Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի պարագլուխն այսօր, իբր, «Նովրուզի կրակ» է վառել Արցախից ժամանակավորապես բռնազավթած Թալիշ գյուղում և կրկին սպառնալիքներ ու վիրավորանքներ հնչեցրել մեր հասցեին։

Ամեն ինչ պղծող ու խեղաթյուրող այս բարբարոսին պետք է ասել, որ Նովրուզի տոնակատարությունների շրջանակում կրակ վառելու և դրա վրայով ցատկելու օրը տոնին նախորդող չորեքշաբթի օրն է (պրսկ.՝ «չահարշամբե-յե սուրի»), այլ ոչ թե շաբաթը, ինչը նույնն է, թե, դիցուք, մեզանում Տեառնընդառաջի կրակը վառվի այդ տոնից երեք օր հետո։

#թշնամոյ_իրական_վիճակը
#մահ_թշնամուն

🆔 @vardan_voskanyan

Այն, որ Բաքուն և Ապշերոնյան թերակղզին մինչև 19-րդ դարավերջի նավթարդյունաբերության վերելքը երբեք չեն եղել թյուրքախոս, վկայում է նաև այս վայրերին բնորոշ հարավարևելյան քամին։

Բանն այն է, որ դրա անվանումն ադրբեջաներենում՝ gilavar «հարավարևելյան ծովային քամի», փոխառություն է կովկասյան պարսկերենից։

Այն բնօրինակ լեզվում բաղկացած է gil «Կասպից ծովի հարավում իրանական Գիլան նահանգի (հայերենում՝ Գէղք) անվան արմատից», հոդակապից և var «քամի» (համեմատիր՝ պարսկերեն՝ bād, թալիշերեն՝ vo «քամի») բառից և բառացիորեն նշանակում է «գիլանյան քամի», ինչը սակայն ընդհանրապես հասկանալի չէ ներկայիս թյուրքախոս բնակչության համար։

Այս քամու անունը նույնակերպ կազմություն է նաև տարածաշրջանի մյուս իրանական լեզվում՝ թալիշերերնում՝ giləvo «հարավարևելյան քամի», ինչը ցույց է տալիս կովկասյան պարսկերենի և թալիշերենի սերտ կապը մինչև տարածքի գաղութացումը թյուրքախոս տարրի կողմից։

Այնպես որ, ինչպես բազմիցս նշել եմ, Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի պարագլուխը պատմական լեգիտիմության առումով լրջագույն խնդիրներ ունի նույնիսկ Բաքվի և Ապշերոնի հետ կապված։

#թշնամու_իրական_վիճակը

🆔 @vardan_voskanyan

Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի պարագլուխը պետք է հաշտվի այն փաստի հետ, որ իր պատրանքների Երևանում հայերը ոչ միայն մշտապես բնակվել են, այլ նաև ծանոթ են եղել իրանական Ամանորին դեռևս այն ժամանակներից, երբ չէր էլ ենթադրվում, որ Ադրբեջան կոչվող արհեստածին կազմավորումը պետք է գոյություն ունենա։

Միջին հայերենով «Յայսմ աւուր նաւռաւզ ջալալ է» («Այս օրը շքեղ Նավռոզ է») նախադասությունը հանդիպում է 15-րդ դարավերջին Երևանում ընդօրինակված «Հայսմավուրքի» հիշատակարանում, որում հայերենի «նաւռաւզ» [nawrōz] ձևը ցույց է տալիս բառի դասական պարսկերեն արտասանությունը։

#հավերժականՀայաստանը

🆔 @vardan_voskanyan

Իրանական «Ազարիհա» կայքը և տելեգրամյան ալիքը արհեստածին Ադրբեջանը կոչել են «բիծ քարտեզի վրա»՝ ընդհանրապես խուսափելով այն անվանել Ադրբեջան և օգտագործելով «Բաքվի հանրապետություն» ու «Ալիևի տարածք» բնորոշումները։

«Բաքվի հանրապետությունը կորցրել է իր մտավոր հավասարակշռությունը վերջերս Իրանի վարած քաղաքականությունից, որը հանգեցրեց ռազմական նախազգուշացման։

