلیل_جبران



@asheghanehaye_fatima

سرت را اینجا بگذار، روی این شانه و بخواب ؛ برای اینکه تو در خانه و در زادگاهت هستی .

❄️ #جبران_خلیل_جبران نامه به می زیادا
#شما_فرستادید



@asheghanehaye_fatima