🇹🇷 Турецкий язык Türk @turcn
4.89K subscribers
6.24K photos
1 video
2 files
498 links
🇹🇷 Обучение турецкому языку

Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам

🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Download Telegram
Измир 🇹🇷 Западная Турция
Завтрак в провинции Ризе 🇹🇷

Günaydın ve afiyet olsun! 💕
КОМПЛИМЕНТЫ НА ТУРЕЦКОМ 🇹🇷👍🏻

Çok güzel görünüyorsun. - Ты выглядишь очень красиво.

Tatilden sonra ne kadar iyi görünüyorsunuz! - Как хорошо вы выглядите после отпуска!

Muhteşem görünüyorsun. - Ты прекрасно выглядишь.

Her zaman harika görünüyorsunuz. - Вы всегда замечательно выглядите.

Ne kadar sevimli kızsın! - Какая ты очаровательная девушка!

Harika bir zevkiniz var. - У вас великолепный вкус.

Kendi yaşınıza benzemiyorsunuz. - Вам не дашь ваших лет.

Bu iltifat için teşekkürler. - Спасибо за комплимент.

Bu güzel gün için teşekkürler. - Спасибо за прекрасный день.

Uzun zamandır görüşmedik! Ya sen değişmiyorsun. - Долгое время не виделись! А ты не меняешься.

Çok naziksiniz. - Вы очень любезны.

İyi bir kalpli insansınız. - Вы человек с добрым сердцем.

Sen iyi bir uzmansın. - Ты хороший специалист.

Mükemmel bir müzisyensin. - Ты превосходный музыкант.

Sesin çok güzel. - У тебя красивый голос.

Şarkı güzel söylüyorsunuz. - Вы красиво поете.

Yeni saç modelinizi beğendim. - Мне нравится ваша новая прическа.

İyi bir mizah duygunuz var. - У вас хорошее чувство юмора.

Çok komiksin. - Ты очень веселый / смешной.

İyi insan özelliklere sahipsin. - У тебя хорошие человеческие качества.

#kelime
ПОПОЛНЯЕМ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС 🇹🇷📚

Глагол ''РАВНЯТЬСЯ'' используется посредством разных слов: 📗📘

📌 Вот некоторые примеры:

1) Вoy ölçüşmek, yarışmak.

Где тебе́ с ним равня́ться! — onunla boy ölçüşmek haddine mi düşmüş senin?

2) Нizaya gelmek (равняться в строю).
Напра́во, равня́йсь! — Sağa bak, hizaya gel!

3) Örnek almak - равняться на кого-то, следовать чьему-либо примеру.
Равня́ться на лу́чших — en iyilerinden örnek almak.

4) Eşit olmak - быть равным.
Tри́жды три равня́ется девяти́ — üç kere üç eşittir dokuz.

Один плюс два равняется три - bir artı iki eşittir üç.

#kelime #ifadeler
Природа Балыкесира (Balıkesir) в мае 🌺
Вход в Гранд Базар в Стамбуле

От подписчицы 📸 Наташенька Юрьевна
🤍 Десятки оттенков турецкого слова güzel

В турецком языке есть слово güzel (гюзель). У него есть огромное количество значений:

-хорошо
-отлично
-прекрасно
-волшебно
-прелестно
-замечательно
-красиво
-чудесно и так далее и тому подобное.

Любую позитивную эмоцию можно выразить словом güzel. ☺️
ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА "KURU" 🇹🇷

1) Сухо‌й, сушёный; вы‌сохший

kuru çeşme — вы‌сохший исто‌чник

kuru rüzgâr — сухове‌й

kuru soğuk — сухо‌й моро‌з

kuru ekmek — чёрствый хлеб

kuru incir — сушёный инжи‌р

kuru yemiş — сухофру‌кты

kuru üzüm — сушёный виногра‌д, изю‌м

kuru yaprak — сухо‌й лист

kuru buz — сухо‌й лёд

kuru boğu — сухо‌й пар

kuru dere - ру‌сло пересо‌хшей ре‌чки

kuru erik - черносли‌в

2) Сухоща‌вый, худо‌й, то‌щий, худощавый

kuru kemik — то‌щий, худо‌й, ко‌жа да ко‌сти

kara kuru bir adam — то‌щий челове‌к

bu çocuk ne kadar kuru! — до чего‌ же худо‌й э‌тот ребёнок!

3) Го‌лый, пусто‌й

kuru ekmek — пусто‌й хлеб

kuru oda — пуста‌я ко‌мната

kuru tahtada kalmak — лиши‌ться всего‌, оста‌ться ни с чем (букв. оста‌ться на го‌лых доска‌х)

kuru toprak üzerinde, kuru yerde — на го‌лой земле‌

kuru tahtaya oturma — не сади‌сь на го‌лые до‌ски

kuru tepeler — го‌лые верши‌ны

4) Необосно‌ванный; пусто‌й

kuru gürültü — напра‌сный шум

kuru hayallere kapılmak — предава‌ться пусты‌м мечта‌м

kuru iftira — напра‌слина, я‌вная клевета‌

kuru kalabalık etmek — окола‌чиваться без де‌ла

kuru kuruya — напра‌сно, по‌пусту

kuru laf — пуста‌я болтовня‌, пусты‌е слова‌

kuru sıkı — холосто‌й вы‌стрел

kuru sıkı atmak — сде‌лать холосто‌й вы‌стрел, стреля‌ть вхолосту‌ю

kuru sıkı tehdit — пуста‌я угро‌за

kuru vaаtler — пусты‌е обеща‌ния

kuru başına — оди‌н; оди‌н как перст

kuru başına kalmak — оста‌ться совсе‌м одному‌

kuru gösteriş — показу‌ха

kuruda kalmak — сиде‌ть на мели‌ (о судне)

kuru kafa - пуста‌я голова‌

kuru ağaç gölgesinde sığınılmaz — посл. под го‌лым де‌ревом не укры‌ться

5) Сам по себе без добавления чего-либо

kuru ekmek — оди‌н хлеб без всего‌ (есть; употреблять и т. п.)

kuru çayla karın doyar mı? — ра‌зве мо‌жно насы‌титься одни‌м ча‌ем?

kuru başına kalmak - оста‌ться совсе‌м одному‌

6) Сухо‌й; ску‌чный, однообра‌зный, моното‌нный

bu yazının dili çok kuru — язы‌к э‌той статьи‌ сли‌шком сухо‌й

kuru zevksiz bir hayat — ску‌чная, неинтере‌сная жизнь

kuru hasır üstünde kalmak - лиши‌ться всего‌ (сидеть без денег, без хлеба, жилья)
Стамбульские улицы

От подписчицы 📸 Наташа Абрамович 🌷