This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#армянскийязык
Мудрость предков: Армянская пословица!
Пословица “Ինչ ցանես, այն էլ կհնձես”
Уважаемый подписчики!
Сегодня мы поговорим о жемчужине армянской народной мудрости, пословице: “Ինչ ցանես, այն էլ կհնձես” (“инч цанес, айн эл кхндзез”). Дословно это переводится как “Что посеешь, то и пожнёшь.” 🌾
Грамматический разбор
Ինչ (инч): Что (вопросительное местоимение)
ցանես (цанес): посеешь
այն (айн): то (указательное местоимение)
էլ (эл): и, также (частица)
կհնձես (кхндзез): пожнёшь (глагол в форме 2-го лица ед. ч. будущего времени)
Давайте же сеять добро, любовь и позитив, чтобы пожать богатый и счастливый урожай! ✨
#SpeakSmart #армянскиепословицы #мудростьпредков #армянскийязык #культура
Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новый интересный контент !
Мудрость предков: Армянская пословица!
Пословица “Ինչ ցանես, այն էլ կհնձես”
Уважаемый подписчики!
Сегодня мы поговорим о жемчужине армянской народной мудрости, пословице: “Ինչ ցանես, այն էլ կհնձես” (“инч цанес, айн эл кхндзез”). Дословно это переводится как “Что посеешь, то и пожнёшь.” 🌾
Грамматический разбор
Ինչ (инч): Что (вопросительное местоимение)
ցանես (цанес): посеешь
այն (айн): то (указательное местоимение)
էլ (эл): и, также (частица)
կհնձես (кхндзез): пожнёшь (глагол в форме 2-го лица ед. ч. будущего времени)
Давайте же сеять добро, любовь и позитив, чтобы пожать богатый и счастливый урожай! ✨
#SpeakSmart #армянскиепословицы #мудростьпредков #армянскийязык #культура
Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новый интересный контент !
👍3❤1
#Армянскийязык
#Основные разговорные фразы
🌟 Здороваемся спрашиваем как дела и прощаемся на армянском языке 🇦🇲
Приветствие
Ողջույն(вохчуйн) - здравствуй, привет
Բարև (барев)- привет
Բարև Ձեզ (барев дзен)- здравствуй
Բարի օր (Бари ор) - добрый день
Բարի առավոտ (Бари ор)- доброе утро
Բարի երեկո (бари ереко) - добрый вечер
Բարի գիշեր (бари гишер)- доброй ночи
Как спросить о делах:
Ինչպես ես? (инчпес ес?) — Как ты?
Ոնց ես? (вонц ес?)
Ինչպես Եք? (инчпес ек?)- Как Вы? (Формально)
Ոնց եք? (вонц ек?)
Ինչպես են գործերդ? (инчпес ен горцерд?) — Как твои дела?
Ինչպես ես քեզ զգում? (инчпес ес кез згум?) — Как самочувствие?
Виды прощания:
Ցտեսություն: (Цтесутюн) — До свидания!
Հաջողություն: (Адохутюн) — Удачи!
Մինչ հանդիպում(минч андипум)- до встречи
Շուտով կտեսնվենք (шутов ктеснвенк) — Скоро увидимся!
Не стесняйтесь использовать эти фразы в своих разговорах. Они помогут вам установить дружеские отношения и лучше понять культуру Армении! 💬❤️
#армянскийязык #общение #досвидания #культура
#Основные разговорные фразы
🌟 Здороваемся спрашиваем как дела и прощаемся на армянском языке 🇦🇲
Приветствие
Ողջույն(вохчуйн) - здравствуй, привет
Բարև (барев)- привет
Բարև Ձեզ (барев дзен)- здравствуй
Բարի օր (Бари ор) - добрый день
Բարի առավոտ (Бари ор)- доброе утро
Բարի երեկո (бари ереко) - добрый вечер
Բարի գիշեր (бари гишер)- доброй ночи
Как спросить о делах:
Ինչպես ես? (инчпес ес?) — Как ты?
