Forwarded from قُمریانِ سوخته [دقایقی از اشعار محمد طالب آملی] (atefeh)
🌲
درین دو هفته که زاینده رود سرشاراست
پلی است آن طرف آب، هر که هشیاراست
به طبع تازه صائب فسردگی مرساد!
که در بهار و خزان خامه اش گهرباراست
#صائب
🌲
--------------------
https://tttttt.me/bagh_saeb
درین دو هفته که زاینده رود سرشاراست
پلی است آن طرف آب، هر که هشیاراست
به طبع تازه صائب فسردگی مرساد!
که در بهار و خزان خامه اش گهرباراست
#صائب
🌲
--------------------
https://tttttt.me/bagh_saeb
Forwarded from اتچ بات
هر شام ز ماه رمضان، صبحِ امیدی است
هر روز ازین ماه مبارک، شبِ عیدی است
هر آه جگرسوز که از سینه برآید
در دامن صحرای جزا سایهٔ بیدی است
هر نوع شکستی که ترا روی نماید
چون موج درین بحر پر و بال جدیدی است
تا خلوت یوسف که صبا راه ندارد
از دیده یعقوب عجب راه سفیدی است!
در دامن دشتی که تو می میکشی امروز
هر لالهٔ او شمعِ سر خاکِ شهیدی است
صائب! اگرت دیده بیدار نخفته است
در پرده شبگیر عجب صبح امیدی است
#صائب
فرارسیدن ماه خدا مبارک! 🌙⭐️
🌲
--------------------
@bagh_saeb
هر روز ازین ماه مبارک، شبِ عیدی است
هر آه جگرسوز که از سینه برآید
در دامن صحرای جزا سایهٔ بیدی است
هر نوع شکستی که ترا روی نماید
چون موج درین بحر پر و بال جدیدی است
تا خلوت یوسف که صبا راه ندارد
از دیده یعقوب عجب راه سفیدی است!
در دامن دشتی که تو می میکشی امروز
هر لالهٔ او شمعِ سر خاکِ شهیدی است
صائب! اگرت دیده بیدار نخفته است
در پرده شبگیر عجب صبح امیدی است
#صائب
فرارسیدن ماه خدا مبارک! 🌙⭐️
🌲
--------------------
@bagh_saeb
Telegram
attach 📎
🌲
به تازگی یک پوشه شنیداری غیر مرتبط با کانال باغ صائب، اشتباها به این کانال ارسال شده بود که با عرض پوزش از دوستداران کانال حذف شد.
🌲
به تازگی یک پوشه شنیداری غیر مرتبط با کانال باغ صائب، اشتباها به این کانال ارسال شده بود که با عرض پوزش از دوستداران کانال حذف شد.
🌲
Forwarded from چهار خطی
اشعار منتخب صاعدای اصفهانی
به رهنمونیِ دوست فاضلم جناب هادی راشد، به اشعارِ شاعری گمنام به نام میرزا محمد هاشم اصفهانی متخلّص به صاعد دست یافتم که در اواخر عهد صفوی میزیست. صاعد اصفهانی، سرایندۀ مثنوی لیلی و مجنون (در ۲۹۰۰ بیت) است که به سلطان سلیمان صفوی تقدیم شده است. سلیمان دوم، در سال ۱۱۶۳ هجری قمری به سلطنت رسید، اما سلطنت او چهار ماه بیشتر دوام نیاورد. به احتمال بسیار، شاعر اصل مثنوی را پیش از این تاریخ سروده بوده، و همزمان با روی کار آمدن شاه سلیمان، ابیاتی در ستایش او بدان افزوده و به پادشاه تقدیم کرده، ولی از بخت بدش، عمر حکمرانیِ سلیمان بسیار کوتاه بوده است.