Ալիևի տարածքը նույնիսկ «երկիր» չի կարելի անվանել։ Բաքվի հանրապետությունն ընդամենը քարտեզի մի «բիծ» է, որի կեղծ անունը նույնիսկ իր քարտեզի վրա էլ չի տեղավորվում»։

#մահ_թշնամուն

🆔 @vardan_voskanyan

Հիմնականում Իրանի Իսլամական հեղափոխության պահապնների կորպուսի հետ ոչ պաշտոնապես ասոցացվող իրանական տելեգրամյան մի քանի ալիքներ պարբերաբար տեղեկատվություն են տարածում Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի բաշիբոզուկների զորաշարժերի, արհեստածին Ադրբեջանի հետ սահմանի ողջ երկայնքով իրանական օդուժի նախապատրաստությունների և նմանատիպ այլ գործողությունների մասին։

Տեղեկատվական այսպիսի ինտենսիվ հոսքը կարող է ցուցիչ լինել երկու բանի՝ կա՛մ իրանական կողմը փաստացի հետախուզական տեղեկություններ ունի Բաքվի բռնապետի կողմից Հայաստանի և Արցախի հանրապետությունների դեմ ծրագրված հերթական ագրեսիայի վերաբերյալ, կա՛մ նման ագրեսիայի հավանականությունը գնահատում է չափազանց բարձր, ուստի նաև քարոզչական գերակտիվությամբ և Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի հանդեպ ոչ պաշտոնական սպառնալից հռետորաբանությամբ փորձում է կանխարգելել սադրանքը։

#մահ_թշնամուն

🆔 @vardan_voskanyan

Ամեն անգամ, երբ Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի պարագլուխը, նկատի ունենալով Հայաստանը, բարբաջում է ինչ-որ մտացածին «Արևմտյան Ադրբեջանի» մասին, պետք է հերթով սրա աչքը մտցնել բազմաթիվ վկայություններն առ այն, որ նույնիսկ իր մայրաքաղաքը և ամբողջ Բաքվի նախկին նահանգը Ադրբեջան չի եղել, իսկ հայությունը մինչնավթարդյունաբերական Բաքվում կովկասյան պարսիկներից հետո թվաքանակով երկրորդն է եղել։

Ասվածի հերթական վկայությունը հայտնի ռուս արևելագետ Իլյա Բերեզինի «Ճամփորդություն Դաղստանով և Անդրկովկասով» (1849թ.) գրքից (էջ 254) է։

Ռուսերենով բնօրինակ տեքստի հատվածը կցված է։

#թշնամու_իրական_վիճակը

🆔 @vardan_voskanyan

«Каждый раз, когда главарь варварского режима Баку, имея в виду Армению, городит чушь о надуманном “Западном Азербайджане”, ему следует показать по очереди все многочисленные свидетельства о том, что даже его столица и вся бывшая провинция Баку не была в составе Азербайджана, а армяне были вторым по численности населением Баку после кавказских персов в донефтепромышленном Баку».

🆔 @vardan_voskanyan

https://t.ly/Ss6K

Շատերը գիտեն, որ Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի նավթագազային կարևորագույն ենթակառուցվածքներից մեկը գտնվում է Ապշերոնյան թերակղզու Սանգաչալ ավանում։

Մինչդեռ բնակավայրն ինքը կովկասյան պարսիկների (թաթերի) հինավուրց գյուղերից է, որն անիրավ գաղութացման հետևանքով հայտնվել է Ադրբեջան կոչվող արհեստածին կազմավորման կողմից վերահսկվող տարածքում և ենթարկվել ոչ միայն տեղաբնիկ կովկասյան պարսիկներին պատկանող բնական ռեսուրսների անխնա շահագործման, այլ նաև նրանց էթնիկական ձուլման։

Չնայած սրան, ամեն անգամ, երբ Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի որևէ պաշտոնյա արտաբերում է ավանի անունը, ինքնաբերաբար փաստում է, որ այն իրանական տեղանուն է և ոչ մի պատմական և լեզվաբանական աղերս չունի միայն 1918թ. օսմանյան սվինների վրա ի հայտ եկած արհեստածին Ադրբեջանի հետ։

