#نغر
يجيء الفعل #نَغَرَ في لغتنا العربية بمعانٍ شتَّى، منها: نغر: حقد . نغر من الماء: أكثر . نغرت القدر: غلت وفارت . نغر عليه: غَلَى جوفه عليه من الغضب . نغر الدَّم: انفجر . نغر الناقة: صاح بها.
لكن سكان مناطقنا في شمال تهامة باليمن يستعملون الفعل" نَغَرَ" بمعنى آخر، فحين يقولون: نَغَرَتِ المرأةُ ولدَها، يعنون أدخلت إصبعها في حلقه لمعالجته من وجع فيه، والفعل #نَغَرَ في لهجتهم أصله: #دَغَرَ؛ حيث أبدلوا الدال نونًا.
جاء في المعجم الوسيط وغيره: دَغَرتِ المرأةُ الصّبيَّ: أدخلت إصبعها في حلقه لترفع لهاته من العُذُرة (وجع في الحلق). وفي حديث قال لأم قيس: "عَلَامَ تدغرْنَ أولادَكُنَّ بهذِهِ العُلُق؟ ".
#محمدـالهازل
يجيء الفعل #نَغَرَ في لغتنا العربية بمعانٍ شتَّى، منها: نغر: حقد . نغر من الماء: أكثر . نغرت القدر: غلت وفارت . نغر عليه: غَلَى جوفه عليه من الغضب . نغر الدَّم: انفجر . نغر الناقة: صاح بها.
لكن سكان مناطقنا في شمال تهامة باليمن يستعملون الفعل" نَغَرَ" بمعنى آخر، فحين يقولون: نَغَرَتِ المرأةُ ولدَها، يعنون أدخلت إصبعها في حلقه لمعالجته من وجع فيه، والفعل #نَغَرَ في لهجتهم أصله: #دَغَرَ؛ حيث أبدلوا الدال نونًا.
جاء في المعجم الوسيط وغيره: دَغَرتِ المرأةُ الصّبيَّ: أدخلت إصبعها في حلقه لترفع لهاته من العُذُرة (وجع في الحلق). وفي حديث قال لأم قيس: "عَلَامَ تدغرْنَ أولادَكُنَّ بهذِهِ العُلُق؟ ".
#محمدـالهازل