Ոնց ես? (вонц ес?)
Ինչպես Եք? (инчпес ек?)- Как Вы? (Формально)
Ոնց եք? (вонц ек?)
Ինչպես են գործերդ? (инчпес ен горцерд?) — Как твои дела?
Ինչպես ես քեզ զգում? (инчпес ес кез згум?) — Как самочувствие?
Виды прощания:
Ցտեսություն: (Цтесутюн) — До свидания!
Հաջողություն: (Адохутюн) — Удачи!
Մինչ հանդիպում(минч андипум)- до встречи
Շուտով կտեսնվենք (шутов ктеснвенк) — Скоро увидимся!
Не стесняйтесь использовать эти фразы в своих разговорах. Они помогут вам установить дружеские отношения и лучше понять культуру Армении! 💬❤️
#армянскийязык #общение #досвидания #культура
👍7❤3🔥1
#рубрикаМодныйМультилингва
🇦🇲 Армянский շքեղ (шкех) – это когда твой наряд кричит:
"Տեսեք, ես այստեղ եմ!" ("Тесек, ес айстэг эм!" – "Смотрите, я здесь!") 👑✨
🇫🇷 Французский chic – это когда ты шепчешь:
"Je ne suis pas comme les autres" ("Я не такая, как все")… и все оборачиваются. 💃
Разбираем детали:
1. Армянский շքեղ – роскошь, которую видно из космоса
"Ոսկին ավելի շատ է, քան թելը" ("Воскин авели шат э, кан тэлэ") – "Золота больше, чем ткани"
"Եթե չի փայլում, դա ոչ շքեղ է" ("Етэ чи пайлум, да воч шкех э") – "Если не блестит – это не шкех"
"Յուրաքանչյուր մանրամասն կարևոր է" ("Юраканчур манрамасн каревор э") – "Каждая деталь важна"
2. Французский chic – роскошь, которую надо уловить
"Moins c'est plus" ("Ман сэ плю") – "Меньше – значит больше"
"Un détail suffit" ("Ан детай сюфи") – "Достаточно одной детали"
"L'élégance est dans la simplicité" ("Лелеганс э дан ла симплиситэ") – "Элегантность в простоте"
#Мода #Стиль #Fashion #ЭтноМода #Культура #МодныйГид #АрмянскаяМода #ФранцузскийСтиль
🇦🇲 Армянский շքեղ (шкех) – это когда твой наряд кричит:
"Տեսեք, ես այստեղ եմ!" ("Тесек, ес айстэг эм!" – "Смотрите, я здесь!") 👑✨
🇫🇷 Французский chic – это когда ты шепчешь:
"Je ne suis pas comme les autres" ("Я не такая, как все")… и все оборачиваются. 💃
Разбираем детали:
1. Армянский շքեղ – роскошь, которую видно из космоса
"Ոսկին ավելի շատ է, քան թելը" ("Воскин авели шат э, кан тэлэ") – "Золота больше, чем ткани"
"Եթե չի փայլում, դա ոչ շքեղ է" ("Етэ чи пайлум, да воч шкех э") – "Если не блестит – это не шкех"
"Յուրաքանչյուր մանրամասն կարևոր է" ("Юраканчур манрамасн каревор э") – "Каждая деталь важна"
2. Французский chic – роскошь, которую надо уловить
"Moins c'est plus" ("Ман сэ плю") – "Меньше – значит больше"
"Un détail suffit" ("Ан детай сюфи") – "Достаточно одной детали"
"L'élégance est dans la simplicité" ("Лелеганс э дан ла симплиситэ") – "Элегантность в простоте"
#Мода #Стиль #Fashion #ЭтноМода #Культура #МодныйГид #АрмянскаяМода #ФранцузскийСтиль
❤4🔥3🥰1