DH CLOUD
697 subscribers
76 photos
4 videos
6 files
229 links
Делаем то, что считаем нужным, не теряя того, что считаем ценным
Download Telegram
Музей криптографии глазами гуманитария 
Рассказываем про новый пост из блога Бориса Орехова

Что такое криптография?

Криптография — наука о конфиденциальности, аутентификации и шифровании данных. Системный Блокъ уже писал об исторической криптографии и шифропанках. Музей криптографии в Москве посвящен не только ей самой, но и смежным дисциплинам и технологиям коммуникации. 

Культура и технологии вперемешку

Сейчас область криптографии исключительно математическая и компьютерная, однако музей концентрируется еще и на гуманитарной составляющей. Например, целый этаж посвящен истории здания музея, а на литературной полке можно найти книги, в которых шифры играют заметную сюжетную роль. В то же время в музее много технических экспонатов: например, шифровальных аппаратур.

Атмосфера «Системного Блока» 

Музей может показаться представительством редакции «Системного Блока» в оффлайне: здесь внимание и к текстам, и к технологиям, и к их взаимодействию. Музей отличается легкой подачей и заботливым отношением к истории. Например, большое пространство отведено античности.

Каковы гуманитарные истоки криптографии? Как музею о ней удается разговаривать на человеческом языке? Почему часть экспозиции рассказывает про интернет? О всём этом и многом другом, читайте в посте блога. 

Время чтения: 7,5 минут.

🤖 «Системный Блокъ» @sysblok
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На просветительском сайте «Системный Блок» вышел текст Бориса Орехова об осуществляющемся прямо сейчас учебно-научном цифровом проекте вышкинской магистратуры, посвященном электронному изданию стихов Вознесенского. Проект описан через перспективу личной истории исследователя, описание сопровождается фотографиями из личного архива.
До 15 сентября продолжается регистрация на конференцию «Современная историческая информатика: аналитика данных в исторических исследованиях» (состоится в гибридном формате в РАНХиГСе под эгидой Ассоциации «История и компьютер» [АИК] и при участии истфака МГУ 15-17 ноября 2024 года).
Цифровые издания: как подстроиться под читателя

У электронного издания в отличие от бумажного есть возможность предложить читателю не единый для всех порядок и состав текстов, а персонализированный набор произведений. Борис Орехов рассказывает подробнее о том, как подстроить сборники стихотворений под людей с разными предпочтениями.

Зачем нужно кастомизированное издание?

Можно любить только последнюю лирику Лермонтова или только сложную поэзию Вознесенского, но классические издания не всегда позволяют купить и читать только любимые стихи. В магистратуре Цифровые методы в гуманитарных науках в НИУ ВШЭ организовали учебный проект, где попытались выработать принципы составления такого издания, которое предлагает читателю то, к чему тот расположен. 

Например, в творчестве Вознесенского есть множество текстов с правильным метром и точной рифмой, типичными лирическими сюжетами. Но есть и другие стихи, в которых встретятся и акцентный стих, и каламбурная рифма. Настроения в текстах середины и конца XX века тоже могут очень сильно различаться. Что хотел бы видеть читатель? Может быть, и то и другое. А может быть, что-то одно.

Как подстроить сборник под читателя?

Способ, которым произведения отбираются для читателя в рамках проекта магистрантов, называется «сценарий». Чтобы реализовать сценарий, нужно разбить все тексты на классы по какому-то параметру, а потом показывать читателю тексты только из одного такого класса. Для начала можно установить, классический (регулярный) стих перед нами или неклассический. Так можно отделить стихи с менее очевидной формой (вроде лесенки Маяковского) от классический силлаботоники, как в «Ты меня на рассвете разбудишь…»

Ещё один полезный цифровой инструмент — тематическое моделирование. С его помощью можно собрать вместе стихи поэта, например, на «женскую» тему. Наконец, можно даже посчитать, насколько сложно текст воспринимается, его «удобочитаемость».

