Книги финских писателей
Все мы любим Туве Янссон и ее муми-троллей. А если вы хотите почитать и других финских писателей, воспользуйтесь нашей подборкой!
Арто Паасилинна «Год зайца»
Журналист из Хельсинки давно чувствовал потребность изменить свою жизнь. Кто же знал, что толчком к этому станет сбитый автомобилем заяц? Вместе с новым другом герой отправляется в увлекательное путешествие по Финляндии, решив покончить со всем, что до того дня составляло его жизнь. И в итоге обретает подлинную свободу.
Йоэл Хаахтела «Собиратель бабочек»
Главный герой получает в наследство загородный дом, полный вещей и коллекцию бабочек. Что примечательно – от совершенно незнакомого человека. Событие, безусловно, приятное, но и тревожное тоже. Почему сокровища остались именно ему? Как он связан с дарителем? В каком моменте собственного прошлого искать ответы?
Франс Эмиль Силланпя «Праведная бедность»
Франс Эмиль Силланпя, лауреат Нобелевской премии, стал при жизни классиком финской литературы. В романе мы попадаем в мир финского крестьянина-бедняка и видим разные картины из деревенской жизни. На примере судьбы своего героя Юсси Тойвола автор показал, как и почему беднейшее финское крестьянство примкнуло к революции.
Роза Ликсом «Купе №6»
Роза Ликсом написала о своих воспоминаниях, связанных с жизнью в России. Молодая финская студентка и ее сосед по купе, у которого за плечами которого большой жизненный опыт, в том числе и криминальный, едут по Транссибирской магистрали, и между ними возникают непростые отношения. Очень интересно почитать про фантастические представления героини о жизни в Советском Союзе. Кстати, по этому роману был снят и фильм, который был удостоен звания «Самый душевный фильм» на Каннском фестивале.
Мартти Ларни «Четвертый позвонок»
Книга Мартти Ларни рассказывает о финне, который приехал в поисках счастья в Америку 20-х годов. Взгляд жителя Суоми на Америку, где небоскребы, жвачки, реклама, ковбои и гигантские парки развлечений − это уже само по себе смешно.
Кстати, если вы хотите узнать про больше про книги из стран-соседей переходите в этот канал.
А какой ваш любимый финский писатель?
#Финляндия
Все мы любим Туве Янссон и ее муми-троллей. А если вы хотите почитать и других финских писателей, воспользуйтесь нашей подборкой!
Арто Паасилинна «Год зайца»
Журналист из Хельсинки давно чувствовал потребность изменить свою жизнь. Кто же знал, что толчком к этому станет сбитый автомобилем заяц? Вместе с новым другом герой отправляется в увлекательное путешествие по Финляндии, решив покончить со всем, что до того дня составляло его жизнь. И в итоге обретает подлинную свободу.
Йоэл Хаахтела «Собиратель бабочек»
Главный герой получает в наследство загородный дом, полный вещей и коллекцию бабочек. Что примечательно – от совершенно незнакомого человека. Событие, безусловно, приятное, но и тревожное тоже. Почему сокровища остались именно ему? Как он связан с дарителем? В каком моменте собственного прошлого искать ответы?
Франс Эмиль Силланпя «Праведная бедность»
Франс Эмиль Силланпя, лауреат Нобелевской премии, стал при жизни классиком финской литературы. В романе мы попадаем в мир финского крестьянина-бедняка и видим разные картины из деревенской жизни. На примере судьбы своего героя Юсси Тойвола автор показал, как и почему беднейшее финское крестьянство примкнуло к революции.
Роза Ликсом «Купе №6»
Роза Ликсом написала о своих воспоминаниях, связанных с жизнью в России. Молодая финская студентка и ее сосед по купе, у которого за плечами которого большой жизненный опыт, в том числе и криминальный, едут по Транссибирской магистрали, и между ними возникают непростые отношения. Очень интересно почитать про фантастические представления героини о жизни в Советском Союзе. Кстати, по этому роману был снят и фильм, который был удостоен звания «Самый душевный фильм» на Каннском фестивале.
Мартти Ларни «Четвертый позвонок»
Книга Мартти Ларни рассказывает о финне, который приехал в поисках счастья в Америку 20-х годов. Взгляд жителя Суоми на Америку, где небоскребы, жвачки, реклама, ковбои и гигантские парки развлечений − это уже само по себе смешно.