مسوّدهای از این مثنوی که در اختیار میرزا ابوطالب صاعق برادر زادۀ شاعر بوده، به سال ۱۱۷۱ ق در نجف کتابت شده است. در این تاریخ، صاعد روی در نقاب خاک کشیده بود و با دعای مخصوص مُردگان از او یاد کردهاند. این دستنویس به شمارۀ ۲۶۶۶ در کتابخانۀ مجلس نگهداری میشود. کاتب، بعد از اتمام مثنوی، چهارده بیت از اشعار سراینده را با عنوان «من لطایف طبع الناظم طاب ثراه» آورده است (ص ۹۹-۱۰۰). وی، همۀ این شعرها را رباعی قلمداد کرده، اما فقط چهار فقرۀ آن رباعی است. متأسفانه ذکر این شاعر را در تذکرههای موجود نیافتم و منابعی هم که به اختصار از او یاد کردهاند، اتکایشان به فهرست کتابخانۀ مجلس بوده است (۸: ۴۲۵).
بیت نخست، در بعضی منابع به روایت متفاوتی نقل شده است (لغتنامه، ۷: ۱۰۵۸۵): دردا که روزگار به دردم نمیرسد/ برگ خزان به چهرۀ زردم نمیرسد.
برگ خزان به چهرۀ زردم نمیرسد
مُردم ز درد و یار به دردم نمیرسد
آهوی طبلخوردۀ صحرای وحشتم
مجنون هزار سال به گردم نمیرسد
..
در گوشۀ انزوا چنان آسودم
کز خود خبرم نیست که من موجودم
چون مردم دیده من ندیدم خود را
با آنکه تمام عمر با خود بودم
..
آبی که سرشتۀ گل انسان است
سرمایه زندگانی انسان است
از حکم خدا رسد چه هنگام رحیل
آن آب حیات، آتش سوزان است
..
میخواستم از اهل جهان دادرسی
فریادرسم نشد از این قوم کسی
از نالۀ من کوه به فریاد آمد
زین سنگدلان برون نیامد نفسی
..
آنها که مطیع امر یزدان باشند
مشغول عبادت از دل و جان باشند
با آنکه به چشم مردمان جا دارند
چون نورِ نظر ز دیده پنهان باشند
..
در دل به غیر دیدن رویت هوس نبود
آنهم ستاره سوخته را دسترس نبود
چندانکه آشیانه به گلزار ساختم
جایی به دلنشینی کنج قفس نبود
..
مو شد سفید و در غم جانانهام هنوز
سرگرم خاکبازیِ طفلانهام هنوز
رفتی و همچو شیشه که از می تهی شود
پیچیده است بوی تو در خانهام هنوز
..
https://b2n.ir/d17452
●●
"چهار خطی"
رباعی فارسی، به روایت سید علی میرافضلی
https://telegram.me/Xatt4
به رهنمونیِ دوست فاضلم جناب هادی راشد، به اشعارِ شاعری گمنام به نام میرزا محمد هاشم اصفهانی متخلّص به صاعد دست یافتم که در اواخر عهد صفوی میزیست. صاعد اصفهانی، سرایندۀ مثنوی لیلی و مجنون (در ۲۹۰۰ بیت) است که به سلطان سلیمان صفوی تقدیم شده است. سلیمان دوم، در سال ۱۱۶۳ هجری قمری به سلطنت رسید، اما سلطنت او چهار ماه بیشتر دوام نیاورد. به احتمال بسیار، شاعر اصل مثنوی را پیش از این تاریخ سروده بوده، و همزمان با روی کار آمدن شاه سلیمان، ابیاتی در ستایش او بدان افزوده و به پادشاه تقدیم کرده، ولی از بخت بدش، عمر حکمرانیِ سلیمان بسیار کوتاه بوده است.
مسوّدهای از این مثنوی که در اختیار میرزا ابوطالب صاعق برادر زادۀ شاعر بوده، به سال ۱۱۷۱ ق در نجف کتابت شده است. در این تاریخ، صاعد روی در نقاب خاک کشیده بود و با دعای مخصوص مُردگان از او یاد کردهاند. این دستنویس به شمارۀ ۲۶۶۶ در کتابخانۀ مجلس نگهداری میشود. کاتب، بعد از اتمام مثنوی، چهارده بیت از اشعار سراینده را با عنوان «من لطایف طبع الناظم طاب ثراه» آورده است (ص ۹۹-۱۰۰). وی، همۀ این شعرها را رباعی قلمداد کرده، اما فقط چهار فقرۀ آن رباعی است. متأسفانه ذکر این شاعر را در تذکرههای موجود نیافتم و منابعی هم که به اختصار از او یاد کردهاند، اتکایشان به فهرست کتابخانۀ مجلس بوده است (۸: ۴۲۵).