О плюсах и минусах такого отбора, о том, как работают описанные методы, и о том, почему в качестве примера Борис Орехов выбрал именно Вознесенского, узнаете из полной версии текста.

🤖 «Системный Блокъ» @sysblok
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
У цифровой гуманитарной магистратуры НИУ ВШЭ новый академический руководитель.

Вместо заболевшего Б. В. Орехова магистратурой в Вышке теперь будет руководить Александр Антонович Климов.
Александр Антонович — выпускник магистратуры Компьютерная лингвистика 2019 года. Старший преподаватель в Вышке с 2020 г. В 2019—2020 стажировался в Университете Хельсинки. Преподавание и научные интересы: программирование, базы данных для лингвистов, digital literary studies.
Лучший способ познакомиться с новым академруком как с человеком, с его образом мысли и оптикой — послушать выпуск подкаста «Лига Айвы» с ним в качестве гостя https://tttttt.me/universitates_podcast/30
Вариант: не слушать, а почитать расшифровку: https://universitates.ru/ep-13.html
Приглашаем на вебинар с техническим директором Национального корпуса русского языка!

Завтра, 24 сентября, в 17:00 по московскому времени, технический директор НКРЯ, специалист в области компьютерной лингвистики Дмитрий Морозов проведёт вебинар, посвященный машинному обучению в Национальном корпусе русского языка.

Участники вебинара узнают:
- что такое Национальный корпус русского языка и как начать им пользоваться
- как и для чего применяется машинное обучение в НКРЯ
- чем НКРЯ может быть полезен переводчикам
- как НКРЯ помогает изучать языки народов России

Вебинар организует «Лаборатория перевода» совместно с магистерской программой МИСИС «Цифровая лингвистика и локализация».

Ссылка для подключения к вебинару будет опубликована в телеграм-канале @tradulab в день события. Не пропустите!
Прекрасный лекционный формат от CФУ - новый сезон открыт!
⚡️Старт нового сезона «Цифровой среды»

25 сентября научно-методический семинар «Цифровая среда» вновь приглашает всех желающих поразмышлять на актуальные темы Digital Humanities. В это раз в фокусе внимания – социальные сети и их историческая память в зеркале больших данных.

Доктор исторических наук, профессор Томского государственного университета Наталья Трубникова поделится со слушателями семинара опытом применения технологии прикладного интеллектуального анализа больших данных к проблемам и материалам исторической памяти, локализованной в пространстве социальных сетей.

Ведущий семинара — руководитель ИЦГИ СФУ, доцент МГУ Андрей Володин.

Начало: 13.00(мск) / 17:00 (крск)

«Цифровая среда» – проект Института цифровых гуманитарных исследований СФУ, научная платформа для обмена результатами актуальных исследований и мнениями о новых технологиях и подходах в области цифровой гуманитаристики.

Посмотреть записи предыдущих выпусков «Цифровой среды».

❗️На семинар лучше зарегистрироваться заранее

#цифроваясреда #смотреть #слушать #соцсети #bigdata #данные
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Самое важное ежегодное событие событие в мире Digitаl humanities конференция DH 2025 пройдет с 14 по 18 июля в Лиссабоне. Save the date. Прием тезисов до 1 декабря. https://dh2025.adho.org/
Весенняя школа Digital Humanities

В начале апреля пройдет школа по Digital Humanities в Потсдаме. Фокус на текстах и их связи с другими типами источников и моделей. Будем ставить исследовательские вопросы и осваивать практические методы. Можно прийти со своим проектом.

Географических и прочих ограничений для участников нет. Язык английский. Есть несколько тревел-грантов. Заявки до 30 ноября. Больше информации о программе и регистрация на сайте.

https://www.uni-potsdam.de/en/digital-humanities/activities/dh-potsdam-spring-school-2025-texts-as-data/call-for-participation
Конгресс DH-2024: переосмысление, ответственность, и не только…

В августе мы публиковали заметки руководителя ИЦГИ СФУ Андрея Володина, дистанционно и вдумчиво присутствовавшего на масштабном международном Конгрессе Digital Humanities-2024. Наблюдения Андрея Юрьевича вызвали большой интерес у читателей, поэтому делимся и статьей, опубликованной в новом выпуске «Исторической информатики» ⚡️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Панельная дискуссия "Цифровая память и архивы"

18 октября в рамках конференции "Посткоммунистическая Центральная Азия: пространство для осмысления" будем обсуждать цифровые архивы, базы данных и сохранение памяти в цифровую эпоху.