Кстати, если вы хотите узнать про больше про книги из стран-соседей переходите в этот канал.
А какой ваш любимый финский писатель?
#Финляндия
Telegram
Perspéctum | страницы без границ
Экспертный взгляд на книги, новинки, события и литературное сообщество
Пишем о литературном прошлом, настоящем и будущем России и стран-соседей
Журналы и книги: clck.ru/3BD9AL
Афиша: perspectum.timepad.ru
Для связи: @perspectum_media
Пишем о литературном прошлом, настоящем и будущем России и стран-соседей
Журналы и книги: clck.ru/3BD9AL
Афиша: perspectum.timepad.ru
Для связи: @perspectum_media
❤22🔥9👍2🥰2
Почему в тревожные времена полезно перечитать книги Туве Янссон о муми-троллях?
Финская писательница Туве Янссон действительно создала удивительный мир, где читатели могут получить уроки толерантности и понимания, а также увидеть, что счастье часто скрывается в простых вещах и принятии друг друга такими, какие мы есть.
Сага о муми-троллях может стать своего рода психотерапией: она настраивает на миролюбивый лад и дает ощущение, что всё будет хорошо.
Например, мы видим, что счастье – это радоваться простому: шляпе, губной гармошке и курительной трубке Снусмумрика.
Еще одна особенность историй о муми-троллях – гармонично существующие в уютном мирке совершенно разные герои. Персонажи не похожи друг на друга: среди них есть ворчуны, тревожные сырочки, нарциссы, но у муми-троллей каждый из них находит дом, любовь и принятие таким, какой он есть. Поэтому в Муми-Дален тянутся все одинокие существа – отогреться там, где не задают лишних вопросов, а любят и заботятся.
Даже в мире добрых муми-троллей иногда появляется зло. Но с идеей того, что зло иногда является результатом неудовлетворенности и нужды во внимании и заботе. Сага учит нас, что даже в тех, кто кажется злым или непонимающим, может быть что-то доброе, и через понимание и заботу можно изменить ход событий. Как мудро замечает Муми-мама: «Как странно, как странно, что становишься грустным и злым оттого, что тебе хорошо. Но как есть, так и есть. И в таком случае, пожалуй, лучше начать с другого конца».
Муми-тролли дарят нам не только волшебство и приключения, но и глубокие уроки о человеческих отношениях и сострадании, что делает их истории интересными для читателей всех возрастов.
А вы любили муми-троллей в детстве? Захотелось перечитать?
#Финляндия
Финская писательница Туве Янссон действительно создала удивительный мир, где читатели могут получить уроки толерантности и понимания, а также увидеть, что счастье часто скрывается в простых вещах и принятии друг друга такими, какие мы есть.
Сага о муми-троллях может стать своего рода психотерапией: она настраивает на миролюбивый лад и дает ощущение, что всё будет хорошо.
Например, мы видим, что счастье – это радоваться простому: шляпе, губной гармошке и курительной трубке Снусмумрика.
Еще одна особенность историй о муми-троллях – гармонично существующие в уютном мирке совершенно разные герои. Персонажи не похожи друг на друга: среди них есть ворчуны, тревожные сырочки, нарциссы, но у муми-троллей каждый из них находит дом, любовь и принятие таким, какой он есть. Поэтому в Муми-Дален тянутся все одинокие существа – отогреться там, где не задают лишних вопросов, а любят и заботятся.
Даже в мире добрых муми-троллей иногда появляется зло. Но с идеей того, что зло иногда является результатом неудовлетворенности и нужды во внимании и заботе. Сага учит нас, что даже в тех, кто кажется злым или непонимающим, может быть что-то доброе, и через понимание и заботу можно изменить ход событий. Как мудро замечает Муми-мама: «Как странно, как странно, что становишься грустным и злым оттого, что тебе хорошо. Но как есть, так и есть. И в таком случае, пожалуй, лучше начать с другого конца».
Муми-тролли дарят нам не только волшебство и приключения, но и глубокие уроки о человеческих отношениях и сострадании, что делает их истории интересными для читателей всех возрастов.
А вы любили муми-троллей в детстве? Захотелось перечитать?
#Финляндия
❤55👍8🥰7❤🔥1
Финские сериалы, которые стоит посмотреть
Скандинавские сериалы часто вызывают одну ассоциацию — напряженные детективы. Но в этот раз в нашей подборке такой всего один. Изучили сериалы Финляндии последних лет и нашли стоящие внимание драмы, комедии и мультфильмы!