بیت نخست، در بعضی منابع به روایت متفاوتی نقل شده است (لغتنامه، ۷: ۱۰۵۸۵): دردا که روزگار به دردم نمیرسد/ برگ خزان به چهرۀ زردم نمیرسد.
برگ خزان به چهرۀ زردم نمیرسد
مُردم ز درد و یار به دردم نمیرسد
آهوی طبلخوردۀ صحرای وحشتم
مجنون هزار سال به گردم نمیرسد
..
در گوشۀ انزوا چنان آسودم
کز خود خبرم نیست که من موجودم
چون مردم دیده من ندیدم خود را
با آنکه تمام عمر با خود بودم
..
آبی که سرشتۀ گل انسان است
سرمایه زندگانی انسان است
از حکم خدا رسد چه هنگام رحیل
آن آب حیات، آتش سوزان است
..
میخواستم از اهل جهان دادرسی
فریادرسم نشد از این قوم کسی
از نالۀ من کوه به فریاد آمد
زین سنگدلان برون نیامد نفسی
..
آنها که مطیع امر یزدان باشند
مشغول عبادت از دل و جان باشند
با آنکه به چشم مردمان جا دارند
چون نورِ نظر ز دیده پنهان باشند
..
در دل به غیر دیدن رویت هوس نبود
آنهم ستاره سوخته را دسترس نبود
چندانکه آشیانه به گلزار ساختم
جایی به دلنشینی کنج قفس نبود
..
مو شد سفید و در غم جانانهام هنوز
سرگرم خاکبازیِ طفلانهام هنوز
رفتی و همچو شیشه که از می تهی شود
پیچیده است بوی تو در خانهام هنوز
..
https://b2n.ir/d17452
●●
"چهار خطی"
رباعی فارسی، به روایت سید علی میرافضلی
https://telegram.me/Xatt4
Forwarded from خانه اندیشمندان علوم انسانی
📔دولت بیداران (سلسله نشستهای شبهای ماه مبارک رمضان)
نشست پنجم:
سیمای امام علی علیه اسلام در شعر فارسی
سخنران:
# استاد سهیل محمودی
دبیر نشست:
# دکتر عطیه مشاهری فرد
🗓 زمان: سه شنبه 30 فروردین 1401، ساعت 17:00
🔺پخش از طریق لینک زیر (ورود با گزینه میهمان):
https://www.skyroom.online/ch/hossein5092811/literature
🔹با سخنرانی های زنده خانه اندیشمندان علوم انسانی همراه باشید.
🆔 @iranianhht
نشست پنجم:
سیمای امام علی علیه اسلام در شعر فارسی
سخنران:
# استاد سهیل محمودی
دبیر نشست:
# دکتر عطیه مشاهری فرد
🗓 زمان: سه شنبه 30 فروردین 1401، ساعت 17:00
🔺پخش از طریق لینک زیر (ورود با گزینه میهمان):
https://www.skyroom.online/ch/hossein5092811/literature
🔹با سخنرانی های زنده خانه اندیشمندان علوم انسانی همراه باشید.
🆔 @iranianhht
هر روز گشودهست در اینحا در رحمت
هر شب، شب قدر و رمضان است در این باغ . . .
(بیتی از غزل شادروان استاد محمدعلی #صاعد برای #گلستانشهدایاصفهان )
سپاس از دوست گرامی سرکار خانم جمیله عبداللهی برای ارسال این تصویر از گلستان شهدا، امشب
https://tttttt.me/bagh_saeb
هر شب، شب قدر و رمضان است در این باغ . . .