В программе секции выступления:
- Автандил Эшмамбет: От исследований к базам данных: сохраняя и открывая умолченую историю Кыргызстана;
- Чоробек Сааданбек: Рукописный фонд https://manuscript.bizdin.kg;
- Александра Поливанова: Мемориал: база репрессированных;
- Татьяна Неуймина: Центр современной культуры Целинный. Проект. Документация;
- Динара Гагарина: Цифровое как инструмент колонизации и деколонизации в контексте Центральной Азии;
- Талгат Джумашев: Технология и истоки. Возможности и вызовы для (изучения) памяти в цифровую эпоху.

Конференция пройдет в Бишкеке 17-19 октября.

Программа: https://ru.esimde.org/archives/6245
16 октября пройдет онлайн мероприятие, посвященное очень увлекательной теме исследования видео-игр с африканским контентом и их объединяющей роли множественных африканских культур и языков. Его организует SaDiLaR - южно-африканский DH hub, который за последний год стал очень активным и интересным игроком на глобальном DH пространстве. https://www.eventbrite.co.uk/e/dh-colloquium-featuring-oluwarotimi-randle-tickets-1029864601747?aff=oddtdtcreator
DH-лекторий в Петербурге

Центр Digital Humanities ИТМО запускает DH-лекторий в культурном квартале Брусницын в Севкабеле. Преподаватели и команда DH-центра будут читать там лекции раз в две недели по субботам. Программа:

19 октября
«Как оцифровать болезнь? Цифровая гуманитаристика в медицине»

2 ноября
«GLAMVR: галереи, архивы, музеи, библиотеки и их цифровая жизнь»

16 ноября
«Игра как совместное событие в физическом и цифровом пространстве»

30 ноября
«Интерфейсы цифровых архивов: аутентичность, пользователи и правила»

Еще будут лекции 14 и 28 декабря, их темы уточняются

Анонс первой лекции и регистрация на нее тут
В рамках дискуссии «Гражданская наука: возможность или утопия?», состоявшейся 18 октября 2024 г. в Институте философии РАН, Борис Орехов выступил с докладом «Волонтеры и цифровые гуманитарные науки». В докладе спикер разграничил волонтерство и собственно факты добровольческой науки. Отмечалось, что основная роль этого участия в научном процессе состоит в накоплении данных. Были приведены примеры волонтерства и добровольческой активности в цифровых гуманитарных инициативах, в частности, проект «Пишу тебе» и сбор геоданных для художественных текстов. Был поставлен акцент на необходимости сохранения полученных данных в надежных долговременных хранилищах типа репозитория открытых данных.

Видео дискуссии: https://vk.com/video-73429097_456240662 (доклад Бориса Орехова на 3:05:29)
Очень важная публикация для всех, кто занимается цифровизацией культурного наследия и цифровыми музеями
⚡️Новое издание: «Концептуальная эталонная модель CIDOC CRM»

На русском языке вышла важная книга про универсальную модель данных. «Концептуальную эталонную модель CIDOC CRM» опубликовал Институт научной информации по общественным наукам РАН, а ответственным за перевод и редакцию русского издания стал Государственный Эрмитаж. Издание было представлено 25 сентября в Пловдиве (Болгария) на 59 встрече рабочей группы CIDOC CRM.

В основу русского перевода концептуальной эталонной модели (CIDOC CRM) положена версия 7.1.

