Amos-Oz-Übersetzerin Ruth Achlama: „Seine Bücher leben“
#AmosOz #Übersetzer #Israel #Zweistaatenlösung #NahostKonflikt #Buch #Kultur #Schwerpunkt
Ruth Achlama hat 13 Bücher des israelischen Schriftstellers Amos Oz übersetzt․ Zu dessen Todestag spricht sie über die Arbeit an seinen Werken․
#AmosOz #Übersetzer #Israel #Zweistaatenlösung #NahostKonflikt #Buch #Kultur #Schwerpunkt
Ruth Achlama hat 13 Bücher des israelischen Schriftstellers Amos Oz übersetzt․ Zu dessen Todestag spricht sie über die Arbeit an seinen Werken․
Literarischer Übersetzer Carl Weissner: Das Bedürfnis, oben mitzuspielen
#USLiteratur #Übersetzer #CharlesBukowski #Buch #Kultur
Er war der große Übersetzer und Vermittler des US-Undergrounds: Carl Weissner․ Nun ist eine Sammlung journalistischer Texte von ihm erschienen․
#USLiteratur #Übersetzer #CharlesBukowski #Buch #Kultur
Er war der große Übersetzer und Vermittler des US-Undergrounds: Carl Weissner․ Nun ist eine Sammlung journalistischer Texte von ihm erschienen․
Übersetzer zu Joshua Cohens Roman: „Dem Chaos der Welt Kontra geben“
#USLiteratur #Literatur #Roman #Übersetzer #Holocaust #DavidFosterWallace #Buch #Kultur
Der Übersetzer Ulrich Blumenbach hat fünf Jahre mit Joshua Cohens Roman „Witz“ gerungen․ Er spricht über Endlossätze und Verzweiflung beim Übersetzen․
#USLiteratur #Literatur #Roman #Übersetzer #Holocaust #DavidFosterWallace #Buch #Kultur
Der Übersetzer Ulrich Blumenbach hat fünf Jahre mit Joshua Cohens Roman „Witz“ gerungen․ Er spricht über Endlossätze und Verzweiflung beim Übersetzen․