#هسا_پس
فایل صوتی نقد#مجموعه شعر #کوچه چهرزاد. #علی. رضا. پنجه. ای، برنامه ی کارنامک، مجری و منتقد ابوالفضل پاشا،آدینه، 27 دی 94 ساعت. 11:30
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_کردی
با انتخاب #مراد_قلی

#هسا_پس
فایل صوتی نقد#مجموعه شعر #کوچه چهرزاد. #علی. رضا. پنجه. ای، برنامه ی کارنامک، مجری و منتقد ابوالفضل پاشا،آدینه، 27 دی 94
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_کردی
با انتخاب #مراد_قلی_پور
@hasa_

#هسا_پس
فایل صوتی نقد#مجموعه شعر #کوچه چهرزاد. #علی. رضا. پنجه. ای، برنامه ی کارنامک، مجری و منتقد ابوالفضل پاشا،آدینه، 27 دی 94
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_کردی
با انتخاب #مراد_قلی_پور
@hasa_

#هسا_پس
فایل صوتی نقد#مجموعه شعر #کوچه چهرزاد. #علی. رضا. پنجه. ای، برنامه ی کارنامک، مجری و منتقد ابوالفضل پاشا،آدینه، 27 دی 94
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_کردی
با انتخاب #مراد_قلی_پور
@hasa_

#یک_هفته_با :
#جلیل_قیصری
#مجموعه_هسا_پس (اسا شعر)
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_تاتی_لری_بلوچ_تالشی
#آنتولوژی_شعر_اقوام_ایران
با انتخاب #مراد_قلی_پور
#بازنشر
@hasa_pas

#دومانلی_ثانیه'لر_گلین_گئدیر (1390)
#مجموعه_شعر_هسا_پسی
#فرا_حجم
#غزلهای_مطفاوط
این کتاب به چاپ پنجم رسیده است
#كاميل_قهرمان_اوغلو
#هسا_پس
با انتخاب #مراد_قلی_پور
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_تاتی_لری_بلوچ_تالشی_بختیاری
#جریان_شعر_پیشرو_اقوام_ایران
@hasa_pas

#مجموعه_هسا_پسی:
آه... سنین حؤکومت گؤزلرين
#پوست_مودرنیزم
#شعر_مطفاوط_و_فرا_حجم در ادبیات تورکی آزربایجان
#چاغداش_آزربایجان_ادبییاتی
#ایلک_چاپ_تاریخی 1397
#ایکینجی_چاپ_تاریخی 1398
#اوچونجو_چاپ_تاریخی 1398
#دؤردونجو_چاپ_تاریخی 1398
#دوکتور_كاميل_قهرمان_اوغلو
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_تاتی_لری_بلوچ_تالشی_بختیاری
#جریان_شعر_پیشرو_اقوام_ایران
@hasa_pas

#اورز بما شعر
#مجموعه_ شعر_گیلکی
#فریده_صفرنژاد_
#انتشارات_بلور_
#تازه_کیتاب_
#مهرماه _۱۴۰۰
■ نشر بلور منتشر کرد
#اورز بما شعر
مجموعه شعر گیلکی
سروده: فریده_صفرنژاد_
۱۱۵ صفحه ،۳۵/۰۰۰هزار تومان

#هسا_پس
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_تاتی_لری_بلوچ_تالشی_بختیاری
#جریان_شعر_پیشرو_اقوام_ایران
@hasa_pas

#مجموعه_هسا_پسی:
آه... سنین حؤکومت گؤزلرين
#پوست_مودرنیزم
#شعر_مطفاوط_و_فرا_حجم در ادبیات تورکی آزربایجان
#چاغداش_آزربایجان_ادبییاتی
#ایلک_چاپ_تاریخی 1397
#ایکینجی_چاپ_تاریخی 1398
#اوچونجو_چاپ_تاریخی 1398
#دؤردونجو_چاپ_تاریخی 1398
#دوکتور_كاميل_قهرمان_اوغلو
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_تاتی_لری_بلوچ_تالشی_بختیاری
#جریان_شعر_پیشرو_اقوام_ایران
@hasa_pas

الو...!؟ (شُخی‌شعر)
مجموعه‌ی شعر آزاد طنز گیلکی
انتشارات سپیدرود- ۱۳۹۷
محسن آریاپاد

