Az.Türkcə•Deutsch•English
391 subscribers
2.03K photos
528 videos
36 files
176 links
Türkcə(Azərbaycan deyilimi), Almanca, İngliscə və Türkçə(Türkiyə deyilimi)

🔹𐱅𐰇𐰼𐰚𐰲𐰀 ~ 𐰀𐰔:𐱅𐰇𐰼𐰚𐰲𐰀🔸🌱
Yönətici: @Qurd88
تۆركجه(آزربایجان دئڲێلێمێ)، آلمانجا، اێنگلێسجه،
و تۆرکچه(تۆرکیه دئڲێلێمێ)
🔹Dil kökən 🔹 Etymology 🔸دیل کؤکن
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Güney Azərbaycanın Zəngan elinin mərkəzində yerləşən böyük Zəncan şəhərində 10 qoca adam tapıb gətirib iranın cumhurbaxanlıq seçkisinə səs versinlər, və 10 qocanı göstərərək deyir: baxın ey Iranın düşmənləri sonra deməyin Zəncanlılar oy verməyə gəlmədilər! 😂
Aparıcı sanır nə qədər uca «baxın bura irandır» çığırsa burası iran olacaqdır və səs verənlərin sayı çoxalacaqdır 😂😂😂

Yalançının dədə bə dədəsinə lənət!

Burası (Zəngan) iran deyil, Azərbaycandır!
Kəskin verilər gəldiyində daha doğru veriləri incəlikləri ilə də verəcəyik!
Bu sayımlama hələlik iran xəbər ajanslarına dayalı verilibdir.
@Azturkce
Az.Türkcə•Deutsch•English
Kəskin verilər gəldiyində daha doğru veriləri incəlikləri ilə də verəcəyik! Bu sayımlama hələlik iran xəbər ajanslarına dayalı verilibdir. @Azturkce
ایبراهیم رئیسی و کئچرسیز اوی‌لار فینالا قالدیلار!
گلن جومه گونو ایبراهیم ایله کئچرسیز بَی ایکیسی قارشیلیقلی ایران جومهور باخانلیغی اوچون یاریشلجاق‌لار! 😀

Ibrahim Reisi 17.800.000 ilə 4.100.000 Keçərsiz oylar finala qaldılar!
Gələn Cümə günü Ibrahım ilə Keçərsiz bəy ikisi Iran Cumhur baxanlığı üçün qarşılıqlı yarışacaqlar!😀

ابراهیم رئیسی با ۱۷،۸۰۰،۰۰۰ و رأی‌های باطله با ۴،۱۰۰،۰۰۰ رأی به فینال رسیدند!
طبق قانون انتخاباتی ایران جمعه هفته بعدی جناب ابراهیم رئیسی و جناب باطله دو نفری رقابت برای ریاست جمهوری ایران خواهند کرد! 😀
@Azturkce
🎧Mənəm Türk 🎧منم تورک
🎧benim Türk
🎤Payam Türk 🎼Islam Şirvanlı
🎤پیام تورک 🎼ایسلام شیروانلی
Güney Azerbaycan Türk rep
@Azturkce
Ey mənə deyən pan!
Mənim Mehmetciklərim,
Mənim Mübarizciklərim,
Gizirciklərim, hər biri xan!
https://youtu.be/ycnUml4_tcI
بیر آنانین ایکی اوغلو، او دا اولو بو دا اولو
هئچ بیریسی اوینایا بیلمیر فوتبولو ⚽️
آزربایجان ❤️ تورکییه 🇦🇿❤️🇹🇷

Bir ananın iki oğlu, o da ulu bu da ulu
Heç birisi oynaya bilmir Futbolu ⚽️Azərbaycan ❤️ Türkiye 🇦🇿❤️🇹🇷
😂⚽️😬
@Azturkce
Audio
Türkün qartalları 🎧 تورکون قارتال‌لاری
🦅🇦🇿🦅
رضا زامان & رشاد نجفلی
Rza Zaman & Rəşad Nəcəfli
🎭
🇦🇿 it ایت
köpək کؤپَک


🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Dog
فار= سگ
🇩🇪 der Hund
🇹🇷 köpek, it
——— #dirgi
it və köpəyin balasına verilən adlar:
•Ənik •Əncik
•Küçük •Tula

ایت و کؤپک بالاسؽنا وئریلن آدلار:
•اَنیک •اَنجیک
•کۆچۆک •تۇلا

Qancıq;
•itin dişisi, dişi köpək
قانجیق؛
ایتین دیشیسی، دیشی کؤپک!
Köpək;
Çoxu çağ erkək itə köpək deyilir.
کؤپَک؛
چۏخۇ چاغ ائرکک ایته کؤپک دئییلیر.
——————
یئر اۆزۆنده یاخلاشؽق ۴۰۰ آنا ایت سۏیۇ تانؽنؽب‌دؽر.(تازؽ‌لاردان ساوایؽ)

Yer üzündə yaxlaşıq 400 ana it soyu tanınıbdır. (Tazılardan savayı)
——————
@Azturkce 𐰃𐱅 - 𐰚𐰇𐰯𐰀𐰚
🇦🇿 tazı تازؽ
tazı iti تازؽ ایتی

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Greyhound, grayhound, hound
فار= تازی، گری‌هوند
🇩🇪 der Greyhound, der Windhund
🇹🇷 tazı köpeği
——— #dirgi
۲۶-شار تازؽ سۏیۇ و تۆرۆ واردؽر.
26-şar tazı soyu və türü vardır.
——————
@Azturkce 𐱃𐰀𐰾𐰃
Audio
تورکمن سن
افقانیستان تورکمن‌لری
گونئی تورکوستان تورکمن‌لری
مزار شریف شهری
Türkmən sən
Əfqanistan Türkmənləri
Güney Türküstan Türkmənləri
Məzar-Şərif şəhəri

𐱅𐰇𐰼𐰚𐰢𐰀𐰤:𐰾𐰤
𐱈 𐰃𐰠:𐰆𐰞𐰆𐰽
@Azturkce
Az.Türkcə•Deutsch•English
تورکمن سن افقانیستان تورکمن‌لری گونئی تورکوستان تورکمن‌لری مزار شریف شهری Türkmən sən Əfqanistan Türkmənləri Güney Türküstan Türkmənləri Məzar-Şərif şəhəri 𐱅𐰇𐰼𐰚𐰢𐰀𐰤:𐰾𐰤 𐱈 𐰃𐰠:𐰆𐰞𐰆𐰽 @Azturkce
Cəhələtləri açı kayran(mehriban, qayra) Türkmən sən
Dünyaya yayran(yayılan) şöhrət-şanı Türkməniŋ

Köŋlü açıq qolı(əli, qolu) açıq Türkmən sən
Bi-minnətdir(minmətsizdir) berən(verən) oy... nanı(çörəyi) Türkməniŋ

Türkmən səniŋ adıŋ çıktı(çıxdı) cəhana
Türkmən mərd oğludur oy.. özü mərdana

Əldə barın(varın) sərf eyliyor(eyləyir) mihmana(mehmana, qonağa)
Yazılıdır(rənglidir) dəsterxanı Türkməniŋ

Yeddi ıqlıma(iqlimə) Xanlıq sürən Türkmən sən
Bədəv(at) minip(minib) dağda hoy.. yürən(yürüyən) Türkmən sən

Ad bilən(adın ilə) tarixə girən Türkmən sən
Əsli Oğuz Xandan, qanı Türkməniŋ

Ac böri-dəg(ac böri/qurd-dək) topılarsan(təpilərsən) duşmana(düşmənə)
Alnına(önünə) çıkanlar(çıxanlar)oy ... qalar peşmana

Meydanı doldırıp(doldurub) qırmızı qana oy..
Akdı(axdı) dərya(dəniz) yanı qanı Türkməniŋ

Adını çıkaran(çıxaran) bu qızıl halı(xalça)
Dünya bazarında hoy... Türkməniŋ malı

Türkmən ar-namuslı şərm-ü-həyalı
il-ulus(dövlət-millət, el-ulus) diyip(deyib) fida(fəda) canı Türkməniŋ

