کاترین : از حرفهای من ناراحت نشو ما هر دو یکی هستیم نباید عمدا بین خودمون سوتفاهم بوجود بیاریم.
فردریک : چه جوری؟
کاترین : آدمهایی که همدیگر رو دوست دارند مخصوصا بین خودشون سوتفاهم به وجود میارند و دعوا می کنند، بعد یهو می بینند که دیگه همدیگر رو دوست ندارند...
فردریک : ما دعوا نمی کنیم.
کاترین : نباید بکنیم چون اگر توی این دنیا اتفاقی بین ما بیفته همدیگه رو از دست می دیم، اونوقت دست دیگران میفتیم...
@asheghanehaye_fatima
#ارنست_همینگوی
از رمان #وداع_با_اسلحه
ترجمه #نجف_دریابندری
#نشر_نیلوفر
فردریک : چه جوری؟
کاترین : آدمهایی که همدیگر رو دوست دارند مخصوصا بین خودشون سوتفاهم به وجود میارند و دعوا می کنند، بعد یهو می بینند که دیگه همدیگر رو دوست ندارند...
فردریک : ما دعوا نمی کنیم.
کاترین : نباید بکنیم چون اگر توی این دنیا اتفاقی بین ما بیفته همدیگه رو از دست می دیم، اونوقت دست دیگران میفتیم...
@asheghanehaye_fatima
#ارنست_همینگوی
از رمان #وداع_با_اسلحه
ترجمه #نجف_دریابندری
#نشر_نیلوفر
@asheghanehaye_fatima
کاترین : از حرفهای من ناراحت نشو ما هر دو یکی هستیم نباید عمدا بین خودمون سوتفاهم بوجود بیاریم.
فردریک : چه جوری؟
کاترین : آدمهایی که همدیگر رو دوست دارند مخصوصا بین خودشون سوتفاهم به وجود میارند و دعوا می کنند، بعد یهو می بینند که دیگه همدیگر رو دوست ندارند...
فردریک : ما دعوا نمی کنیم.
کاترین : نباید بکنیم چون اگر توی این دنیا اتفاقی بین ما بیفته همدیگه رو از دست می دیم، اونوقت دست دیگران میفتیم...
#ارنست_همینگوی
از رمان #وداع_با_اسلحه
ترجمه #نجف_دریابندری
#نشر_نیلوفر
کاترین : از حرفهای من ناراحت نشو ما هر دو یکی هستیم نباید عمدا بین خودمون سوتفاهم بوجود بیاریم.
فردریک : چه جوری؟
کاترین : آدمهایی که همدیگر رو دوست دارند مخصوصا بین خودشون سوتفاهم به وجود میارند و دعوا می کنند، بعد یهو می بینند که دیگه همدیگر رو دوست ندارند...
فردریک : ما دعوا نمی کنیم.
کاترین : نباید بکنیم چون اگر توی این دنیا اتفاقی بین ما بیفته همدیگه رو از دست می دیم، اونوقت دست دیگران میفتیم...
#ارنست_همینگوی
از رمان #وداع_با_اسلحه
ترجمه #نجف_دریابندری
#نشر_نیلوفر