@asheghanehaye_fatima
يك ساعت
يك ساعت بودم اگر
آن قدر می‌افتادم عقب
تا تو ناگهان برگردی تنظيمم كني بروی
مثل پشت ديوار اتاقت
صدای پا بشنوم بروی
و ساعت ديگری درست روی ديوارِ روبروم نباشد ديوارِ روبروت
بازی با پشت ديوارِ روبرو دستم نیامده
دستم نيامده در چارچوب
بازی در چارچوب از هر طرف حساب كنی مساوی است
#رویا_تفتی
مجموعه:
#سفر_به_انتهای_پر
🔶
يك ساعت
يك ساعت بودم اگر
آن قدر می‌افتادم عقب
تا تو ناگهان برگردی تنظيمم كني بروی
مثل پشت ديوار اتاقت
صدای پا بشنوم بروی
و ساعت ديگری درست روی ديوارِ روبروم نباشد ديوارِ روبروت
بازی با پشت ديوارِ روبرو دستم نیامده
دستم نيامده در چارچوب
بازی در چارچوب از هر طرف حساب كنی مساوی است
#رویا_تفتی
مجموعه:
#سفر_به_انتهای_پر
🔶
@asheghanehaye_fatima
#خب میدونی!
خیلی وقته ندیدمت...
خیلی وقته باهات #حرف نزدم...
و با اینکه از جمله ی "دلم برات تنگ شده" خوشم نمیاد، و گفتنش برام #سخته، اما واقعا #دلم_برات_تنگ_شده!
میدونی...
اصلا از #تعطیلات_عید خوشم نمیاد...
چون آدم #مجبوره بعضیا رو ببینه
و مجبوره از بعضیا #دور بشه!
توام که مجبور شدی بری #سفر...
ولی از یه چیزیش خوشم میاد
از "انتظار"ی که واسه برگشتنت دارم!
از این فکر کردنه به دیدنت...
از این لحظه شماری کردنه...
اون روزی که #برگردی خیلی روز خوبیه!
حتما میام استقبالت!
میام که ببینمت چه ریختی شدی!
که خودم موهاتو از صورتت بزنم کنار...
که اولین نفر واسه خودم #خاطرات سفرتو تعریف کنی....
میام که محکم بغلت کنم
خودتو... خنده هاتو...دلتنگیاتو...
حتی اگه نگی دلت برام تنگ شده بود مهم نیس!
خودم #میدونم که چقد دلت واسم تنگه...
*
حالا شاید خدایی نکرده نتونستم بیام ببینمت!
(مثلا یادم رفته چقد اذیتم کردی، مثلا یادم رفته از هم جدا شدیم، یادم رفت دیگه به هم فکر نمیکنیم)
اما میدونی که...
شاید طبق معمول #مهمون بیاد
مامانم که زیاد حال نداره...
شاید نشد،
خب اون موقع خیلی #حالم گرفته میشه!
#اعصابم خورد میشه که به جای دیدن تو باید مهمون داری کنم!
اما به جاش بهت #زنگ میزنم...
از پشت گوشی نمیشه دستمو بکنم لای #موهات، نمیشه خنده هاتو ببینم، نمیشه وقتی میگی #سوغاتی نیاوردی بهت #اخم کنم، اما بازم زنگ میزنم از پشت تلفن صداتو #بغل میکنم...
*
حالا شاید نتونستم تلفن هم بزنم...
(یعنی فرض مثال که من تلفن بزنم...
اون وقت اگه مثل بار آخر برنداشتی چی!)
هیچی دیگه... چه جوری بگم؟!
تاحالا دلت واسه #نفس_کشیدن کسی تنگ شده؟!
واسه حرف زدنش، اخم کردنش، خندیدنش...
واسه اینکه از #انقلاب تا #ولیعصر باهاش قدم بزنی
واسه اینکه دستتو تو #مترو بگیره و فکر کنی #امنیت داشتن چه حس آرامش بخشیه!
واسه اینکه وسط جمعیت بغلت کنه و یه جوری رفتار کنه انگار هیچکی جز تو، تو دنیا نیست!