Qızıl halı(xalça) Türkmənləriŋ hünəri
Kayıl(hayıl-mayıl) qaldımı hoy... cəhan bazarı

Ata-babalardan oy... qalan yadıqar oy.. (yadigar)
Bu kəsbi edərlər qamı(hamı) Türkməniŋ

Türkmənim uyxudan(yuxudan) oyan bir zaman
Saŋa (sənə) xanlıq yaraşar oy.. ata-baban xan

Dinməz aydar(söylər) Türkmən dünyağa(dünyaya) yayran(yayılan)
Bundan həm köpəlsin(çoxalsın) sanı(sayı) Türkməniŋ

Dünyaya yayran(yayılan) şöhrət-şanı Türkməniŋ
Bi-minnətdir(minmətsizdir) berən(verən) oy.. nanı(çörəyi) Türkməniŋ

#Əfqanistan_Türkmənləri
Güney Türküstan Türkmənləri
Məzar-Şərif şəhəri

𐱅𐰇𐰼𐰚𐰢𐰀𐰤:𐰾𐰤
𐱈 𐰃𐰠:𐰆𐰞𐰆𐰽
@Azturkce
#bitik
50. ooo oooo o
𐱃𐰃𐰍: 𐱃: 𐰴𐰆𐰑𐰺𐰆𐰸𐰃𐰣: 𐱅𐰇𐰏𐰇𐰯: 𐱅𐰃𐰏𐱁𐱅: 𐰖𐰔𐰍: 𐰴𐰆𐰑𐰃: 𐰖𐰑𐰺𐱃: 𐱃𐰆𐰸𐰆𐰔: 𐰴𐱃: 𐰇𐰲𐱁𐰏𐰇𐰭: 𐱃𐰆𐰯𐰆𐰆𐰞𐰍𐰨𐰀: 𐱅𐱁𐰃𐱅𐰔𐰇𐰤: 𐱅𐰃𐱁: 𐰨𐰀: 𐰋𐰃𐰠𐰃𐰭𐰠𐱁: 𐰖𐰉𐰴: 𐰆𐰞

تىق ئات كۇدرۇكىن تۈگۈپ تىگرەت يازىق كودى يادرات توكۇز كات ئۈچۈرگۈڭ توپۇلقانچا تەرىتزۈن، تىر، ئانچا بىلىڭلەر ياباك ئول.
3 4 1
TıQ aT KuDRuKıN TüGüP TiGRəT YaZıQ KoDı YaDRaT ToKuZ KaT üÇüRGüŊ ToPuLQaNÇa TəRiTZüN TiR, aNÇa BiLiŊLəR YaBaK oL.

Qonur-al at quyruğun dügü[nləyi]b (düyü[nləyi]b dığırlat(dığırrat, digirlət, diyirlət, diyirrət, fırlat); yasıq qoy yayrat(yaylat)(yasıq/sadaq/oxqabı ilə yay qoy), doqquz qat keçəsi dəlinincə(dəlinənədək) təritsin(tərlətsin), deyər.
Ancaq bilin, yavadır.

تؽق آت کۇدرۇکؽن تۆگۆپ تیگرَت، یازؽق کۏدؽ یادرات، تۏکۇز کات اۆچۆ‌رگۆڭ تۇپلۇقانچا تَریتزۆن، تیر، آنچا بیلیڭ‌لَر یاباک اۏل.

قۏنۇر-آل آت قۇیرۇغۇن دۆگۆ(نله‌یی)ب دؽغؽرلات(دیگیرلَت/دیگیررَت/دیییرلَت/دیییررَت)، یاسؽق قۏی یایرات(یای‌لات)(یاسؽق/ساداق/اۏخ‌قابؽ ایله یای قۏی)، دۏققۇز قات کئچه‌‌سی دلینینجه(دلینه‌نه‌دک) تَریتسین(تَرلتسین)، دئیر.
آنجاق بیلین یاوادؽر.
📙@Azturkce
Audio
Iraq bitig 📙 ایراق بیتیگ