«Перевод стандарта с английского на русский язык был выполнен не только самым первым, но и опубликован в виде отдельного издания. В гуманитарной области к стандартам не привыкли: их игнорируют, но этот стандарт – действующий и обновляемый, его не получится оставить без внимания. Он находится в открытом доступе. Парсинг позволил дать все соответствия в электронной версии модели на официальном сайте CIDOC CRM», – рассказала представитель рабочей группы разработчиков и переводчиков стандарта, кандидат филологических наук и старший научный сотрудник отдела археологии Восточной Европы и Сибири Государственного Эрмитажа Дарья Гук.

Ознакомиться с русскоязычной версией издания можно на официальном сайте CIDOC CRM и на Academia.edu.

Что такое CIDOC CRM?
CIDOC CRM (CIDOC Conceptual Reference Model, Концептуальная эталонная модель CIDOC) разработана рабочей группой по стандартизации документации комитета CIDOC (Международного комитета документации, International Committee for Documentation) и специализированной рабочей группой по разработке CIDOC CRM.

Модель CIDOC CRM может рассматриваться как средство для объединения разнородной информации по культурному наследию, публикуемой музеями, архивами и библиотеками. С 2006 года спецификация CIDOC CRM получила статус международного стандарта ISO 21127, используемого для проектирования электронных ресурсов и разработки алгоритмов ИИ.


Фото издания предоставлено Дарьей Гук

#данные #стандарты #издания #чтопочитать #музеи #библиотеки #архивы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💻 Опубликован датасет с изображениями и текстами, изданными на русском языке в дореформенной орфографии. Данные пригодятся для разработки и оценки систем оптического распознавания символов (OCR). Тексты, представленные в датасете, были вручную проверены экспертами

https://www.doi.org/10.57967/hf/3280
https://huggingface.co/datasets/nevmenandr/russian-old-orthography-ocr

✏️ Для цитирования:

@misc {boris_orekhov_2024,
author = { {Boris Orekhov} },
title = { russian-old-orthography-ocr (Revision 6f60636) },
year = 2024,
url = { https://huggingface.co/datasets/nevmenandr/russian-old-orthography-ocr },
doi = { 10.57967/hf/3280 },
publisher = { Hugging Face }
}
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Не можем пройти мимо объявления о вакансиях лучшего медиа про цифровую культуру. Системный Блокъ - это полностью волонтерское издание, и это особенно восхищает
«Системный Блокъ» объявляет осенний набор участников!

«Системный Блокъ» расширяется и приглашает новых авторов, редакторов, менеджеров, дата-аналитиков. Мы — волонтерское издание. Нас объединяет интерес к науке и технологиям, а также желание вдохновлять людей интересными материалами, исследованиями, новостями, тестами и т. п. Среди нас есть филологи, программисты, менеджеры, историки, журналисты и аналитики — люди из совершенно разных сфер.

Ниже вы найдете набор ролей, которые могут быть интересны вам или вашим друзьям. Если что-то из этого вам близко, добро пожаловать к нам! Если вы хотите присоединиться, но идеальной роли нет, то все равно оставляйте заявку!

В посте — неполный перечень ролей, которые сейчас открыты, а в статье  — подробное описание задач и пожеланий к участникам.

1. Авторы в рубрики — ищем желающих писать для рубрик «Филология», «Общество», «Образование», «Биоинформатика», «Как это работает», «Тесты».
2. Кураторы рубрик «Археология», NLP, «Тесты»
3. Редакторы текстов
4. SMM-Lead / Менеджер отдела SMM
5. Выпускающие редакторы для соцсетей (SMM)
6. Продюсер дата-исследований
7. PR-менеджер
8. HR-менеджер
9. Менеджер студенческих практик
10. Продакт-менеджер и программист сайта
11. Дизайнер
12. Ивент-менеджер
13. Продакт/проджект-менеджер на новые проекты
14. Программист в команду «Пишу тебе»

Если вас заинтересовала одна из ролей – приглашаем
заполнить форму до 4 ноября. Проект полностью волонтерский, мы не платим денег. Зато у нас человечный менеджмент, отлаженные процессы и хорошая репутация в русском научпоп-сообществе. Присоединяйтесь!

🤖 «Системный Блокъ» @sysblok
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM