@asheghanehaye_fatima
با هر کلام
با هر لبخند
با هر نگاه
با هر نوازش
بوسه نوشان
نزدیک تر می شوم به آب
به نورِ چهره ات
به نورِ تن ات
این نیایش هوس است
این آوازی خاموش
نگاهی کور
و رازی عریان
تن می دهم به آغوشت
با ترس و با آرام
با دعایی بر لب
با دعایی در دل
با هر کلام
با هر لبخند
با هر نگاه
با هر نوازش
نزدیک تر می شوم به آتش
بگذار بسوزاند همه را
نور چهره ات
نور تن ات
این نیایش هوس است
این آوازی خاموش
نگاهی کور
و رازی عریان
تن می دهم به آغوشت
با ترس و با آرام
با دعایی بر لب
با دعایی در دل
ترجمه ی ترانه «با هر کلام» از #لاسا_دِ_سلا» / #محمدرضا_فرزاد
با هر کلام
با هر لبخند
با هر نگاه
با هر نوازش
بوسه نوشان
نزدیک تر می شوم به آب
به نورِ چهره ات
به نورِ تن ات
این نیایش هوس است
این آوازی خاموش
نگاهی کور
و رازی عریان
تن می دهم به آغوشت
با ترس و با آرام
با دعایی بر لب
با دعایی در دل
با هر کلام
با هر لبخند
با هر نگاه
با هر نوازش
نزدیک تر می شوم به آتش
بگذار بسوزاند همه را
نور چهره ات
نور تن ات
این نیایش هوس است
این آوازی خاموش
نگاهی کور
و رازی عریان
تن می دهم به آغوشت
با ترس و با آرام
با دعایی بر لب
با دعایی در دل
ترجمه ی ترانه «با هر کلام» از #لاسا_دِ_سلا» / #محمدرضا_فرزاد