𐰃𐰺𐰴: 𐰋𐰃𐱅𐰃𐰏 ooo oooo o

چئویرن و سسلندیرن: محمت پولاتلی
Çevirən, Səsləndirən:Məhəmət Polatlı
@Azturkce
#bitik
51. ooo ooo oooo
‎𐱃𐰞𐰢: 𐰴𐰺𐰀: 𐰴𐰆𐰽: 𐰢𐰤: 𐰖𐰽𐰞: 𐰴𐰖𐰀: 𐰖𐰖𐰞𐰍𐰢: 𐰴𐰃𐰔𐰃𐰞: 𐰴𐰖𐰀: 𐰴𐰃𐰽𐰞𐰍𐰢: 𐰆𐰞: 𐱃𐰍𐰑𐰀: 𐱃𐰆𐰺𐰆𐰯𐰣: 𐰢𐰭𐰃𐰠𐰘𐰇𐱁: 𐰢𐰤: 𐰨𐰀: 𐰋𐰃𐰠𐰃𐰭𐰠𐱁

تالىم كارا كۇس مەن ياسىل كايا ياىلاقىم كىزىل كايا كىسلاقىم ئول تاقدا تۇرۇپان مەڭىلەيۈر مەن ئانچا بىلىڭلەر..
3 3 4
TaLıM KaRa KuS MəN YaSıL KaYa YaYLaQıM KıZıL KaYa KıSLaQıM oL, QaQDa TuRuPaN MəŊiLəYüR MəN, aNÇa BiLiŊLəR...

Dəlim(yırtıcı, cəsur) qara quşam (qartalam), yaşıl qaya yaylığım, qızıl qaya qışlağımdır. dağda duruban(duraraq) məngiləyirəm(şənlənirəm).
Ancaq bilin..

تالؽم کارا کۇس مَن، یاسؽل کایا یایلاقؽم، کؽزیل کایا کؽسلاقؽم اۏل، تاقدا تۇرۇپان مَڭیله‌یۆر مَن، آنچا بیلیڭ‌لَر..

دلیم(یؽرتؽجؽ، جَسۇر) قارا قۇشام(قارتالام)، یاشؽل قایا یایلاغؽم، قؽزؽل قایا قؽشلاغؽم‌دؽر، داغدا دۇرۇبان(دۇراراق) منگی‌له‌ییرَم(شنله‌نیرم).
آنجاق بیلین…
📙@Azturkce
Audio
Iraq bitig 📙 ایراق بیتیگ

𐰃𐰺𐰴: 𐰋𐰃𐱅𐰃𐰏 ooo ooo oooo

چئویرن و سسلندیرن: محمت پولاتلی
Çevirən, Səsləndirən:Məhəmət Polatlı
@Azturkce
#bitik
52. oo o ooo
‎𐰼: 𐰉𐰆𐰽𐰆𐰽𐰞𐰆𐰍: 𐱅𐰭𐱁𐰃: 𐰉𐰆𐰞𐰃𐱃𐰞𐰍: 𐰉𐰆𐰞𐱃𐰃: 𐰀𐰺𐰀: 𐰚𐰇𐰤: 𐱃𐰆𐰍𐰢𐰃𐰾: 𐰉𐰆𐰽𐰀𐰣𐰨: 𐰺𐰀: 𐰢𐰭𐰃: 𐰚𐰠𐰢𐰃𐰾: 𐱅𐰃𐱁: 𐰨𐰀: 𐰋𐰃𐰠𐰃𐰭𐰠𐱁: 𐰓𐰏𐰇: 𐰆𐰞

ئەر بۇسۇسلۇق تڭرى بۇلىتلىق بولتى ئارا كۈن توقمىس بۇسانچ ئارا مڭى كەلمىس تىر، ئانچا بىلىڭلەر ئېدگۈ ئول.
2 1 3
əR BuSuSLuQ TəŊRi BuLıTLıQ BoLTı aRa KüN ToQMiS BuSaNÇ aRa MəŊi KəLMiS TiR, aNÇa BiLiŊLəR eDGü oL.

