بلقیس
زیباترین ملکه بود در تاریخ بابل
بلندترین نخل بود در زمین عراق
هنگامی که راه میرفت…
طاووسها همراهیاش میکردند…
و گوزنها به دنبالاش میرفتند…
بلقیس… ای درد من
و درد شعر وقتی سرانگشتان لمساش میکنند
آیا فکر میکنی
بعد از موی تو سنبلها قد خواهند کشید؟
#نزار_قبانی | سوریه، ۱۹۹۸-۱۹۲۳ |
برگردان: #اسدالله_مظفری | #محمد_فرزبود
📸●عکس: «نزار قباني» و همسرش «بلقیس الراوي»
@asheghanehaye_fatima
زیباترین ملکه بود در تاریخ بابل
بلندترین نخل بود در زمین عراق
هنگامی که راه میرفت…
طاووسها همراهیاش میکردند…
و گوزنها به دنبالاش میرفتند…
بلقیس… ای درد من
و درد شعر وقتی سرانگشتان لمساش میکنند
آیا فکر میکنی
بعد از موی تو سنبلها قد خواهند کشید؟
#نزار_قبانی | سوریه، ۱۹۹۸-۱۹۲۳ |
برگردان: #اسدالله_مظفری | #محمد_فرزبود
📸●عکس: «نزار قباني» و همسرش «بلقیس الراوي»
@asheghanehaye_fatima