کتاب بینایی نوشته ژوزه ساراماگو نویسنده معروف پرتغالی و برنده نوبل ادبیات 1998 است.
کتاب بینایی هجویه‌ای علیه حاکمان در جوامع صاحب دموکراسی است که در عین رفتار به اصطلاح دموکراتیک در مقابل مردم خود مستبدانه و دیکتاتور ماب رفتار میکنند.
کتاب بینایی در ادامه رمان کوری است که قبلا در کانال قرار داده شده است.



#کتاب_صوتی
#بینایی
#ژوزه_ساراماگو
@asheghanehaye_fatima 👇

زندگی همین است دیگر؛
انسان انتظار کسی را می کشد که هرگز نخواهد آمد...


#ژوزه_ساراماگو

@asheghanehaye_fatima

كلماتى كه از دل برمى آيند هرگز بيان نمى شوند، در گلو گير مى كنند و تنها در چشم ها خوانده میشوند.

#ژوزه_ساراماگو
@asheghanehaye_fatima

#ژوزه_ساراماگو
#شما_فرستادید

@asheghanehaye_fatima

.عکس‌های قدیمی خیلی گول زننده‌اند، آدم فکر می‌کند در آن عکس‌ها زندگی می‌کند در صورتی که این‌طور نیست، شخصی که ما در این عکس‌ها نگاهش می‌کنیم دیگر وجود ندارد و او هم اگر می‌توانست ما را ببیند خودش را در ما نمی‌شناخت، می‌گفت:
«این کیست که این جور غمگین مرا می‌نگرد...؟!»

📚# همه‌ی_نام‌ها
✏️#ژوزه_ساراماگو

@asheghanehaye_fatima

با خودمان می گوییم،
عادت می کنیم و با صراحت زیادی،
این جمله را تکرار می کنیم.

آن چیزی که هیچ کس نمی پرسد،
این است که:

"به چه قیمتی عادت می کنیم؟"



#دخمه
#ژوزه_ساراماگو

@asheghanehaye_fatima

.

✍سوء استفاده جنسی چنان مسئله مهمی برای بشریت است که جایی برای دورویی باقی نمی گذارد. باید والدین سراسر جهان را متقاعد کنیم که آموزش جنسی در کانون خانواده همان قدر اهمیت دارد که بودن غذا روی میز. اگر مسائل جنسی در مدارس آموزش داده نشود، نوجوانان ما آنرا مثل حیوانات در کوچه و خیابان یاد می گیرند.
#ژوزه_ساراماگو
📒 #نوت_بوک

@asheghanehaye_fatima

.
می‌توانم کنارِ تو باشم و
باز بی‌آواز از رازِ اين همه همهمه بگذرم

من از پیِ زبانِ پوسيدگان نخواهم رفت

تنها منم که در خوابِ اين همه
زمستانِ لنگرنشين،
هِی بهار بهار برای باغ،
بابونه آرزو می‌کنم

حالا همين شوقِ بی‌قيمت و قاعده
همين حدودِ رؤيا و رفتنِ از پیِ نور،
ما را بس،
تا بر اقليمِ شقايق و خيالِ پروانه
پادشاهی کنيم ...



اشتباه از ما بود .
اشتباه از ما بود که خوابِ سرچشمه را
در خیالِ پیاله می‌دیدیــــم.

دست‌هامان خالی ... دل‌هامان پُر ...
گفتگوهامان مثلآ یعنی ما !


کاش می‌دانستیم هیـــچ پروانه‌ای
پَریروزِ پیلگیِ خویش را به‌یاد نمی‌آورد ...






#سیدعلی_صالحی


پ. ن :

رؤیاهایی هست که برای ندیدنِ آن‌ها،
باید خیلی زود بیدار شد ... !






#ژوزه_ساراماگو

کتاب : دخمه


@asheghanehaye_fatima

من فکر می‌کنم موقعیتهایی در زندگی
پیش می‌آید که انسان
باید سُکانِ کشتیِ خود را
به دستِ جریانِ سرنوشت بسپارد،
درست مثلِ اینکه
قدرتِ مقابله در برابرِ امواجِ آن را ندارد.

در این صورت
ممکن است خیلی زود
متوجه شود که جریانِ آبِ رودخانه،
به نفعِ او بوده است.

این موقعیت را
تنها خودِ او درک می‌کند.



ممکن است شخصِ دیگری
صحنه را
ببیند و فکر کند که کشتی
در حالِ غرق شدن است،
غافل از اینکه هرگز آن کشتی
چنین ناخدای استوار و محکمی
نداشته است ...


#ژوزه_ساراماگو

کتاب : دخمه

ترجمه : کیومرث

@asheghanehaye_fatima

"با تو بودن را دوست دارم" ...
گمان نکنم عبارت بهتری به جز این جمله برای بیان احساسمان به دیگری وجود داشته باشد ...


#ژوزه_ساراماگو

@asheghanehaye_fatima

مردم هر روز
دوباره به دنیا می‌آیند،
اما می‌توانند
تصمیم بگیرند،
که آیا
به زندگی روز پیش ادامه دهند
یا زندگی تازه‌ای را در پیش بگیرند.

#ژوزه_ساراماگو


@asheghanehaye_fatima

خواب،
شعبده‌باز ماهری است.
اندازه‌ی اشیاء و فاصله‌ی میان آنها را تغییر می‌دهد.
آدم‌های کنار هم خوابیده را از هم جدا می‌کند و آنهایی را که از هم دورند کنار هم قرار می‌دهد.


#ژوزه_ساراماگو

@asheghanehaye_fatima

با خودمان می‌گوییم
عادت می‌کنیم و با صراحت زیادی
این جمله را تکرار می‌کنیم.
آن چیزی که هیچکس نمی‌پرسد، این است که: به چه قیمتی عادت می‌کنیم...؟


📖 #دخمه
✍🏻 #ژوزه_ساراماگو

‌‌
@asheghanehaye_fatima

من فکر میکنم موقعیت‌هایی در زندگی پیش می‌آید که انسان باید سکان کشتی خود را
به دست جریان سرنوشت بسپارد،
درست مثل اینکه قدرت مقابله
در برابر امواج آن را ندارد.

در این صورت ممکن است خیلی زود متوجه شود
که جریان آب رودخانه، به نفع او بوده است ...
این موقعیت را تنها خود او درک میکند
ممکن است شخص دیگری صحنه را ببیند
و فکر کند که کشتی در حال غرق شدن است،
غافل از اینکه هرگز آن کشتی چنین
ناخدای استوار و محکمی نداشته است...!


📕 دخمه
✍🏽 #ژوزه_ساراماگو

@asheghanehaye_fatima

.

عکس‌های قدیمی‌مان خیلی گول‌زننده‌اند، آدم فکر می‌کند در آن عکس‌ها زندگی می‌کند، درصورتی که اینطور نیست؛ شخصی که ما در این عکس‌ها نگاهش می‌کنیم، دیگر وجود ندارد و او هم اگر می‌توانست ما را ببیند، خودش را در ما نمی‌شناخت، می‌گفت: این کیست که اینجور غمگین مرا نگاه می‌کند.


#ژوزه_ساراماگو



@asheghanehaye_fatima