💠 #نوای_کانون


🔹 " زمین و زن "

🔹 اثری زیبا از " روماک " آهنگساز ایرانی
🔹 با همنوازی سازهای(کمانچه ، دف و پیانو)


به فرزندانتان بیاموزید زن ،
دوست است وطن است زندگی است.

✍ #نزار_قبانی


✅ با ما همراه باشید🤝

🔹🔹🔹

🖋کانال کانون صنفی معلمان ایران ( تهران)

🆔 @KSMtehran

✅ آدرس صفحه ما در اینستاگرام 👇

https://instagram.com/ksmi2001t?igshid=6kfccnzsk6d2

💠 #قابل_تامل


🔹 تامل...

📌 آقایان! مقابل این عکس توقف و کمی فکر کنیم!
‏احتمالا این تصویر زنی از قشر سنتی و روستایی است. آیا مردم و رهبران اولیه انقلاب قادر بودند که چنین وضعی را حتی در مخیله خود تصور کنند؟
‏تنها در بستر خشک رودخانه زندگی، چنین تصویر بهت‌آوری شکل می‌گیرد.
‏قدرت و انقلاب کدام سوی این تصویر است؟
✍عباس عبدی


🔺 چه وطنی است این؟
که کنار می گذارد ،
راز چشمان زن را ،رمز عشق را ،
از دروس مدرسه ...
این چه وطنی است
که می جنگد، با ابر، با باران
پرونده می سازد، برای سینه ی زن ،

بازجویی می کند از گل سرخ .....

#نزار_قبانی


🔹🔹🔹

🖋کانال کانون صنفی معلمان ایران ( تهران)

🆔 @KSMtehran

غمگین مباش
یک روز صبح از خواب برمی خیزی
ستاره ها را ازگیسوانت پایین می ریزی
ماه را درون صندوقچه ی اتاقت می گذاری…
از چشمانت رد شب را بیرون کن
امروز صبح دیگری ست

✍ #نزار_قبانی

‍🔹🔹🔹

🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران

🆔 @KSMtehran

#صبحگاه


نفس بكش
عميق
آرام
شادمان
بگو غم رد شود
كه قلبت
آرامگاهِ اندوه نيست...


#نزار_قبانی

🔹🔹🔹

🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران

🆔 @KSMtehran

#صبحگاه


نفس بكش
عميق
آرام
شادمان
بگو غم رد شود
كه قلبت
آرامگاهِ اندوه نيست...


#نزار_قبانی

🔹🔹🔹

🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران

🆔 @KSMtehran

💠 #صبحگاه

دوست دارم گه‌گاه گم شوم
مثل پرنده‌های پاییز ...

می‌خواهم میهنی تازه بیابم
غیر قابلِ دسترس
و خداوندی
که مرا تعقیب نکند.
و سرزمینی که دشمنم نباشد !

می‌خواهم از پوستم بیرون بزنم
از صدایم
و از زبانم
و مثل عطرِ مزرعه‌ها سیال شوم !

می‌خواهم از سایه‌ام فرار کنم
و از عنوان‌هایم

می‌خواهم از مارها و خرافه‌ها بگریزم،
از دستِ خلفا و حاکمان و وزیران !

می‌خواهم مثل پرندگان، دوست داشته باشم

ای شرق ِ دشنه‌ها و چوبه‌های دار !
می‌خواهم
مثل پرندگانِ پاییز عشق بورزم.

#نزار_قبانی


🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران

🆔 @KSMtehran

💠 #صبحگاه

دوست دارم گه‌گاه گم شوم
مثل پرنده‌های پاییز ...

می‌خواهم میهنی تازه بیابم
غیر قابلِ دسترس
و خداوندی
که مرا تعقیب نکند.
و سرزمینی که دشمنم نباشد !

می‌خواهم از پوستم بیرون بزنم
از صدایم
و از زبانم
و مثل عطرِ مزرعه‌ها سیال شوم !

می‌خواهم از سایه‌ام فرار کنم
و از عنوان‌هایم

می‌خواهم از مارها و خرافه‌ها بگریزم،
از دستِ خلفا و حاکمان و وزیران !

می‌خواهم مثل پرندگان، دوست داشته باشم

ای شرق ِ دشنه‌ها و چوبه‌های دار !
می‌خواهم
مثل پرنده‌گانِ پاییز عشق بورزم.