Ըստ այդմ, ավանի Səngəçal անվանումը կովկասյան պարսկերենից թարգմանաբար բառացիորեն նշանակում է «Քարահոր, Քարափոս» և կազմված է կովկասյան պարսկերեն səng «քար» (համեմատիր՝ պրսկ. سنگ [sang] «քար») և çal «հոր, փոս» (համեմատիր՝ պրսկ. چال [čāl] «հոր, փոս») բաղադրիչներից՝ միմյանց հետ միացած հոդկապով։

Հետևաբար, ամեն անգամ Հայաստանի և Արցախի հանրապետությունների նկատմամբ լկտի «հավակնություններ» ներկայացնելիս Բաքվի բարբարոսական վարչախումբը պետք է հիշի, նախևառաջ, Ապշերոնի մասին։

#հավերժականՀայաստանը
#մահ_թշնամուն

🆔 @vardan_voskanyan

«Посему, всякий раз, предъявляя наглые «претензии» к Республике Армения и Республике Арцах, бакинский варварский режим должен вспомнить, в первую очередь, об Апшероне».

🆔 @vardan_voskanyan

https://t.ly/pJaa

Որպես ազգ և պետություն, մենք, ցավոք, դեռ չենք գիտակցում, կամ միգուցե չենք ցանկանում գիտակցել, որ Հայաստանում և նրա շուրջ տեղի են ունեցել արմատական փոփոխություններ։

Հայաստանի և Արցախի հանրապետությունների տարածքի խոշոր հատվածներ բռնազավթված են թշնամու կողմից, և այդ բռնազավթումը դեռ կանգ չի առնում, լրջորեն խաթարված և կազմաքանդված է մեր անվտանգային համակարգը, մենք՝ որպես ազգ և պետություն, կանգնած ենք գոյութենական վտանգների ու մարտահրավերների առջև։

Հետևաբար, այլևս չեն կարող լինել նախկին պայմանական «հանգիստ» կյանքը և դրանից բխող «քաղքենի» օրակարգերը, որովհետև թշնամին ոչ միայն չի ցանկանում թողնել մեզ «հանգիստ» ապրել, այլ՝ ապրել ընդհանարպես։

Հայության և բարբարոսների միջև այս պայքարում շարունակելու է լիաթոք ապրել և զարգանալ կողմերից միայն մեկը՝ այն, որը թքած ունի պայմանական սակուրայի գեղեցկության կամ տգեղության վրա և պաշտում ու պաշտպանում է տարին վեց ամիս ձյունով ծածկված, մեզ համար կենսական նշանակության «մերկ» ու «անհրապույր» սարը։

#հավերժականՀայաստանը
#մահ_թշնամուն

🆔 @vardan_voskanyan

Եթե ինչ-որ մեկին թվում է, թե Արցախի Հանրապետությունից բառացիորեն երեկ բռնազավթված հերթական տարածքն, իբր, շատ հեռու է, և ոչինչ չի սպառնում իր և իր ընտանիքի անվտանգությանը, ապա նա չարաչար սխալվում է։

Պետք է հիշել, որ թշնամու պիղծ նպատակը միայն Արցախը, Սյունիքը կամ Գեղարքունիքը չէ, այլ գրեթե ամբողջ Հայաստանն անխտիր, հետևաբար Արցախում բռնազավթված հայկական հողի հերթական «աննշանակալի» թվացող հատվածը բարբարոսներին նույն այդ չափով մոտեցրել է մեր բոլորի բակերին և տներին։

Ո՞րն է ելքը։ Շատ համառոտ՝ ամեն ինչ հանուն Հայաստանի և Արցախի անվտանգության ու թշնամու թուլացման և հետագա ջախջախման, եթե մենք հատկապես ազգային վերնախավերի մակարդակում չգիտակցենք, որ պետք է կերտել, պատկերավոր ասած, պետություն-ամրոց, որտեղ ամեն ինչ անխտիր պիտի միտված լինի անվտանգության ապահովման տրամաբանությանը, ցավալիորեն կտապալենք ոչ միայն հազարամյակաների խորքից եկող հայկական պետականության ծրագիրը, այլ նաև հարցականի տակ կդնենք հայության ֆիզիկական գոյությունն ընդհանրապես։

#հավերժականՀայաստանը

🆔 @vardan_voskanyan

«Каков выход? Очень лаконично: всё во имя безопасности Армении и Арцаха, ослабления и дальнейшего разгрома врага, если мы, особенно на уровне национальной элиты, не осознаем, что следует сформировать, образно говоря, государство-крепость, где безусловно всё будет ориентироваться на логику безопасности, мы, к сожалению, разрушим не только идущий из глубины тысячелетий план армянской государственности, но и поставим под сомнение физическое существование армянства в целом».

