#пятиминутка_теории #наши_переводы #анарха_феминизм

Анарха-феминизм — это особый тип феминизма и особый тип анархизма, который критически относится к властным отношениям, особенно к гендерным. Возьмите или оставьте термин «феминизм» со всем его багажом и отношением к политике идентичности. Однако кажется полезным использовать термин, указывающий на гендерное угнетение как на то, к чему анархизм не стремится на практике. По сравнению с такими анарха-феминистками до нас, как Пегги Корнеггер, мы находимся в новом положении, где мы стремимся выйти за рамки идеи о том, что секс является данностью, что женщины против мужчин. Что необходимо сейчас для анарха-феминизма, так это разрушение гендерного слоя при признании реальных и сложных эффектов гендерной конструкции, наряду с противостоянием государству и капитализму.

STACY/SALLY DARITY
ANARCHA-FEMINISM AND THE NEWER “WOMAN QUESTION”