📺 Глупое юное сердце
Драма, отмеченная наградами международных кинофестивалей, рассказывает о паре подростков, из пригорода Хельсинки, которые еще до окончания школы узнают, что ждут ребенка. Фильм заставляет зрителей задуматься над такими проблемами как подростковая беременность, классовое разделение, мультикультурное общество и праворадикальное мировоззрение.
📺 Аврора
Романтическая комедия, в которой Аврора из финской Лапландии, соглашается помочь Дариану, иранскому беженцу, ищущему убежища для себя и своей дочери. Фильм наполнен остроумными шутками, но рассказывает и честные истории об алкоголизме, бедности в арктическом регионе и предрассудках, с которыми ежедневно сталкиваются беженцы.
📺 Невидимые герои
Совместный проект финских и чилийских кинематографистов о дипломатии во время правления Пиночета в Чили в 1973 году. Финского дипломата с женой командируют на работу в эту страну как раз во время переворота, организованного хунтой Пиночета. Драма получила призы международных фестивалей.
📺 Долина Муми-троллей
Уютный мультсериал по мотивам сказок Туве Янссон. Муми-тролль — олицетворение любопытного, доброго, и чуть идеалистичного подростка. Он взрослеет, пытаясь найти свое истинное «я», оставаясь при этом частью семьи. Кстати, о том, что муми-тролли полезны не только детям, но и взрослым, мы писали здесь.
📺 Карпи
И куда без мрачного детективного триллера. В заснеженном Хельсинки детектив София Карппи расследует убийство женщины, связанной со строительной компанией.
#Финляндия
Скандинавские сериалы часто вызывают одну ассоциацию — напряженные детективы. Но в этот раз в нашей подборке такой всего один. Изучили сериалы Финляндии последних лет и нашли стоящие внимание драмы, комедии и мультфильмы!
📺 Глупое юное сердце
Драма, отмеченная наградами международных кинофестивалей, рассказывает о паре подростков, из пригорода Хельсинки, которые еще до окончания школы узнают, что ждут ребенка. Фильм заставляет зрителей задуматься над такими проблемами как подростковая беременность, классовое разделение, мультикультурное общество и праворадикальное мировоззрение.
📺 Аврора
Романтическая комедия, в которой Аврора из финской Лапландии, соглашается помочь Дариану, иранскому беженцу, ищущему убежища для себя и своей дочери. Фильм наполнен остроумными шутками, но рассказывает и честные истории об алкоголизме, бедности в арктическом регионе и предрассудках, с которыми ежедневно сталкиваются беженцы.
📺 Невидимые герои
Совместный проект финских и чилийских кинематографистов о дипломатии во время правления Пиночета в Чили в 1973 году. Финского дипломата с женой командируют на работу в эту страну как раз во время переворота, организованного хунтой Пиночета. Драма получила призы международных фестивалей.
📺 Долина Муми-троллей
Уютный мультсериал по мотивам сказок Туве Янссон. Муми-тролль — олицетворение любопытного, доброго, и чуть идеалистичного подростка. Он взрослеет, пытаясь найти свое истинное «я», оставаясь при этом частью семьи. Кстати, о том, что муми-тролли полезны не только детям, но и взрослым, мы писали здесь.
📺 Карпи
И куда без мрачного детективного триллера. В заснеженном Хельсинки детектив София Карппи расследует убийство женщины, связанной со строительной компанией.
#Финляндия
Telegram
Привет, соседи!
Почему в тревожные времена полезно перечитать книги Туве Янссон о муми-троллях?
Финская писательница Туве Янссон действительно создала удивительный мир, где читатели могут получить уроки толерантности и понимания, а также увидеть, что счастье часто скрывается…
Финская писательница Туве Янссон действительно создала удивительный мир, где читатели могут получить уроки толерантности и понимания, а также увидеть, что счастье часто скрывается…
❤7👍6🔥5
Финские книги в отпуск
Сейчас мы все думаем, что взять с собой на пляж или на дачу, чтобы время прошло незаметно, а релакс был полным. Подумали: а почему бы не почитать детектив или роман финских авторов? И нашли несколько интересных:
Леена Лейхтолайнен. Отступники
Живущая в глуши смотрительница заповедника Айно обнаруживает на берегу озера едва живого мужчину. Лингвист Томас только что прилетел в Финляндию, его похитили прямо из аэропорта, накачали парализующим веществом, раздели и бросили в воду.
