Хокку (Японские стихи и картины)
940 subscribers
429 photos
4 videos
120 links
Хокку, хайку, танка, сэнрю, канси и другие поэтические формы в обрамлении классической японской живописи

Автор канала @Sklifosovsky
Download Telegram
たちわかれ - Tachi wakare
広本幸紀
Пусть разлука близка —
Я в страну Инаба отбываю, —
И в иной стороне
Я расслышу в голосе сосен:
«Жду», и я тотчас приеду!
#Юкихира

Tachi wakare
Inaba no yama no
Mine ni oru
Matsu to shi kikaba
Ima kaeri kon

#аудиоверсия танку с транскрипцией (читаем вместе)
#audio version of tanku with transcription (read together)

Предыдущие аудиопосты
В глухих далёких горах Фазан... - https://tttttt.me/hokkurus/279
На осеннем поле... - https://tttttt.me/hokkurus/290
Весна миновала... - https://tttttt.me/hokkurus/297
К заливу Таго... - https://tttttt.me/hokkurus/309
Сороки в небе... - https://tttttt.me/hokkurus/323
Равнина небес... - https://tttttt.me/hokkurus/333
Мой шалаш в глуши... - https://tttttt.me/hokkurus/341
Мне всё едино теперь!... - https://tttttt.me/hokkurus/350
Распустился впустую... - https://tttttt.me/hokkurus/355
В весенних полях... - https://tttttt.me/hokkurus/362
О ветер в небесах... - https://tttttt.me/hokkurus/393
От высот Цукуба... -https://tttttt.me/hokkurus/399
В теснинах гор... - https://tttttt.me/hokkurus/402