#مجموعه_شعر_گیلکی_الو!؟
#شخی_شعر
#محسن_آریاپاد

این متن، یک بیانیه نیست
#شناسه‌ی_شخی‌_شعر_است

دغدغه پر کردن جای خالی شعر آزاد طنز گیلکی از سال‌های دور همراه‌ام بود
من‌هم منتظر فرصت مناسب برای ارائه‌ی این رویکرد ادبی-اجتماعی بودم
در تیرماه ۱۳۹۳ خورشیدی پس از سرایش حدود ده قطعه شعر متفاوت با انواع بجامانده از شعرِ طنز گیلکی، انگیزه‌ای فراهم آمد تا این (نو پدیده) از جهات گوناگون در ارتباط با نیاز جامعه و آمادگی سرایندگانِ پسین و پذیرش مخاطبانِ نویسنده مورد بررسی قرار گیرد
نام نوع این (آفرینه‌ی تازه) که با سایر انواع شعر گیلکی تفاوت دارد؛ "شخی‌‌شعر" برگزیده شد.
مجموعه‌ی پیشِ رو نمونه‌ی این رویکرد است.
#شناسه‌ی_شخی_شعر:
۱- ''شخی شعر'' قالب کلاسیک و عروض شکسته‌ی نیمایی ندارد. نوعی شعر آزاد طنز گیلکی است که در چیدمانِ هدفمندِ گفتار، هم‌سو با خرده‌فرهنگ گیلکی متاثر از باور‌داشت‌های قومی و آموزه‌های منطقه‌ای و جهانی در چارچوب دگرگونی‌های زبانیِ کار‌آمد سروده می‌شود
۲- چسبندگیِ متن در آرایه‌ها با شکوفایی ذاتِ زبان گیلکی در پیوند با قریحه و مهارتِ شاعر، به آن، وزنِ ملایم ِ درونی و بیرونی می‌دهد تا مرزش با نثر، مشخص شود
۳- ''شخی شعر'' کمتر از ده و بیشتر از بیست سطر نیست تا زبان، در متنِ آن، مجالِ نمود و بازنمودِ متعارف داشته باشد و در کوتاهی یا درازیِ بیش از حدِ متن، به چگونگیِ تاثیر در مخاطب، آسیب نرساند.
۴- مضامین و موضوعات آن، اجتماعی-انتقادیِ معقول در چارچوبِ طنز ملایم است و از همه‌ی آگاهی‌های گذشته و حالِ مربوط به زبان و شعر در حوزه‌‌های ادب و فرهنگ و هنر و....سود می‌جوید تا پایه‌های استوار و پیش‌رونده‌ی شعر طنز گیلکیِ فردا‌ها را در بهینه‌آرایی و به‌روزنگهداریِ پیوسته، زمینه‌سازی کند.
۵- متنِ "شخی‌شعر"، عاری از الفاظ رکیک و قصدآلود و مغایر با عفت اجتماعی است.
۶- پیچیدگیِ مفاهیم و معنا، در آن، کاربرد ندارد اما اشاره‌های آن، راهبرِ نشانه‌شناسانه و پدیدارشناسانه در ساختار و درون‌مایه، که شعر را پذیرفتنی‌تر می‌کند؛ بی‌شک، تضمینِ پایاییِ این نوع شعر است.

در این مجموعه، به تناسبِ پذیرش و کشش‌مندیِ روایت‌ها، گاهی از روشِ ترجمه‌ی موبه‌موی واژگان، و گاهی هم از ترجمه‌ی مفهومیِ جمله‌ها بهره‌جویی شده؛ در ضمن، برخی واژه‌ها که ممکن است برای مخاطبان، ناآشنا باشد، توضیحِ آن، در پانوشت‌ها، آمده است.
با آگاهی از توان‌مندیِ شاعران گیلان، امید است که ''شُخی شعر''برای باروریِ بیشترِ زبان گیلکی، به جامعه، شناسانده شود و زمینه‌ی تاسیس ِ "خانه‌ی شعر ظنز گیلان" (گیلانِ شُخی‌شعرخانه) را فراهم آورد.
این بهین‌آرزو را پاس می‌دارم.

#محسن_آریاپاد


#هسا_پس
#بازنشر
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_تاتی_لری_بلوچ_تالشی_بختیاری
#جریان_شعر_پیشرو_اقوام_ایران
@hasa_pas

#تازه_های_نشر

#مجموعه_اشعار
#رحیم_چراغی
#نشر_گیلکان_۱۴۰۱

https://tttttt.me/shavandanpage

#هسا_پس
#جریان_شعر_پیشرو_اقوام_ایران_و_جهان

#هسا_شعر #هسا_پس #هایا_شعر #ساکو
#اسا_شعر #هایکواره #گیله_حجم

@hasa_pas

#مجموعه_هسا_پسی:
آه... سنین حؤکومت گؤزلرين
#پوست_مودرنیزم
#شعر_مطفاوط_و_فرا_حجم در ادبیات تورکی آزربایجان
#چاغداش_آزربایجان_ادبییاتی
#ایلک_چاپ_تاریخی 1397
#ایکینجی_چاپ_تاریخی 1398
#اوچونجو_چاپ_تاریخی 1398
#دؤردونجو_چاپ_تاریخی 1398
👇👇👇👇
جناب مراد جان قلی‌پور بزرگ
امروزه، خیلی از شاعران هستند که می نویسند و خلاقیت دارند .
اما شما اعجوبه ادبیات جهان هستید.
و آثار تمام شاعران امروزی مخصوصن ادبیات جهان رو میخوانم و با شعرهای شما مقایسه می‌کنم. می‌بینم شما خودِ معجزه هستین. و در اشعارشان آن‌قدر تازه‌گی هست و بروز می اندیشید، که این اندیشه در هیچ شاعری نیست و وجود ندارد.
منم عاشق این فرا خلاقیت شما هستم.
خوب بمان و بخلاق، و بیآفزین عزیز قارداشیم مراد جان من .


*دکتر کامیل قهرمان اوغلو
#هسا_پس
#جریان_شعر_پیشرو_اقوام_ایران_و_جهان
https://tttttt.me/hasa_pas