Катя Кетту. Акушерка
Это история о Лапландской войне и любви финской женщины к немецкому солдату. Им приходится бороться не только за свою любовь, но и за свою жизнь. По книге также снят сериал Елена (2015).
Элина Бакман. Когда умирает король
В Хельсинки в морской крепости Суоменлинна найдено тело крайне влиятельного человека с огненными отметинами, а у следователя Яна Лейно и его команды в руках новое дело. Ян опасается, что убийство у Королевских ворот — только начало. Так и выходит: неизвестный преступник объявляет Хартолу королевством и начинает убивать ее "королей", оставляя на коже жертв выжженные метки.
Анья Снельман. Девочки из зоомагазина
Четырнадцатилетняя Жасмин исчезает. В понедельник утром ее мать возвращаясь с конференции, получает тревожное сообщение. Никто не видел ее дочь уже неделю. Двенадцать лет спустя Жасмин вспоминает свою историю. Это психологический роман финской романистки Ани Снельман о несовершеннолетней девочке, попавшей в лапы проституции.
#Финляндия
Сейчас мы все думаем, что взять с собой на пляж или на дачу, чтобы время прошло незаметно, а релакс был полным. Подумали: а почему бы не почитать детектив или роман финских авторов? И нашли несколько интересных:
Леена Лейхтолайнен. Отступники
Живущая в глуши смотрительница заповедника Айно обнаруживает на берегу озера едва живого мужчину. Лингвист Томас только что прилетел в Финляндию, его похитили прямо из аэропорта, накачали парализующим веществом, раздели и бросили в воду.
Катя Кетту. Акушерка
Это история о Лапландской войне и любви финской женщины к немецкому солдату. Им приходится бороться не только за свою любовь, но и за свою жизнь. По книге также снят сериал Елена (2015).
Элина Бакман. Когда умирает король
В Хельсинки в морской крепости Суоменлинна найдено тело крайне влиятельного человека с огненными отметинами, а у следователя Яна Лейно и его команды в руках новое дело. Ян опасается, что убийство у Королевских ворот — только начало. Так и выходит: неизвестный преступник объявляет Хартолу королевством и начинает убивать ее "королей", оставляя на коже жертв выжженные метки.
Анья Снельман. Девочки из зоомагазина
Четырнадцатилетняя Жасмин исчезает. В понедельник утром ее мать возвращаясь с конференции, получает тревожное сообщение. Никто не видел ее дочь уже неделю. Двенадцать лет спустя Жасмин вспоминает свою историю. Это психологический роман финской романистки Ани Снельман о несовершеннолетней девочке, попавшей в лапы проституции.
#Финляндия
Кинопоиск
«Елена» (Kätilö, 2015)
Финляндия, 1944 год. Чтобы избежать полного разгрома своей страны, правительство Финляндии заключило мирный договор с союзниками и по его условиям было вынуждено открыть боевые действия против немецких войск, находящихся в провинции Лапландия. В это смутное…
👍13❤4🥰1👌1
Навигация по каналу
«Соседи» существуют уже 2,5 года, и за это время мы собрали великое множество интересных текстов о соседних странах. Мы писали про красивые места, необычные традиции, вкусные блюда локальной кухни, сериалы и фильмы из почти 20 стран. И сейчас систематизировали их, чтобы вы могли найти все самое необходимое быстро. Например, перед поездкой.
#Азербайджан
#Беларусь
#Грузия
#Гонконг
#Макао
#Молдова
#Монголия
#Норвегия
#Казахстан
#Китай
#Армения
#Кыргызстан
#Таджикистан
#Туркменистан
#Узбекистан
#Финляндия
#ЮжнаяКорея
#Япония
А еще мы отдельно выделили #кино и #рецепты
«Соседи» существуют уже 2,5 года, и за это время мы собрали великое множество интересных текстов о соседних странах. Мы писали про красивые места, необычные традиции, вкусные блюда локальной кухни, сериалы и фильмы из почти 20 стран. И сейчас систематизировали их, чтобы вы могли найти все самое необходимое быстро. Например, перед поездкой.
