@asheghanehaye_fatima
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه؟
چیزی می خورم یا نه؟
نفسی بر می آورم یا نه؟
سخنی می گویم یا نه؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه؟
چیزی می خورم یا نه؟
نفسی بر می آورم یا نه؟
سخنی می گویم یا نه؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
@asheghanehaye_fatima
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه؟
چیزی می خورم یا نه؟
نفسی بر می آورم یا نه؟
سخنی می گویم یا نه؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه؟
چیزی می خورم یا نه؟
نفسی بر می آورم یا نه؟
سخنی می گویم یا نه؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
@asheghanehaye_fatima
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه؟
چیزی می خورم یا نه؟
نفسی بر می آورم یا نه؟
سخنی می گویم یا نه؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه؟
چیزی می خورم یا نه؟
نفسی بر می آورم یا نه؟
سخنی می گویم یا نه؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
@asheghanehaye_fatima
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه ؟
چیزی می خورم یا نه ؟
نفسی بر می آورم یا نه ؟
سخنی می گویم یا نه ؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه ؟
چیزی می خورم یا نه ؟
نفسی بر می آورم یا نه ؟
سخنی می گویم یا نه ؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
@asheghanehaye_fatima
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه؟
چیزی می خورم یا نه؟
نفسی بر می آورم یا نه؟
سخنی می گویم یا نه؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه؟
چیزی می خورم یا نه؟
نفسی بر می آورم یا نه؟
سخنی می گویم یا نه؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
@asheghanehaye_fatima
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه؟
چیزی می خورم یا نه؟
نفسی بر می آورم یا نه؟
سخنی می گویم یا نه؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
ببین ویران شده ام
بر باد رفته ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی دانم که آیا
زنده ام یا نه؟
چیزی می خورم یا نه؟
نفسی بر می آورم یا نه؟
سخنی می گویم یا نه؟
تنها می دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
@asheghanehaye_fatima
.
ببین ویران شده‌ام
بر باد رفته‌ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی‌دانم که آیا
زنده‌ام یا نه؟
چیزی می‌خورم یا نه؟
نفسی بر می‌آورم یا نه؟
سخنی می‌گویم یا نه؟
تنها می‌دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
.
ببین ویران شده‌ام
بر باد رفته‌ام
از پای تا به سر در عشق غرقم
دیگر حتی نمی‌دانم که آیا
زنده‌ام یا نه؟
چیزی می‌خورم یا نه؟
نفسی بر می‌آورم یا نه؟
سخنی می‌گویم یا نه؟
تنها می‌دانم که دوستت دارم
#آلفرد_دو_موسه
ترجمه #سهراب_کریمی
▪️
گم‌گشته‌ام، می‌بینی؟
غرق شده‌ام؛ مغروق عشق.
دیگر نمی‌دانم که زنده‌ام یا نه،
نفس می‌کشم یا نه،
سخن می‌گویم یا نه؛
تنها می‌دانم که دوستت دارم.
#آلفرد_دو_موسه
@asheghanehaye_fatima
گم‌گشته‌ام، می‌بینی؟
غرق شده‌ام؛ مغروق عشق.
دیگر نمی‌دانم که زنده‌ام یا نه،
نفس می‌کشم یا نه،
سخن می‌گویم یا نه؛
تنها می‌دانم که دوستت دارم.
#آلفرد_دو_موسه
@asheghanehaye_fatima