Хокку (Японские стихи и картины)
939 subscribers
428 photos
4 videos
119 links
Хокку, хайку, танка, сэнрю, канси и другие поэтические формы в обрамлении классической японской живописи

Автор канала @Sklifosovsky
Download Telegram
Качается, качается
На листе банана
Лягушонок маленький
.
#Кикаку

Лягушки под банановым деревом
Неизвестный художник
Что это? Только сон?
Или вправду меня закололи?
След укуса блохи.
Такараи #Кикаку

Камелия
1984 год
Сайто #Каору
Туманится диск луны...
Два круга мерцают в тени ветвей:
Филин в мутных очках.
#Кикаку

Сова
ок. 1900 года
Неизвестный художник
Ливень водопадом!
С громким кряканьем у дома
Утки заметались.
#Кикаку

Храм Каннон в Асакусе под дождем
1935 г.
Ёкоучи #Гинноске
Это мой собственный снег!
Каким он кажется легким
На плетеной шляпе моей!
#Кикаку

Актер Бандо Мицугоро I в роли аббата Саймё-дзи Токиёри, переодетого монахом
Исполняется в Театре Морита с первого дня одиннадцатого месяца
1773 г
Кацукава #Шуншо
Падает первый снег.
Я б насыпал его на поднос,
Все бы глядел да глядел.
#Кикаку

Девушка и снег
1973 г.
Икеда #Сюдзо
Середина ночи...
Брошена на льду, чернеет
Старая лодчонка.
#Кикаку

Сосновый пляж в Михо в лунную ночь
Около 1930 г.
Кавасэ #Хасуи
Посланный сперва
Ветку вишен отдал мне,
А письмо потом.
Такараи #Кикаку

Камуро Сакура и Мияко
Период Эдо
Китагава #Утамаро
Дня не пройдет весной,
Чтоб колокол не продали
В городе Эдо.
Хайку восхваляет оживленную торговлю в Эдо, где продают в день аж по храмовому колоколу.
Такараи #Кикаку

Рынок Асакуса - Шестьдесят с лишним знаменитых мест Японии
Дата: 1853 год
Утагава #Хиросигэ
Устали стрекозы
Носиться в безумной пляске.
Ущербный месяц.
#Кикаку

Стрекозы и прибрежная трава
1857 год
Утагава #Ёсимори

Приглашайте друзей - https://tttttt.me/hokkurus
Я - светлячок полуночный.
Мне слаще всего полынь
У хижины одинокой.
#Кикаку

Светлячки и освещенный дом
1930-е годы
Кобаяси #Киёчика

Ссылка для друзей - https://tttttt.me/hokkurus
Какая долгая жалоба!
О том, что кошка поймала сверчка,
Подруга его печалится.
#Кикаку

Кузнечики на стеблях риса
Начало 20 века
Охара #Косон

Ссылка для друзей - https://tttttt.me/hokkurus
Заплатила дань
Земному и затихла,
Как море в летний день.
#Кикаку

Мыс Инамура - Сто аспектов луны - № 39
Нитта Йошисада помолился морскому богу и посвятил свой меч морю на мысе Инамура. На следующий день прилив был необычно низким, поэтому армия Ёсисады смогла пересечь границу воды и победить врага.
1886 год
Цукиока #Ёситоши
С треском шелка разрывают
В лавке Этигоя...
Летнее время настало!
#Кикаку

Симогая - сто знаменитых видов Эдо
Угол улицы большого магазина шелка Мацудзака-я
1854-57 года
Утагава #Хиросигэ

Ссылка для друзей - https://tttttt.me/hokkurus
Давайте сад поливать,
Пока насквозь не промокнут
Цикады и воробьи.
#Кикаку

Цветник. Из серии Тридцать шесть очаровательных цветов
1881 год
Тоёхара #Куничика

Ссылка для друзей - https://tttttt.me/hokkurus
Спрячься, как в гнездышке,
Здесь, у меня под зонтом,
Мокрая ласточка!
#Кикаку

Встреча.
Знаменитая сцена «сая-атэ» в пьесе «Сато-но Хару Мэйбуцу Амигаса». Актер Кабуки в роли денди Эдо Нагоя Сандза. Он носит меч по прозвищу «Любовные ласточки». На его кимоно изображены ласточки под дождем. Он собирается обнажить меч, чтобы сразиться со своим любовным соперником, Фува Бандзаэмоном
1847 - 50 гг.
Утагава #Кунитеру

Ссылка для друзей - https://tttttt.me/hokkurus
В годовщину смерти Басё

Прошло уж десять лет,
А кажется, вчера его не стало.
Плакучей ивы тень!
Такараи #Кикаку

Басё скончался 28 ноября 1694 года в Осаке.
Могила Басё в Оцу (префектура Сига) в Японии

Лучший канал о хайку
Холодная зима.
В пустынном поле пугала
Насесты для ворон
.
Такараи #Кикаку

Ворона на заснеженном пне
1930-е годы
Охара #Косон

Лучший канал о хайку
Тяжелые створки ворот
Давно на замок закрыты.
Луна в морозную ночь!

Такараи #Кикаку

Храм Исияма
Дата: декабрь 1917 г.
Ито #Синсуи

Лучшие зимние хайку
Первую песню весны
Поет соловей, повиснув
На ветке вниз головой.

#Кикаку

Соловей на ветке красной сливы
1843-47 гг.
Утагава #Хиросигэ

Весенние хокку