نه!
تا صبحم که حرف بزنم تو نمیفهمی...
چون "تو" جای "من" نیستی که دلتنگ خودت بشی!
الان که فکر میکنم میبینم #نمیتونم بهت تلفن بزنم...
یه جا قبل از همه ی اینا دلم شیکسته!
ولی با این حال نمیدونم چرا
بازم #منتظرم برگردی...
,
راستی ببینم...
تاحالا #جای_خالی کسیو بغل کردی؟!
*
#وقتی_تعطیلات_کش_میاد
#خوش_نمیگذره
#اهورا_فروزان
#شب_بخیر
#خب میدونی!
خیلی وقته ندیدمت...
خیلی وقته باهات #حرف نزدم...
و با اینکه از جمله ی "دلم برات تنگ شده" خوشم نمیاد، و گفتنش برام #سخته، اما واقعا #دلم_برات_تنگ_شده!
میدونی...
اصلا از #تعطیلات_عید خوشم نمیاد...
چون آدم #مجبوره بعضیا رو ببینه
و مجبوره از بعضیا #دور بشه!
توام که مجبور شدی بری #سفر...
ولی از یه چیزیش خوشم میاد
از "انتظار"ی که واسه برگشتنت دارم!
از این فکر کردنه به دیدنت...
از این لحظه شماری کردنه...
اون روزی که #برگردی خیلی روز خوبیه!
حتما میام استقبالت!
میام که ببینمت چه ریختی شدی!
که خودم موهاتو از صورتت بزنم کنار...
که اولین نفر واسه خودم #خاطرات سفرتو تعریف کنی....
میام که محکم بغلت کنم
خودتو... خنده هاتو...دلتنگیاتو...
حتی اگه نگی دلت برام تنگ شده بود مهم نیس!
خودم #میدونم که چقد دلت واسم تنگه...
*
حالا شاید خدایی نکرده نتونستم بیام ببینمت!
(مثلا یادم رفته چقد اذیتم کردی، مثلا یادم رفته از هم جدا شدیم، یادم رفت دیگه به هم فکر نمیکنیم)
اما میدونی که...
شاید طبق معمول #مهمون بیاد
مامانم که زیاد حال نداره...
شاید نشد،
خب اون موقع خیلی #حالم گرفته میشه!
#اعصابم خورد میشه که به جای دیدن تو باید مهمون داری کنم!
اما به جاش بهت #زنگ میزنم...
از پشت گوشی نمیشه دستمو بکنم لای #موهات، نمیشه خنده هاتو ببینم، نمیشه وقتی میگی #سوغاتی نیاوردی بهت #اخم کنم، اما بازم زنگ میزنم از پشت تلفن صداتو #بغل میکنم...
*
حالا شاید نتونستم تلفن هم بزنم...
(یعنی فرض مثال که من تلفن بزنم...
اون وقت اگه مثل بار آخر برنداشتی چی!)
هیچی دیگه... چه جوری بگم؟!
تاحالا دلت واسه #نفس_کشیدن کسی تنگ شده؟!
واسه حرف زدنش، اخم کردنش، خندیدنش...
واسه اینکه از #انقلاب تا #ولیعصر باهاش قدم بزنی
واسه اینکه دستتو تو #مترو بگیره و فکر کنی #امنیت داشتن چه حس آرامش بخشیه!
واسه اینکه وسط جمعیت بغلت کنه و یه جوری رفتار کنه انگار هیچکی جز تو، تو دنیا نیست!
نه!
تا صبحم که حرف بزنم تو نمیفهمی...
چون "تو" جای "من" نیستی که دلتنگ خودت بشی!
الان که فکر میکنم میبینم #نمیتونم بهت تلفن بزنم...
یه جا قبل از همه ی اینا دلم شیکسته!
ولی با این حال نمیدونم چرا
بازم #منتظرم برگردی...
,
راستی ببینم...
تاحالا #جای_خالی کسیو بغل کردی؟!