(بیتی از غزل شادروان استاد محمدعلی #صاعد برای #گلستانشهدایاصفهان )
سپاس از دوست گرامی سرکار خانم جمیله عبداللهی برای ارسال این تصویر از گلستان شهدا، امشب
https://tttttt.me/bagh_saeb
Forwarded from قیصر امین پور
این جزر و مد چیست كه تا ماه میرود؟
دریای درد كیست كه در چاه میرود؟
این سان كه چرخ می گذرد بر مدار شوم
بیم خسوف و تیرگی ماه میرود
دارد سر شکافتنِ فرق آفتاب
این سایهای که در دل شب راه میرود . . .
🖤🖤🖤
قیصر امینپور
https://tttttt.me/Qaisar_Aminpour
دریای درد كیست كه در چاه میرود؟
این سان كه چرخ می گذرد بر مدار شوم
بیم خسوف و تیرگی ماه میرود
دارد سر شکافتنِ فرق آفتاب
این سایهای که در دل شب راه میرود . . .
🖤🖤🖤
قیصر امینپور
https://tttttt.me/Qaisar_Aminpour
Telegram
قیصر امین پور
هدف از این کانال آشنا کردن مخاطبان با آثار و افکار شاعر شادروان دکتر قیصر امین پور است.
🌲
منزلت درین کشور، فرعِ لاف بیمعنیست
آدم از بها افتاد، مفتِ خودفروشان است!
#حزینلاهیجی
🌲
---------------------
https://tttttt.me/bagh_saeb
منزلت درین کشور، فرعِ لاف بیمعنیست
آدم از بها افتاد، مفتِ خودفروشان است!
#حزینلاهیجی
🌲
---------------------
https://tttttt.me/bagh_saeb
Telegram
باغ صائب
کانال اختصاصی صائب شناسی، سبک هندی/ اصفهانی و شعر اصفهان
نشانی باغ صائب در تلگرام👇
نشانی باغ صائب در تلگرام👇
🌲
دیده در پرده، کند شمع تماشا روشن
شب قدری که تماشایِ تو مهمان دل است
#اسیر شهرستانی
🌲
---------------------
https://tttttt.me/bagh_saeb
دیده در پرده، کند شمع تماشا روشن
شب قدری که تماشایِ تو مهمان دل است
#اسیر شهرستانی
🌲
---------------------
https://tttttt.me/bagh_saeb
Telegram
باغ صائب
کانال اختصاصی صائب شناسی، سبک هندی/ اصفهانی و شعر اصفهان
نشانی باغ صائب در تلگرام👇
نشانی باغ صائب در تلگرام👇
🌲
دلِ صافش چه نقشها که نبست
بسکه آیینه است، حیران است
بیدل
🌲
---------------------
https://tttttt.me/bagh_saeb
دلِ صافش چه نقشها که نبست
بسکه آیینه است، حیران است
بیدل
🌲
---------------------
https://tttttt.me/bagh_saeb
🌲
در شب قدر به غفلت گذراندن ستم است
روزگار خط آن تازه جوان را دریاب
صائب
🌲
---------------------
https://tttttt.me/bagh_saeb
در شب قدر به غفلت گذراندن ستم است
روزگار خط آن تازه جوان را دریاب
صائب
🌲
---------------------
https://tttttt.me/bagh_saeb
🌲
افسوس که ایام شریف رمضان رفت
سی عید به یک مرتبه از دست جهان رفت
افسوس که سی پاره این ماه مبارک
از دست به یکبار چو اوراق خزان رفت
ماه رمضان حافظ این گله بد از گرگ
فریاد که زود از سر این گله شبان رفت
شد زیر و زبر چون صف مژگان، صف طاعت
شیرازه جمعیت بیداردلان رفت
بیقدری ما چون نشود فاش به عالم؟
ماهی که شب قدر در او بود نهان، رفت
برخاست تمیز از بشر و سایر حیوان
آن روز که این ماه مبارک ز میان رفت
تا آتش جوع رمضان چهره برافروخت
از نامه اعمال، سیاهی چو دخان رفت
با قامت چون تیر درین معرکه آمد
از بار گنه با قد مانند کمان رفت
برداشت ز دوش همه کس بار گنه را