🆔 @vardan_voskanyan

https://t.ly/G0GU

Ի՞նչ է այսօր փաստացիորեն բարբաջել Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի պարագլուխը։ Այն, որ նույնիսկ Հայաստանի ոչ մի բռնազավթված տարածքից հետ չի քաշվելու։

Եթե մեզանում դեռ կան պատրանքներ առ այն, թե «միջազգային հանրությունը», «քաղաքակիրթ մարդկությունը» և այլ «սպիտակ մարդիկ», իբր, կստիպեն նրան դա անել, ապա միայն հիշեցնեմ, որ նույն այդ «բազմությունը» 30 տարի շարունակ չկարողացավ մեզ ստիպել վարվել նման կերպ։

Եվ կրկին ամեն ինչ դառնում է մեզ ու բարբարոս թշնամուն. պատրանքային երկընտրանք չկա՝ կա՛մ մենք, կա՛մ նրանք։

#հավերժականՀայաստանը
#մահ_թշնամուն

🆔 @vardan_voskanyan

Բաքվի բռնապետի լտի և հանդուգն վարքագծի ֆոնին Ադրբեջան կոչվող արհեստածին կազմավորման ներսում ծխացող ուշագրավ ներքաղաքական գործընթացներ կան, որոնք դուրս սպրդեցին հատկապես նախիջևանյան կլանի ներկայացուցիչ, հակաիրանական դիրքորոշումներով հայտնի, պատգամավոր Ֆազիլ Մուսաֆայի վրա կրակոցներով։

Մինչ Բաքվի բռնապետի քարոզչամեքենան դեռևս բազմաթիվ հարցականներ ունեցող այս մահափորձի առիթն օգտագործելով, մեղադրանքների սլաքը փորձում է ուղել դեպի Իրան և Թեհրանի օգտին, իբր, լրտեսության մեղադրանքներով սկսված հիմնականում շիա հավատացյալների ձերբակալությունների ալիքին նոր թափ հաղորդել, արհեստածին Ադրբեջանում կրկին ակտիվացել է թաթական գործոնը։

Եթե մի քանի տարի առաջ Բաքվի բռնապետի քարոզչամեքենան հայտարարում էր, որ, ակտիվ բռնաճնշումներով և ձերբակալություններով, իբր, չեզոքացված է «Շիրվանի ազատագրության ճակատ» թաթական կազմակերպության գործունեությունն ընդհանրապես, ապա այժմ այդ կառույցը կրկին որոշակի ակտիվություն է ցուցաբերում։

Մյուս կողմից նկատվել է ևս մեկ հետաքրքիր զարգացում. Ապշերոնի թաթաբնակ ավաններից Միլլի Մեջլիսի պատգամավորության նախկին թեկնածու Զարիֆա Հուսեյնովան հենց Ֆազիլ Մուսաֆայի դեմ մահափորձի համատեքստում խոսել է արհեստածին Ադրբեջանում թաթ ժողովրդի նկատմամբ ցեղասպան քաղաքականության և բնիկ թաթական տարածք Ապշերոնյան թերակղզու էթնիկական պատկերի անօրինական փոփոխության ու նավթագազային ռեսուրսների անխնա կողոպուտի մասին։

Այնպես որ իրավիճակը շատ դինամիկ զարգանում է, և Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի պարագլուխը խնդիրներ ունի և ունենալու է նաև հենց Ապշերոնյան թերակղզում։

#հարափոփոխ_տարածաշրջանը

🆔 @vardan_voskanyan

«С другой стороны, было замечено еще одно интересное развитие. Экс-кандидат в депутаты Милли Меджлиса от населенных татами общин Апшерона Зарифа Гусейнова как раз в контексте покушения на Фазиля Мустафу коснулась геноцидальной политики в искусственно созданном Азербайджане в отношении татов, незаконном изменении этнической картины коренной татской территории – Апшеронского полуострова и беспощадном разграблении нефтегазовых ресурсов».

