Job for arabists
866 subscribers
3.84K photos
120 videos
11 files
4.93K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabists.ru)

www.bparabist.ru - бюро переводов АРАБИСТ

www.arabic.moscow - онлайн-школа арабского (+диалекты)

www.arabists.ru - курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН
Download Telegram
#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #jobMoscow #работаМосква #арабисты #Переводчик #Переводчикарабского

Переводчик арабского языка (Москва)
ООО "Профессор"

Переводческая компания "Профессор" расширяет свою команду внештатных сотрудников.

Обязанности:

-Перевод текстов указанной тематики в установленные сроки

Требования:

-Профессиональное владение арабским и русским языками;
-Предпочтение тематик: новости, публикация, политика.
-Безупречная грамотность;
-Высшее профильное образование;
-Опыт письменного перевода текстов по различным тематикам;
-Опыт редактуры;
-Уверенный пользователь ПК (MS Office, Интернет);
-Возможность получения по Интернету файлов большого объема

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
http://www.trworkshop.net/job/index.php?event=view&id=1...
#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #jobMoscow #Arabic #Арабскийязык #разработчик #банковскиетехнологии #работаМосква

Разработчик Java enterprise-решений (группа Африка) (Москва)
Компания БПЦ Банковские Технологии

Обязанности:

1.Разработка J2EE и Java приложений с использованием IBM Websphere AS, Oracle Weblogic.
2.Анализ требований заказчика и их формализация.
3.Поддержка внедрения существующих и разрабатываемых решений.
4.Взаимодействие с Департаментом R&D.

Требования:

1.Опыт разработки Java и J2EE приложений от 2-х лет.
2.Опыт разработки Web-приложений с использованием технологий JSF или Spring MVC или Vaadin или GWT.
3.Опыт разработки серверной логики с использованием EJB или Spring Framework.
4.Опыт работы с БД (Oracle, PostgreSQL) в высоконагруженных системах.
5.Плюсом будет опыт работы с JavaScript и JavaScript библиотеками/фреймворками, опыт использования JMS и брокеров ActiveMQ/Websphere MQ, опыт разработки веб-сервисов с использованием протоколов SOAP и REST, опыт использования фреймворка Apache Camel, опыт написания хранимых процедур на PL/SQL, знание нотации BPMN и разработка с использованием Apache Activiti.
6.Опыт работы с серверами приложений IBM Websphere, Oracle Weblogic, JBoss AS приветствуется.
7.Английский, чтение технической литературы, желательно разговорный.
8.Знание Французского или Арабского языка будет плюсом. Возможно живое общение с клиентами на этих языках.
9.Готовность к непродолжительным командировкам в страны Африканского региона и Ближнего Востока.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://m.hh.ru/vacancy/19285172
#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #translator #broker #jobMoscow #Arabic #работаарабисты

CARGO TRAINEE BROKER (Moscow)
Air Charter Service

During the past 25 years, ACS has built a reputation for delivering seamless charter solutions for a broad range of clients around the world, including multinational businesses, sports teams, entertainment management companies, relief agencies, oil and gas organisations, car manufacturers, governments and military organisations.

THE ROLE INCLUDES:

1.Establishing a portfolio of clients
2.Creating brand awareness and generating leads
3.Develop and continuously improve on an expert understanding of the aircraft we use for transporting cargo, their range, payload, flight plans, flight times, fuel, handling, availability etc.
4.Supplier relationship management
5.Managing cargo charter bookings from enquiry to post flight report
6.Flight watching / overseeing flight departures
7.IBOS data management (In-house charter management and CRM system)
8.Achieving monthly and annual targets

You will be trained under the direction of a Senior Sales Executive during our bespoke mentoring programme. This training will ensure that you have all the support required to build your knowledge, as well as your own portfolio of clients in order to become successful in aviation chartering!

Requirements:

1.Fluency in both written and verbal Arabic and English is essential
2.Ability to thrive working under pressure
3.A high sense of urgency
4.Determination to achieve results and exceed goals
5.A hard-working team player

Scan the vacancy and send your CV: https://ru.indeed.com/m/viewjob?jk=b3...
#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #translator #jobMoscow #manager #арабскийязык #менеджер #переводчик #лингвист #работаарабисты

Менеджер проектов / переводчик (Москва)
ООО Понятные решения
от 30 000 руб.

Компания 1Point занимается проектированием интерфейсов, дизайном и разработкой ИТ-проектов для российских и западных клиентов.
Ищем активного, общительного человека с отличным знанием английского языка (Upper-Intermediate, Advanced, Proficiency или B2, C1, C2) на роль менеджера. Вам предстоит готовить предложения по проектам, общаться с зарубежныи и отечественными заказчиками.

Обязанности:

1.Отбор и подготовка предложения по проектам
2.Взаимодействие с клиентами (ведение телефонных переговоров, Skype, переписки, в т.ч. на иностранном языке)
3.Перевод документации и вопросов сотрудников с русского на английский
4.Консультирование клиентов по интересующим их вопросам
5.Координация выполнения работ
6.Отчётность о проделанной работе
7.Ведение проектной документации
8.Подготовка договоров

Требования:

1.Уровень владения английским языком Upper-Intermediate, Advanced, Proficiency или B2, C1, C2
2.Доброжелательность и желание помочь клиенту
3.Внимательность, пунктуальность, целеустремлённость
4.Грамотная речь‚ коммуникабельность‚ ответственность, обучаемость
5.Желание профессионально расти, развиваться в ИТ
6.Активность и инициативность
7.Знание ПК на уровне уверенного пользователя
8.Опыт работы в ИТ и веб-разработка
9.Лингвистическое образование
10.Знание других языков (немецкий, шведский, датский, арабский, китайский)

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://career.ru/vacancy/20725200?from=share_ios
#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #massmedia #jobMoscow #арабскийязык #работаарабисты #сми #Валдай

Специалист отдела мониторинга СМИ (Москва)
Фонд клуба Валдай
до 60 000 рублей

Обязанности:

1.мониторинг российских и зарубежных СМИ;
составление дайджестов по СМИ;
2.анализ и систематизация больших объемов информации;
3.создание электронных отчетов в соответствии с определенными параметрами, 4.оценка информационного пространства;
подбор материалов на заданную тему (пресс-клипинг).

Требования:

1.высшее образование (профильное приветствуется — гуманитарное, политология, связи с общественность, PR);
2.опытный пользователь ПК: MS Office (Word, Excel, Power Point), Internet, Skype;
грамотная речь (устная и письменная), 3.английский язык – обязательно, арабский – приветствуется;
4.аналитический склад ума, нацеленность на результат, внимательность, ответственность.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://m.hh.ru/vacancy/20921000
#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #translator #jobMoscow #арабскийязык #работаарабисты #переводчик

Переводчик арабского языка (Москва)
ООО Драгоман

Обязанности:

Перевод устный и письменный на Судебном заседании

Требования:

Свободное владение языком

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://www.rabota.ru/vacancy/3904692...