چون باد، سبک آمد و چون کوه، گران رفت
چون اشک غیوران به سراپرده مژگان
دیر آمد و زود از نظر آن جان جهان رفت
از رفتن یوسف نرود بر دل یعقوب
آنها که به صائب ز وداع رمضان رفت
صائب
🌲
------------------------------------
@bagh_saeb 🌲🌲🌲
افسوس که ایام شریف رمضان رفت
سی عید به یک مرتبه از دست جهان رفت
افسوس که سی پاره این ماه مبارک
از دست به یکبار چو اوراق خزان رفت
ماه رمضان حافظ این گله بد از گرگ
فریاد که زود از سر این گله شبان رفت
شد زیر و زبر چون صف مژگان، صف طاعت
شیرازه جمعیت بیداردلان رفت
بیقدری ما چون نشود فاش به عالم؟
ماهی که شب قدر در او بود نهان، رفت
برخاست تمیز از بشر و سایر حیوان
آن روز که این ماه مبارک ز میان رفت
تا آتش جوع رمضان چهره برافروخت
از نامه اعمال، سیاهی چو دخان رفت
با قامت چون تیر درین معرکه آمد
از بار گنه با قد مانند کمان رفت
برداشت ز دوش همه کس بار گنه را
چون باد، سبک آمد و چون کوه، گران رفت
چون اشک غیوران به سراپرده مژگان
دیر آمد و زود از نظر آن جان جهان رفت
از رفتن یوسف نرود بر دل یعقوب
آنها که به صائب ز وداع رمضان رفت
صائب
🌲
------------------------------------
@bagh_saeb 🌲🌲🌲
Forwarded from باغ صائب
#عید_فطر مبارک باد! 💐
🌲
به چندین چشم بر گردون هلالِ عید میجستم
زموجِ باده چندین ماهِ نو یکبار پیدا شد!
#صائب
🌲
------------------------------------
@bagh_saeb 🌲🌲🌲
🌲
به چندین چشم بر گردون هلالِ عید میجستم
زموجِ باده چندین ماهِ نو یکبار پیدا شد!
#صائب
🌲
------------------------------------
@bagh_saeb 🌲🌲🌲
Forwarded from باغ صائب
🌲
...
در چشم عاشقی که زباندانِ ناز شد
چین جبینِ یار، کم از ماهِ عید نیست!
...
#صائب
تصویر: نگارهٔ عید فطر، سلطانمحمد تبریزی،قرن ۱۶ میلادی
🌲
------------------------------------
@bagh_saeb 🌲🌲🌲
...
در چشم عاشقی که زباندانِ ناز شد
چین جبینِ یار، کم از ماهِ عید نیست!
...
#صائب
تصویر: نگارهٔ عید فطر، سلطانمحمد تبریزی،قرن ۱۶ میلادی
🌲
------------------------------------
@bagh_saeb 🌲🌲🌲
Forwarded from خوشنویسی قدما
چلیپایی از قرن دهم
رقم محمود بن اسحاق شهابی
شعر درباره ماهرویی است که برای دیدن هلال ماه شوال (عید فطر) به روی بام خانه میرود و همه از دیدن زیبایی او شگفتزده میشوند.
رقم محمود بن اسحاق شهابی
شعر درباره ماهرویی است که برای دیدن هلال ماه شوال (عید فطر) به روی بام خانه میرود و همه از دیدن زیبایی او شگفتزده میشوند.
Forwarded from کبری موسوی قهفرخی (کبری موسوی قهفرخی)
ششمین ماهنشست بانوان شاعر چهارمحالوبختیاری.
بانوان علاقمند هم میتوانند در این جلسات شرکت کنند.
پنجشنبه ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۱
ساعت ۱۶/۳۰
شهرکرد. خیابان دکتر شریعتی، کوچهی ۵۲. حوزهی هنری. سالن جلسات
@mousavighahfarokhi
بانوان علاقمند هم میتوانند در این جلسات شرکت کنند.
پنجشنبه ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۱
ساعت ۱۶/۳۰
شهرکرد. خیابان دکتر شریعتی، کوچهی ۵۲. حوزهی هنری. سالن جلسات
@mousavighahfarokhi