*
#وقتی_تعطیلات_کش_میاد
#خوش_نمیگذره
#اهورا_فروزان
#شب_بخیر
@asheghanehaye_fatima
روزی میرسد که نسبت به همه چیز بی تفاوت می‌شوی. نه از بدگویی‌های دیگران می‌رنجی و نه دلخوش به حرف‌های عاشقانه‌ی اطرافت؛ به آن روز می‌گویند: «پیری»
آن روز، ممکن است برای برخی پس از سی سال از اولین روزی که پا به این دنیا گذاشته اند؛ فرا برسد و برای برخی پس از هشتاد سال هم هرگز اتفاق نیفتد.
این دیگر به چگونه تا کردن زندگی با انسان‌ها دارد!
#گابریل_گارسیا_مارکز
کتاب #سفر_به_خیر_آقای_رییس_جمهور
ترجمه #فرزام_حبیبی_اصفهانی
روزی میرسد که نسبت به همه چیز بی تفاوت می‌شوی. نه از بدگویی‌های دیگران می‌رنجی و نه دلخوش به حرف‌های عاشقانه‌ی اطرافت؛ به آن روز می‌گویند: «پیری»
آن روز، ممکن است برای برخی پس از سی سال از اولین روزی که پا به این دنیا گذاشته اند؛ فرا برسد و برای برخی پس از هشتاد سال هم هرگز اتفاق نیفتد.
این دیگر به چگونه تا کردن زندگی با انسان‌ها دارد!
#گابریل_گارسیا_مارکز
کتاب #سفر_به_خیر_آقای_رییس_جمهور
ترجمه #فرزام_حبیبی_اصفهانی
@asheghanehaye_fatima
هرگز فورا بدبختی کسی را باور نکنید.
بپرسید که میتواند بخوابد یا نه؟
اگر جواب مثبت باشد،همه چیز روبراه است،
همین کافی ست!
#لویی_فردینان_سلین
از کتاب #سفر_به_انتهای_شب
ترجمه #فرهاد_غبرایی
هرگز فورا بدبختی کسی را باور نکنید.
بپرسید که میتواند بخوابد یا نه؟
اگر جواب مثبت باشد،همه چیز روبراه است،
همین کافی ست!
#لویی_فردینان_سلین
از کتاب #سفر_به_انتهای_شب
ترجمه #فرهاد_غبرایی
Forwarded from اتچ بات
Telegram
attach 📎
@asheghanehaye_fatima
مرحب به او لبخند زد . خاتون معنای لبخند او را حس کرد . مثل اینکه فهمیده بود خودش خاطر مرحب را مشغول داشته بوده . از این به خودش نازید . یک جور غرور زنانه . حالتی که گویا در هر زنی هست . مرحب هم این را دریافت . دریافت که خاتون خوشش می آید توی دل او جا کند . این چیزها هیچ وقت به زبان نمی آیند، اما حس می شوند ، اما هستند . حرف دیگری زده می شود ، اما معنای دیگری می دهد . گویی چیزی ، حالتی زیر گونه ها می دود و عریان می شود و به زبان درمی آید .یک جور چیزی است که گفتنی نیست . نمی شود گفتش . هر دوشان این را حس می کردند . نه که از زبان هم بشنوند ؛ نه . از حالت هم دریافته بودند.
#محمود_دولت_آبادی
#سفر
مرحب به او لبخند زد . خاتون معنای لبخند او را حس کرد . مثل اینکه فهمیده بود خودش خاطر مرحب را مشغول داشته بوده . از این به خودش نازید . یک جور غرور زنانه . حالتی که گویا در هر زنی هست . مرحب هم این را دریافت . دریافت که خاتون خوشش می آید توی دل او جا کند . این چیزها هیچ وقت به زبان نمی آیند، اما حس می شوند ، اما هستند . حرف دیگری زده می شود ، اما معنای دیگری می دهد . گویی چیزی ، حالتی زیر گونه ها می دود و عریان می شود و به زبان درمی آید .یک جور چیزی است که گفتنی نیست . نمی شود گفتش . هر دوشان این را حس می کردند . نه که از زبان هم بشنوند ؛ نه . از حالت هم دریافته بودند.
#محمود_دولت_آبادی
#سفر