#نزار_قبانی

🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران

🆔 @KSMtehran

💠 #صبحگاه

اگر جنگ نبود
تو را به خانه ام دعوت میکردم
و میگفتم: به کشورم خوش آمدی
چای بنوش خسته ای
برایت اتاقی از گل میساختم
و شاید تو را در آغوش میفشردم

اگر جنگ نبود
تمام مین های سر راه را گل میکاشتم
تا کشورم زیباتر به چشمانت بیاید
اگر جنگ نبود
مرز را نیمکتی میگذاشتم
کمی کنار هم به گفتگو مینشستیم
و خارج از محدوده دید تک تیر اندازان
گلی بدرقه راهت میکردم

اگر جنگ نبود
تو را به کافه های کشورم میبردم
و شاید دو پیک را به سلامتیت مینوشیدم ،و مجبور نبودم
ماشه ای را بکشم که برای دختری
در آنور مرز های کشورم
اشک به بار می آورد

حالا که جنگ میدرد
تن های بی روحمان را
برای زنی که عکسش در جیب
سمت چپم نبض میزند
گلوله نفرست.

#نزار_قبانی

🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران

🆔 @KSMtehran

💠 #صبحگاه

🦋 او

او می‌دانست مرا خواهند کشت
و من می‌دانستم او کشته خواهد شد
هر دو پیشگویی درست درآمد
او، چون پروانه‌ای، بر ویرانه های عصر جهالت افتاد
و من درمیان دندان‌های عصری که
شعر را
چشمانِ زن را
و گل سرخِ آزادی را می‌بلعد
در هم شکستم

می‌دانستم او کشته خواهد شد
او زیبا بود در عصر زشتی‌ها
زلال در عصر پلشتی‌ها
انسان در عصر آدمکشان
لعلی نایاب بود
میان تلی از خزف
زنی بود اصیل
میان انبوهی از زنان مصنوعی!

✍️#نزار_قبانی
#برگردان_احمد_پوری


🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران

🆔 @KSMtehran

💠 #صبحگاه

از نیاز من می پرسی
حالم خوب است، ملالی نیست.
خبری نیست جز حرفهای روزنامه ها
کودکانی دارم که خانه راسرشار می کنند
و زنی وفادار
و در خوابهایم گندم و زیتونی دارم
اما مسأله ی من
نانی که می خورم
یا آبی که می نوشم نیست
مشکل بزرگ من آزادی است !

#نزار_قبانی


🔹🔹🔹
🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران

🆔 @KSMtehran

💠 #صبحگاه

میخواهم عاشق شوم
تا دنیا را تبدیل به پرتقال کنم
و آفتاب را بدل به فانوسی برنجی

میخواهم عاشق شوم...
تا پایان دهم پلیس را، مرزها را،
بیرق ها را، زبان ها را،
رنگ ها را، نژادها را.

محبوبِ من، میخواهم تنها برای
یک روز دنیا را بگردانم
تا جمهوری احساس را بنا کنم.

#نزار_قبانی

🔹🔹🔹

🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران

🆔 @KSMtehran

💠 #صبحگاه

دوست دارم گه‌گاه گم شوم
مثل پرنده‌های پاییز

می‌خواهم میهنی تازه بیابم
غیر قابل دسترس
و خدایی
که مرا تعقیب نکند
و سرزمینی که دشمنم نباشد !

می‌خواهم از پوستم بیرون بزنم
از صدایم
و از زبانم
و مثل عطر مزرعه‌ها
سیال شوم ! 

#نزار_قبانی


🔹🔹🔹

🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران

🆔 @KSMtehran

💠 #صبحگاه



دوستت دارم
اما نه برای خویشتن...
دوستت دارم
تا چهره‌ی جهان را زیبا کنم
دوستت دارم
اما نه برای تکثیر نسل خویش
بلکه دوستت دارم تا تکثیر شود
نسل واژه‌ها...
دوستت دارم
تا آسمان در امان سایه بیفکند
تا صدای کبوتران در امان بماند
تا چشمانِ کودکان در امان بمانند
و بمانند ملت‌ها
و بمانند زبان‌ها...

#نزار_قبانی
ترجمه: سعید هلیچی



🔹🔹🔹

🖋 کانال کانون صنفی معلمان ایران

🆔 @KSMtehran