قسمت من غم بود...
#تو را من منتظرم ...
#ماندانا_خضرایی
بازی چرخ

@asheghanehaye_fatima

شب تنهایی سحر نشود
آه از این شبهایی که پایان ندارد ...

#ماندانا_خضرایی
#هوشنگ_فراهانی
@asheghanehaye_fatima

به رغمِ ِخویش،
مقصودِ من از خدا تویی،
در آغوش گرفتنِ تمام دوست داشتنی ها
و باقی، تاسی است که می ریزند

با دستانِ تو همراه می شوم،
لبانت را می بوسم
هر جا که  باشی  لمست می کنم
و باقی، همه پنداری است،

من چلیپایِ توام،
آنگاه که به خواب می روی
جاده ای تهی که بر آسمانش تمنا می بارد،
سایه ی توام، سایه ای سنگسار شده،

سکوتِ توام من
شبی فراموش شده در خاطرِ خویش
و وعده ی دیداری که هر بار تکرار می شود،
دریوزه گرِ درب خانه ات
آنکه انتظار دیدارت، رنج اش می دهد
آنکه جان می سپارد
اگر انتظارش به دیرگاه برسد،


#لوئی_آراگون
برگردان: #ماندانا_حسنلو


@asheghanehaye_fatima

"عید نوروزه"


🎙 #ماندانا_خضرایی

نرم‌نرمک می‌‌رسد اینک بهار
خوش به‌حالِ روزگار...

خوش به‌حالِ دختر میخک
که می‌خندد به ناز

خوش به‌حالِ جام لبریز از شراب
خوش به‌حالِ آفتاب

ای دلِ من گرچه در این روزگار
جامۀ رنگین نمی‌پوشی به کام
بادۀ رنگین نمی‌بینی به‌ جام
نُقل و سبزه در میان سفره نیست
جامت از آن می که می‌باید تُهی‌ست
ای دریغ از تو اگر چون گُل نرقصی با نسیم
ای دریغ از من اگر مستم نسازد آفتاب
ای‌ دریغ از ما اگر کامی نگیریم از بهار

گر نکوبی شیشۀ غم را به سنگ
هفت‌رنگش می‌شود هفتاد رنگ


#فریدون_مشیری

@asheghanehaye_fatima

شب تنهایی سحر نشود
آه از این شبهایی که پایان ندارد ...

#ماندانا_خضرایی
#هوشنگ_فراهانی
@asheghanehaye_fatima