نسخه های خطی مختلفی در رابطه با پیشگویی های ایل بیگی جاف وجود دارد
این نسخه خطی با نسخه های دیگر کمی متفاوت است و احتمالا توسط یک نفر از ایل #اردلان نوشته شده
معمولا در کردستان، اردلان ها بیشتر از گ باستانی استفاده میکنند و در مصرع آخر اگر توجه کنید #بوگه استفاده شده است
ایل بیگی جاف همانطور که از اسمش پیداست جاف بوده و جاف ها به گویش سورانی صحبت میکنند و گویش سورانی با اردلانی کمی متفاوت است و یکی از تفاوت ها هم به این "گ" باستانی برمیگرد که در اردلانی وجود دارد ولی در سورانی نیست
در نسخه خطی دیگر که دکتر صفی زاده از آن استفاده کرده اینطور آمده که :
من به قولی #گوران دَکَم
قصه له ژیر هوران دَکَم
هموی له بو #سوران دَکَم
اطاعتی دوران دَکَم
هروا بوو هروا دَبی
و احتمالا این روایت صحیح تر میباشد
#کانال_گلونی_لک
@Golvani_Lak
این نسخه خطی با نسخه های دیگر کمی متفاوت است و احتمالا توسط یک نفر از ایل #اردلان نوشته شده
معمولا در کردستان، اردلان ها بیشتر از گ باستانی استفاده میکنند و در مصرع آخر اگر توجه کنید #بوگه استفاده شده است
ایل بیگی جاف همانطور که از اسمش پیداست جاف بوده و جاف ها به گویش سورانی صحبت میکنند و گویش سورانی با اردلانی کمی متفاوت است و یکی از تفاوت ها هم به این "گ" باستانی برمیگرد که در اردلانی وجود دارد ولی در سورانی نیست
در نسخه خطی دیگر که دکتر صفی زاده از آن استفاده کرده اینطور آمده که :
من به قولی #گوران دَکَم
قصه له ژیر هوران دَکَم
هموی له بو #سوران دَکَم
اطاعتی دوران دَکَم
هروا بوو هروا دَبی
و احتمالا این روایت صحیح تر میباشد
#کانال_گلونی_لک
@Golvani_Lak
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ارسالی: از مهندس گلدسته
اینجا پایروند است
همان سرزمین اهورایی
همان دره شیران
همان خاک خسروانی
همان قتلگاه ارتش سرخ
سرزمینی که مردمانش که به کوه پراو تکیه زده اند
اینجا بزنگاه تاریخ است
بیستون و طاقبستان پایه های هویتی پایروند هستند
اینجا نقطه به نقطه کوه هایش همانند کوچه و خیابان نامگذاری دارد
اینجا بخشی از هویت اصیل غرب کشور و لکستان است
#پایروند #لک #کاکاوند #عثمانوند #جلالوند #هلیلان #بالاوند #سنجابی #قلخانی #گوران #کلهر #جاف #ایتیوند #پادروند #سیمره #بدره #ایلام #هرسین #بیستون #کرمانشاه #صحنه #بیلوار #دینور #کنگاور #رومشکان #نورآباد #خاوه #لکی #زند #لکستان
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
اینجا پایروند است
همان سرزمین اهورایی
همان دره شیران
همان خاک خسروانی
همان قتلگاه ارتش سرخ
سرزمینی که مردمانش که به کوه پراو تکیه زده اند
اینجا بزنگاه تاریخ است
بیستون و طاقبستان پایه های هویتی پایروند هستند
اینجا نقطه به نقطه کوه هایش همانند کوچه و خیابان نامگذاری دارد
اینجا بخشی از هویت اصیل غرب کشور و لکستان است
#پایروند #لک #کاکاوند #عثمانوند #جلالوند #هلیلان #بالاوند #سنجابی #قلخانی #گوران #کلهر #جاف #ایتیوند #پادروند #سیمره #بدره #ایلام #هرسین #بیستون #کرمانشاه #صحنه #بیلوار #دینور #کنگاور #رومشکان #نورآباد #خاوه #لکی #زند #لکستان
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
👍4❤1