🆔 @vardan_voskanyan

https://t.ly/8ay0

Հայաստանում չկա և չի կարող լինել, դիցուք, «Իշխանասարի հանրապետություն», «Տեղի հանրապետություն» և այլն։

Հետևաբար, միգուցե զգացական մակարդակում ընկալելի, բայց համակարգային առումով, ըստ իս, արմատապես անընդունելի այն մոտեցումը, թե «այսինչ վայրում ընտրել են ՔՊ, ուրեմն եթե թուրքը եկել է այդտեղ, արդար է», չպետք է տեղ ունենա մեզանում։

Թուրքը եկել է մեր հայրենիք՝ Հայաստանի Հանրապետություն, որովհետև Հայաստանը միասնական օրգանիզմ է, այլ ոչ թե միմյանց հետ կապ չունեցող գյուղական և քաղաքային համայնքների կոնգլոմերացիա, և հնարավորության դեպքում ոչնչացնելու է բոլորիս անխտիր, անկախ նրանից, որ ոմանք հեզորեն կմեկեն իրենց վզերը կտրելու, իսկ մյուսները կընկնեն միայն վերջին փամփուշտը կրակելուց հետո։

#չՀայաստանը

🆔 @vardan_voskanyan

Իրանի և Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի միջև հարաբերություններում այս պահին լարվածության, իրոք, աննախադեպ մթնոլորտ է, որը կարելի է բնութագրել փաստացի պատերազմ մի շարք ոլորտներում, բացառությամբ թերևս միայն ռազմական գործողությունների։

Այս համատեքստում ակնհայտ է, որ բարեկամ Իրանն ակնկալում է Հայաստանի հետ սերտագույն համագործակցություն կամ, այլ խոսքերով, ընդհանուր թշնամու դեմ բազմաբաղադրիչ դաշինքի միջոցով համատեղ ճակատի ստեղծում անխտիր բոլոր ուղղություններով, ինչը լրջագույն հնարավորություն է մեզ համար ստանալու կարևոր և արդյունավետ լծակներ զսպելու, իսկ հետագա փուլերում նաև ճնշելու լկտիության բոլոր սահմաններն անցած Բաքվի բարբարոսական վարչախմբին։

Այս հնարավորությունը չօգտագործելն աններելի շռայլություն կլինի, ուստի Հայաստանի և Իրանի քաղաքակրթական դաշինքն ընդդեմ բարբարոսների պետք է կայացնել բոլոր հնարավոր և անհնարին միջոցներով։

#հավերժականՀայաստանը
#Հայաստան_Իրան_քաղաքակրթական_դաշինքը

🆔 @vardan_voskanyan

🇮🇷 🇸🇦 В перспективе возможно сотрудничество между Ираном и Саудовской Аравией в рамках совместного противодействия нарастающему турецкому влиянию на Ближнем Востоке.

В первой половине марта трёхсторонние переговоры в Пекине стали толчком к примирению между Ираном и Саудовской Аравией. Сегодня побеседовал об этом с экспертом из Армении, заведующим кафедры иранистики Ереванского государственного университета Варданом Восканяном. Приведу наиболее интересные фрагменты из нашей беседы:

1. Иран и Саудовская Аравия подписали соглашение о возобновлении дипотношений. Как это повлияет на развитие дальнейших процессов на Ближнем Востоке, и что ожидать в ближайшее время?