#Азербайджан
#Беларусь
#Грузия
#Гонконг
#Макао
#Молдова
#Монголия
#Норвегия
#Казахстан
#Китай
#Армения
#Кыргызстан
#Таджикистан
#Туркменистан
#Узбекистан
#Финляндия
#ЮжнаяКорея
#Япония
А еще мы отдельно выделили #кино и #рецепты
👍27❤🔥9🙏6🔥4❤2
Ленивый финский блин паннукакку
Сегодня готовим простой завтрак для уютного зимнего утра. Вместо того, чтобы жарить много блинов, сделаем всего один. Это финский паннукакку – он готовится всего из нескольких ингредиентов, которые, скорее всего, уже есть у вас на кухне. Получается один большой блинчик (или большая оладья). Готовить его можно как на сковороде, так и в духовке.
Ингредиенты:
▪️3 яйца
▪️500 мл молока (можно использовать смесь молока и сливок для более насыщенного вкуса)
▪️250 г пшеничной муки
▪️ 4 ст.л. сахара (можно уменьшить, если предпочитаете менее сладкий блин)
▪️ 1/2 ч.л. соли
▪️50 г растопленного сливочного масла (можно заменить растительным)
▪️Ванильный сахар (по желанию, 1 пакетик)
Приготовление:
1️⃣ Разогрейте духовку до 175-200°C (в зависимости от вашей духовки, лучше начать с 175°C и при необходимости увеличить температуру).
2️⃣ Взбейте яйца с сахаром до пышной массы. Добавьте молоко, растопленное масло, ванильный сахар (если используете) и соль. Хорошо перемешайте.
3️⃣ Постепенно добавляйте муку, постоянно перемешивая, чтобы не образовывались комочки. Тесто должно быть гладким и достаточно жидким, как жидкая сметана.
4️⃣ Вылейте тесто в форму для запекания. Чем больше форма, тем тоньше получится блин.
5️⃣ Выпекайте в предварительно разогретой духовке 30-40 минут, или до тех пор, пока блин не станет золотисто-коричневым и не будет пропеченным внутри (проверьте зубочисткой).
6️⃣ Дайте блинчику немного остыть в форме.
7️⃣ Подавайте теплым с любыми добавками по вкусу: варенье, джем, сгущенное молоко, свежие или замороженные ягоды, фрукты, сметана или йогурт. Можно нарезать блин на порционные кусочки квадратиками или свернуть рулетом.
Приятного аппетита! И не забудьте оставить сердечек под постом, если хотите еще рецептов.
#Финляндия #рецепты
Сегодня готовим простой завтрак для уютного зимнего утра. Вместо того, чтобы жарить много блинов, сделаем всего один. Это финский паннукакку – он готовится всего из нескольких ингредиентов, которые, скорее всего, уже есть у вас на кухне. Получается один большой блинчик (или большая оладья). Готовить его можно как на сковороде, так и в духовке.
Ингредиенты:
▪️3 яйца
▪️500 мл молока (можно использовать смесь молока и сливок для более насыщенного вкуса)
▪️250 г пшеничной муки
▪️ 4 ст.л. сахара (можно уменьшить, если предпочитаете менее сладкий блин)
▪️ 1/2 ч.л. соли
▪️50 г растопленного сливочного масла (можно заменить растительным)
▪️Ванильный сахар (по желанию, 1 пакетик)
Приготовление:
1️⃣ Разогрейте духовку до 175-200°C (в зависимости от вашей духовки, лучше начать с 175°C и при необходимости увеличить температуру).
2️⃣ Взбейте яйца с сахаром до пышной массы. Добавьте молоко, растопленное масло, ванильный сахар (если используете) и соль. Хорошо перемешайте.
3️⃣ Постепенно добавляйте муку, постоянно перемешивая, чтобы не образовывались комочки. Тесто должно быть гладким и достаточно жидким, как жидкая сметана.
4️⃣ Вылейте тесто в форму для запекания. Чем больше форма, тем тоньше получится блин.
5️⃣ Выпекайте в предварительно разогретой духовке 30-40 минут, или до тех пор, пока блин не станет золотисто-коричневым и не будет пропеченным внутри (проверьте зубочисткой).
6️⃣ Дайте блинчику немного остыть в форме.
7️⃣ Подавайте теплым с любыми добавками по вкусу: варенье, джем, сгущенное молоко, свежие или замороженные ягоды, фрукты, сметана или йогурт. Можно нарезать блин на порционные кусочки квадратиками или свернуть рулетом.
Приятного аппетита! И не забудьте оставить сердечек под постом, если хотите еще рецептов.
#Финляндия #рецепты
❤39❤🔥9👍4😍4