С добрым утром!!!☀️☀️☀️

Сбылась мечта...
А сегодня начался сезон Малая жара Сяошу (小暑). Жарко, очень жарко и влажно, как в бане или пароварке. Еще с 20 числа начнутся "лежачие/собачьи дни"
В эти дни предпочтительнее отдыхать, чем работать и заниматься спортом. Главное правило:

«宜伏不宜动» — «Следует лежать, а не двигаться».

Вот мы и отдыхаем🤣🤣🤣Заранее залегли.
Хорошего дня!!!

#Сяошу
#ИИ?
Китай-Ай 🪷

А вы знали, что у Золушки китайские корни?🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️
Нерегулярная рубрика «Читаем китайские книги📚 на канале Китай-Ай🪷".

Сидели с коллегой на семинаре и, чтобы время не прошло зря, читали китайские мифы. В одном из рассказов повествование шло про бедную сироту с золотыми туфельками. Очень похоже на сказку Шарля Перро. Оказалось, что во время династии Тан жил писатель Дуань Чэнши, который услышав от крестьян историю про девушку, потерявшую туфельку, написал об этом.
Я, конечно, знаю про порох, фейерверки, пельмени…, что их придумали китайцы. Но, чтобы прототип Золушки был китайского происхождения? Почитала, разных версий о происхождении Золушки много. Но факт остается фактом. Первая версия «Золушки» была записана в 850-860 гг. в Китае. Она была китаянкой!!! Удивили!!!
В этом сборнике понравился еще рассказ про спрятанное серебро. В Китае, о людях, которые хотят что-то скрыть, но сами потом себя выдают, говорят: «Здесь не спрятано серебро».
Сидели на заднем ряду и смеялись, читая эту притчу. Нас не волновало, что происходило на сцене, мы полностью были погружены в китайские сказки для детей.
А вот из философской притчи о бабочке я вырву всего лишь одну цитату. Уж больна она запала в душу: «...мы не можем знать наверняка, насколько мы настоящие и насколько настоящее все вокруг». Здесь можно сделать паузу и задуматься…А для детей ли эта притча?!
В заключении скажу, что семинар прошел плодотворно. Мы прочитали еще про дракона, мышиную свадьбу, царя обезьян, чудовище по имени Нянь и пошли домой!😂😂😂
#китайскиекниги
Китай-Ай🪷