— Касаясь процесса нормализации двусторонних отношений между Ираном и Саудовской Аравией, проходящего при посреднической роли Китая и предполагающего возобновление дипломатических отношений между двумя государствами, следует отметить, что этот процесс может иметь серьёзные последствия для всего ближневосточного региона. Урегулировав взаимные разногласия, иранцы и саудиты смогут перенаправить высвободившиеся ресурсы [в первую очередь военные — ред.], ранее используемые против друг друга, на разрешение более насущных региональных проблем. В частности, уже сейчас Иран постепенно переправляет эти ресурсы на северо-западное направление - к границе с Азербайджаном и Турцией. Учитывая этот факт, нормализация ирано-саудовских отношений исходит также из интересом Армении, потому что Иран сфокусирует своё внимание на процессах на Южном Кавказе [с целью недопущения очередной военной агрессии турецко-азербайджанского тандема против армянского государства и изменения международно признанных границ в регионе — ред.]. Кроме того, практически сводятся к нулю риски по формированию ситуационного союза между Израилем и Саудовской Аравией против Ирана, а в нейтрализации этого процесса особую роль сыграл Китай, способствующий налаживанию ирано-саудовских отношений. Что касается Саудовской Аравии, то нормализация отношений с Ираном принесёт им пользу по многим аспектам, например, в контексте урегулирования Йеменского конфликта.

2. Могут ли Иран и Саудовская Аравия в перспективе сотрудничать в вопросе сдерживания нарастающего влияния Турции в регионе?

— Ирану и Саудовской Аравии необходимо урегулировать множество спорных вопросов, чтобы выйти на уровень совместного противодействия нарастающему влиянию Турции на Ближнем Востоке. В перспективе такое сотрудничество вполне возможно, но на текущий момент предпосылок к этому недостаточно. В контексте поставленного вами вопроса, хочу вновь отметить, что процесс нормализации ирано-саудовских отношений позволяет Ирану перенаправить на границу с Турцией и Азербайджаном большие ресурсы, а иранские эксперты прямо говорят, что эти ресурсы, в первую очередь, при необходимости будут использованы против Азербайджана, который фактически является плацдармом Израиля и НАТО (в частности, Турции) в противостоянии с Ираном. Помимо этого, высвободившиеся ресурсы будут использованы Тегераном по всему региону Ближнего Востока, где имеются столкновения интересов между Ираном и Турцией.

© Андраник Ованнисян

Որքան էլ, որ Բաքվի բարբարոսական վարչախումբը Թուրքիայի հետ, այսպես կոչված, «մեկ ազգ, երկու պետություն» կեղծ կաղապարի շրջանակներում ձգտում է հնարավորին թուրքականացնել ադրբեջաներենը, այս լեզուն այժմ էլ ազդվում է պարսկերենից։

Նույնիսկ Բաքվի քարոզչամեքենայի ԶԼՄ-ների համար sepah ձևը, որով Իրանում համառոտ կոչում են Իսլամական հեղափոխության պահպանների կորպուսը (պրսկ.՝ سپاه [sepāh), արդեն դսրձել է սովորական։

Բոլորովին վերջերս այս քարոզչամեքենայի տխրահռչակ ներկայացուցիչներից ոմն վերլուծաբան արհեստածին Ադրբեջանի հեռուստաալիքներից մեկին հարցազրույցում զայրույթ էր հայտնում առ այն, որ Իրանում Բաքվի բռնապետին կոչում են «Բաքվի նահանգապետ»՝ իր ադրբեջաներենում օգտագործելով Bakü üstandarı ձևը, որում խախտված է նույնիսկ մայրաքաղաք Բաքվի՝ գրական ադրբեջաներենում ընդունված Bakı արտասանությունը, էլ չխոսելով պարսկերեն استاندار [ostāndār] «նահանգապետ» բառի կիրառության մասին։

#թշնամու_իրական_վիճակը

🆔 @vardan_voskanyan

Դիտում եմ Տեղ գյուղից լրագրողական ռեպորտաժը. գյուղացիները զենք են ուզում բռնազավթիչ թշնամուն Հայաստանի սրբազան հողից դուրս քշելու համար։

Հայության դիմադրության ոգին, որքան էլ փորձում են ամեն կերպ կոտրել, դեռ ողջ է՝ թեև խոցված ու վիրավոր, բայց շնչող և վեր հառնելու ու պայքարելու պատրաստ, իսկ սա հույս է՝ չմարող հույս, որ մեր հայրենիքը վերածնվելու է։

#հավերժականՀայաստանը

🆔 @vardan_voskanyan