@asheghanehaye_fatima
〇🍂
روز همه روز
دریا با من از تو سخن می‌گوید
با این‌همه، هر زمان که بر ساحل می‌نشینم
نغمه‌های تو را سر می‌دهد
و بر فراز تپه‌ها، خروشان،
آواز تو را به گوش من می‌خواند.
هم‌واره نالان است و پنداری
فریاد اندوه مرا می‌سراید●
🔘شاعر: #پل_لوریس_دانبر
🔘برگردان: #حسن_فیاد
〇🍂
روز همه روز
دریا با من از تو سخن می‌گوید
با این‌همه، هر زمان که بر ساحل می‌نشینم
نغمه‌های تو را سر می‌دهد
و بر فراز تپه‌ها، خروشان،
آواز تو را به گوش من می‌خواند.
هم‌واره نالان است و پنداری
فریاد اندوه مرا می‌سراید●
🔘شاعر: #پل_لوریس_دانبر
🔘برگردان: #حسن_فیاد