Ər(adam) busuşlu(usuşlu, dərdli), tənir(göy üzü) isə bulutlu oldu, arasında gün doğmuş, busanc(usanc, dərd, kədər) arasında (busanclı ikən, usanclı ikən, dərdli ikən) məngi(şənlik, sevinc) gəlmiş, deyər.
Ancaq bilin, yeydir(yaxşıdır)

اَر بۇسۇسلۇق تڭرى بۇلؽتلؽق، بۏلتؽ آرا کۆن تۏقمیس بۇسانچ آرا مڭی کَلمیس، تیر، آنچا بیلیڭ‌لَر ائدگۆ اۏل.

اَر(آدام) بۇسۇشلۇ(اۇسۇشلۇ، دردلی، کدرلی)، تَنیر(گؤی اۆزۆ) ایسه بۇلۇت‌لۇ اۏلدۇ آراسؽندا گۆن دۏغمۇش، بۇسانج(اۇسانج، درد، کدر) آراسؽندا منگی(شنلیک، سئوینج) گلمیش، دئیَر.
آنجاق بیلین یئی‌دیر(یاخشؽ‌دؽر).
📙@Azturkce
Audio
Iraq bitig 📙 ایراق بیتیگ

𐰃𐰺𐰴: 𐰋𐰃𐱅𐰃𐰏 oo o ooo

چئویرن و سسلندیرن: محمت پولاتلی
Çevirən, Səsləndirən:Məhəmət Polatlı
@Azturkce
خزر دنیزینده‌کی اومود نئفت یاتاغیندان 12km اوزاقلیغیندا باش وئرن پارتلاما، آزربایجان و تورکمنیستان اینسانلارینی و اؤزلیکله نئفتچی و گمیچی عایله‌لرینی(ائو-اوجاق‌لارینی) قایغیلاندیردی.
آنجاق سونوجدا پارتلامانین دوغال بیر پارتلاییش و پالچیق وولکانی اؤلدوغو آچیقلاندی.

دئییلنلر ، آراشدیرمالار و ویدئو گؤرونتولره گؤره پارتلاییش سونراسی خزر دنیزینده کیچیک بیر یئنی آدا اولوشماسی یایینلاندی!

Xəzər dənizindəki Umud neft yatağından 12 KM uzaqlığında baş verən partlama, Azərbaycan və Türkmənistan insanlarını özəlliklə neftçi və gəmiçi ailələrini(ev-ocaqlarını) qayğılandırdı.
Sonucda partlamanın, doğal bir partlayış və palçıq vulkanı olduğu açıqlandı.

Deyilənlər, araşdırmalar və video görüntülərə görə partlayış sonrası Xəzər dənizində kiçik bir yeni ada oluşması yayınlandı.
@Azturkce
İndi biz İsrail🇮🇱 haçan yox olacaq deyə necə öyrənək? 🤨😏🤔😐

Qıvıllar(elektiriklər) getdiyinə görə manitor keçib və İsrailin yox edilməsi gərəkən günü, saatı, dəqiqəni və saniyəni bilmirik daha 😑😑

Belə də iş olar axı?

Heç olmasa yalnız bu manitoru yerləşdirdiyiniz yerin və bölgəsinin qıvılını(elektirikini) kəsməzdiniz! 😬😬

Bizim Ərdəbil şəhərinin qıvılını və işığını dibindən kəsin aparın necə olmalı olsa bu manitorun qutsal işığını yandırın!
🔌💡😅😅

Biz bunlarla da🔦🕯yaşayarıq!😂😂
@Azturkce
Öz ana dilini sevənin yeri türmə və zindan deyil!

Yenicə Iran adlan ölkənin qan içən sorumluları Güney Azərbaycanlı-Türk Alireza Fərşi bəyi özgür buraxmalıdır.
علیرضا فرشی اؤزگور بوراخیلسین!
#Free_Alireza_Farshi

Əlindən gələn #Free_Alireza_Farshi yazılı Haştak'i Twitter'də Tweetləsin.
الیندن گلن بو هشتکی تویتتئرده توییتله‌سین🙏🏽
@Azturkce